Straße
Eine Straße ist ein angelegter Verkehrsweg. Sie kann innerhalb oder außerhalb einer Ortschaft liegen. In Deutschland und Österreich schreibt man Straße, in der Schweiz Strasse.
Was bedeutet Straße?
Eine Straße verbindet Orte oder erschließt Grundstücke und Gebäude. Welche Verkehrsteilnehmenden sie nutzen dürfen, ergibt sich aus ihrer konkreten Regelung, nicht allein aus dem Wort. Der Straßenraum kann Fahrbahn, Gehwege und weitere Bereiche umfassen. Straße und Fahrbahn sind deshalb nicht in jedem Zusammenhang gleichbedeutend.
In Namen wie Lindenstraße ist Straße ein Bestandteil des Eigennamens. Bei einer Ortsbeschreibung sollte der vollständige amtliche Name verwendet werden. Ähnliche Namen oder verschiedene Schreibweisen können sonst zu Verwechslungen führen. Eine Hausnummer ergänzt die Adresse, ersetzt aber nicht den Straßennamen.
Schreibweise und Grammatik
Straße ist feminin: die Straße, der Straße, die Straßen. Im Singular verändert sich das Nomen durch den Fall nicht, im Plural kommt n hinzu. Das ß folgt auf das lange a. In der Schweiz wird grundsätzlich ss verwendet. Die Kurzform Str. trägt einen Punkt. Bei Straßennamen richtet sich Getrennt- oder Zusammenschreibung nach deren Bildung: Lindenstraße, aber Berliner Straße. Die genaue Namensform sollte übernommen werden.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Straße | die Straßen |
| Genitiv | der Straße | der Straßen |
| Dativ | der Straße | den Straßen |
| Akkusativ | die Straße | die Straßen |
Drei eigene Beispiele mit Erklärung
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
„Die Schule liegt an einer ruhigen Straße mit breitem Gehweg.“
Die Beschreibung nennt zusätzlich ein Merkmal des Straßenraums.
„Bitte gib Straße und Hausnummer vollständig an.“
Die Adresse braucht beide Angaben, um das Gebäude eindeutig zuzuordnen.
„In der Schweizer Anschrift steht Strasse mit ss.“
Das ist eine regionale Standardschreibung und kein Tippfehler.
Bedeutungsunterschiede und Verwendung
Weg ist ein weiterer Begriff; Gasse bezeichnet häufig eine schmale Straße. Die tatsächlichen Ortsnamen können davon abweichen. Fahrbahn meint den für Fahrzeuge vorgesehenen Teil des Verkehrswegs. In präzisen Beschreibungen hilft diese Unterscheidung: „auf der Straße“ kann umgangssprachlich den ganzen Bereich meinen, „auf der Fahrbahn“ legt die Stelle genauer fest.
Kurz üben
Ist „Strasse“ in einer Schweizer Adresse zu „Straße“ zu ändern?
Lösung und Erklärung
Nein. Strasse entspricht der schweizerischen Standardschreibung. Eigennamen und Anschriften werden außerdem in ihrer maßgeblichen Form übernommen.
Weitere Wörter findest du im Stichwörterbuch.