Trainer
Form & Grammatik
- Lemma
- Trainer
- Wortart
- Substantiv
- Artikel und Genus
- der · Maskulinum
- Worttrennung
- Trai·ner
- Genitiv
- des Trainers
- Plural
- die Trainer; Dativ: den Trainern
- Gebrauch
- Personenbezeichnung; in Österreich und der Schweiz auch Trainingsanzug. Trainerin bezeichnet nur eine Person.
Definition · kurz erklärt
Ein Trainer betreut und schult Menschen bei einem Training, besonders im Sport. Die weibliche Bezeichnung lautet Trainerin. Auch Tiere können von einem Trainer ausgebildet werden. In Österreich und der Schweiz kann Trainer außerdem einen Trainingsanzug bezeichnen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Menschen beim Training anleiten
Ein Trainer plant oder begleitet Übungen und hilft dabei, Fähigkeiten zu entwickeln. Im Sport kann er eine einzelne Person oder eine Mannschaft betreuen und auf Wettkämpfe vorbereiten. Der genaue Aufgabenbereich hängt vom Training ab.
Die Trainerin übt mit dem Team das Zusammenspiel und bespricht anschließend die Laufwege.
Das Beispiel zeigt Anleitung und Rückmeldung. Dass die Trainerin selbst im nächsten Spiel antritt, ist damit nicht gesagt.
Bedeutung 2: Tiere trainieren
Trainer kann auch jemanden bezeichnen, der Tiere gezielt an bestimmte Signale oder Abläufe gewöhnt und mit ihnen übt. Tiertrainer oder Hundetrainer macht diesen Aufgabenbereich deutlicher.
Der Trainer übt mit dem Hund, an einer bestimmten Stelle stehen zu bleiben.
Der Bezug auf den Hund klärt den Sachbereich. Die Bezeichnung allein nennt noch keine bestimmte Ausbildungsmethode.
Bedeutung 3: Regional: ein Trainingsanzug
Österreichisch und schweizerisch kann ein Trainer ein Trainingsanzug sein. Dann geht es um Kleidung und nicht um eine Person. Verben und Ergänzungen im Satz helfen beim Verstehen.
Für den Heimweg zieht sie ihren bequemen Trainer an.
Anziehen macht den Kleidungsgebrauch deutlich. Die Lesart ist regional und eignet sich nicht in jeder Sprachregion als selbstverständlich verständlicher Ersatz.
Trainer: Synonyme und andere Wörter
Bei der Anleitung
Übungsleiter · Coach · Ausbilder
Übungsleiter betont die Betreuung von Übungen. Coach kann auch außerhalb des Sports beraten oder begleiten. Ausbilder stellt den systematischen Erwerb von Kenntnissen oder Fertigkeiten heraus. Nicht jede beratende Person trainiert eine Mannschaft.
„Der Trainer erklärt die Laufwege“ passt zum Sport. „Der Coach bespricht die beruflichen Ziele“ muss keine sportliche Tätigkeit meinen.
Beim Kleidungsstück
Trainingsanzug · Sportanzug
Trainingsanzug ist für den regionalen Sachgebrauch die überregional verständliche Erklärung. Trainerin ist dagegen eine Personenbezeichnung und keine entsprechende weibliche Form für das Kleidungsstück.
„Er kauft einen neuen Trainingsanzug“ erklärt den regionalen Satz „Er kauft einen neuen Trainer“.
Beispiele und Verwendung
Aufgabe und Erfolg unterscheiden
Der Trainer bereitete die Mannschaft sorgfältig vor; den Ausgang des Spiels konnte er damit nicht garantieren.
Die Bezeichnung nennt eine Tätigkeit und Verantwortung, keine sichere Erfolgszusage.
Mit einem Zusatz präzisieren
Im Programm werden die Hundetrainerin und der Leichtathletiktrainer getrennt vorgestellt.
Die Zusammensetzungen zeigen, wer oder was trainiert wird. Beide Personenformen werden großgeschrieben.
Grammatik und Beugung
Trainer wird Trai·ner getrennt. Es heißt des Trainers und im Dativ Plural den Trainern. Nominativ Singular und Plural sind ohne Artikel schriftlich gleich.
Die Personenbezeichnung Trainerin wird Trai·ne·rin getrennt, ihr Plural lautet Trainerinnen. Die zweite Tabelle gehört nur zur weiblichen Person, nicht zum regionalen Kleidungswort.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Trainer | die Trainer |
| Genitiv | des Trainers | der Trainer |
| Dativ | dem Trainer | den Trainern |
| Akkusativ | den Trainer | die Trainer |
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Trainerin | die Trainerinnen |
| Genitiv | der Trainerin | der Trainerinnen |
| Dativ | der Trainerin | den Trainerinnen |
| Akkusativ | die Trainerin | die Trainerinnen |
Herkunft
Trainer stammt aus englisch trainer. Das englische Wort gehört zu to train, also trainieren. Der regionale Gebrauch für einen Trainingsanzug ist im Deutschen gesondert zu verstehen.