Strecke
Form & Grammatik
- Stichwort
- Strecke
- Worttrennung
- Stre·cke
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Strecke
- Plural
- die Strecken
Definition · kurz erklärt
Eine Strecke ist ein Abschnitt eines Weges, eine bestimmte Route oder eine für einen Wettkampf vorgesehene Entfernung. In der Geometrie ist sie eine gerade Verbindung mit zwei Endpunkten. Bergbau, Jagd und Textiltechnik verwenden das Wort in eigenen Fachbedeutungen.
Bedeutungen
Ein Wegabschnitt oder eine Route
Eine Strecke kann einen kurzen oder langen Abschnitt eines zurückzulegenden Weges bezeichnen. Die Länge ist nicht bereits durch das Wort festgelegt. Auch eine regelmäßig befahrene Route kann so heißen.
„Die Gruppe legt die letzte Strecke bis zum Dorf zu Fuß zurück.“
Gemeint ist ein Wegabschnitt. Seine genaue Entfernung wird nicht genannt.
Ein Abschnitt einer Eisenbahnlinie
Bei der Bahn bezeichnet Strecke einen Teil der Eisenbahnlinie oder Gleisanlage zwischen bestimmten Punkten. Der Ausdruck kann sich auf die Verbindung oder ihre bauliche Anlage beziehen.
„Wegen der Bauarbeiten bleibt die Strecke zwischen den beiden Bahnhöfen gesperrt.“
Betroffen ist der genannte Bahnabschnitt. Die Formulierung sagt nicht, dass alle Züge der Region ausfallen.
Eine festgelegte Wettkampfdistanz
Im Sport ist eine Strecke ein abgemessener Weg beziehungsweise die zurückzulegende Entfernung eines Rennens. Sie kann beim Laufen, Schwimmen oder in anderen Rennsportarten genannt werden.
„Die Läuferin kennt jede Kurve der neuen Wettkampfstrecke.“
Gemeint ist der festgelegte Rennweg. Eine bloße Trainingsdauer ist damit nicht bezeichnet.
Geometrie: eine gerade Verbindung mit Endpunkten
Eine geometrische Strecke wird von zwei Endpunkten begrenzt. Eine Gerade erstreckt sich dagegen ohne solche beidseitige Begrenzung. Die Strecke kann durch ihre Endpunkte benannt werden.
„Die Zeichnung zeigt die Strecke AB zwischen den markierten Punkten A und B.“
Die Verbindung endet an beiden Punkten. Sie wird nicht als unendlich lange Gerade bezeichnet.
Bergbau: ein waagerechter Grubenbau
Im Bergbau kann Strecke einen im Wesentlichen horizontal verlaufenden Grubenbau zur Zu- und Abfuhr von Materialien bezeichnen. Ein senkrechter Schacht ist etwas anderes.
„Der Bergwerksplan verzeichnet eine Strecke unterhalb des alten Förderschachts.“
Der Fachausdruck bezeichnet den waagerechten Grubenbau. Eine Eisenbahnverbindung an der Oberfläche ist nicht gemeint.
Jägersprache: das erlegte Wild einer Jagd
Die Strecke bezeichnet in der Jägersprache die Gesamtheit des bei einer Jagd erlegten Wildes, auch in seiner geordneten Auslage nach der Jagd. Die Zahl einzelner Tiere muss gesondert genannt werden.
„Der Jagdbericht nennt die gesamte Strecke des Tages.“
Gemeint ist das erlegte Wild. Die Länge des zurückgelegten Jagdwegs wird nicht angegeben.
Textiltechnik: eine Maschine zur Bandvorbereitung
In der Spinnereivorbereitung ist eine Strecke eine Maschine, in der Faserbänder verstreckt und vergleichmäßigt werden. Diese Fachbedeutung hat mit der späteren Garnherstellung zu tun, nicht mit einer Weglänge.
„Vor dem nächsten Verarbeitungsschritt laufen die Faserbänder durch die Strecke.“
Hier ist eine Maschine gemeint. Durchfahrene Kilometer sind nicht der Gegenstand der Aussage.
Strecke: Synonyme und andere Wörter
Beim Weg
Abschnitt · Teilstück · Route
Abschnitt und Teilstück betonen einen Teil des Weges. Route bezeichnet eher den gewählten Verlauf. Eine Entfernung gibt dagegen den Abstand an und muss noch keinen Weg festlegen.
„Die Route führt am Fluss entlang“ nennt den Verlauf; „Die Strecke beträgt fünf Kilometer“ nennt eine Länge.
In Geometrie und Fachsprache
Verbindung zwischen Endpunkten · Grubenbau · Jagdergebnis
Die jeweilige Umschreibung muss zum Fachgebiet passen. Die geometrische Gerade ist kein genauer Ersatz für eine beidseitig begrenzte Strecke.
„Eine Strecke zeichnen“ und „die Strecke nach der Jagd nennen“ beziehen sich auf verschiedene Gegenstände.
Beispiele und Verwendung
„Der Roman ist über weite Strecken als Briefwechsel gestaltet.“
Über weite Strecken bedeutet hier in großen Teilen des Werks. Ein tatsächlicher Weg ist nicht gemeint.
„Die Strecke zwischen den Haltestellen ist kurz, aber der Weg dorthin ist steil.“
Entfernung und Schwierigkeit des Weges sind zu unterscheiden.
Grammatik und Beugung
Das feminine Nomen hat die Formen die Strecke – der Strecke – die Strecken. Im Singular bleiben die Endungen des Nomens in allen Fällen gleich. Die Mehrzahl endet auf -n: Strecken.
Die Worttrennung ist Stre·cke. In einer Maßangabe kann die Länge ergänzt werden: eine Strecke von drei Kilometern. Die Fälle zeigt der Satz: auf der Strecke mit Dativ bezeichnet hier einen Ort beziehungsweise den Bereich einer festen Wendung.
Strecken kann auch eine Form des Verbs strecken sein. Das großgeschriebene Nomen die Strecken ist davon zu unterscheiden.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Strecke | die Strecken |
| Genitiv | der Strecke | der Strecken |
| Dativ | der Strecke | den Strecken |
| Akkusativ | die Strecke | die Strecken |
Redewendungen und feste Verbindungen
Auf der Strecke bleiben
Umgangssprachlich kann die Wendung bedeuten, nicht mehr mithalten zu können oder zu scheitern. Bei einem Vorhaben oder Anliegen kann gemeint sein, dass es verloren geht oder nicht verwirklicht wird.
„Bei der hastigen Überarbeitung blieb die Verständlichkeit auf der Strecke.“
Die Verständlichkeit wird vernachlässigt. Von einer wirklichen Wegstrecke ist hier nicht die Rede.
Zur Strecke bringen
In der Jägersprache bedeutet ein Tier zur Strecke bringen, es auf der Jagd zu erlegen. Auf einen Menschen bezogen kann die Wendung je nach Zusammenhang das Überwältigen, Verhaften oder Töten, aber auch ein Zu-Fall-Bringen bezeichnen. Sie kann entsprechend hart wirken.
„Der Kriminalroman endet damit, dass die Ermittler den flüchtigen Täter zur Strecke bringen.“
Der genaue Ausgang muss aus der Handlung hervorgehen. Die Wendung allein sagt noch nicht, ob die Person verhaftet oder getötet wird.