Meine Wörter

Tristesse

Form & Grammatik

SubstantivFremdwort
Lemma
Tristesse
Wortart
Substantiv
Worttrennung
Tris·tesse
Artikel / Genus
die · Femininum
Genitiv
der Tristesse
Plural
die Tristessen
Gebrauch
Bildungssprachlich für Traurigkeit oder einen freudlosen, trostlosen Eindruck. Der Plural Tristessen ist möglich.

Definition · kurz erklärt

Tristesse bezeichnet eine traurige, freudlose Stimmung oder den trostlosen Eindruck einer Umgebung. Das Wort gehört zur Bildungssprache.

Bedeutungen

1. Traurigkeit und Freudlosigkeit

Bildungssprachlich bezeichnet Tristesse eine gedrückte Stimmung, der Freude und Leichtigkeit fehlen. Das Wort kann eine Person, den Alltag oder den Grundton eines Textes betreffen.

„Nach den lebhaften Ferientagen legte sich Tristesse über ihren Alltag.“

Der Gegensatz zu den Ferientagen verdeutlicht, warum der Alltag freudlos erscheint. Die Formulierung beschreibt eine Stimmung.

2. Ein trostloser Gesamteindruck

Auch ein Ort oder eine Darstellung kann Tristesse ausstrahlen. Dann geht es um einen Eindruck von Öde, Leere oder mangelnder Abwechslung. Beschrieben wird die Wirkung auf die betrachtende Person.

„Die geschlossenen Läden und die leeren Schaufenster verstärkten für ihn die Tristesse der Straße.“

Die Einzelheiten erklären den trostlosen Eindruck. Das Wort fasst ihre gemeinsame Wirkung zusammen.

Andere Wörter für Tristesse

Melancholie und Traurigkeit

Melancholie passt zu einer schwermütigen Stimmung. Traurigkeit ist die schlichtere, alltäglichere Bezeichnung. „In den letzten Takten liegt Tristesse“ und „In den letzten Takten liegt Melancholie“ beschreiben beide einen traurigen Grundton der Musik.

Trostlosigkeit und Eintönigkeit

Trostlosigkeit hebt den bedrückenden Eindruck hervor. Eintönigkeit benennt vor allem fehlende Abwechslung. „Die Tristesse der immer gleichen Tage belastete sie“ wird durch „Die Eintönigkeit der immer gleichen Tage belastete sie“ genauer auf die Wiederholung bezogen. Der Zusammenhang erklärt, warum sie als belastend erlebt wird.

Beispiele und Verwendung

„Ein gemeinsam gedeckter Tisch durchbrach die Tristesse des langen Regentags.“

Eine kleine Veränderung bringt hier Freude und Begegnung in den zuvor freudlosen Tag.

„Das Gedicht verbindet die Tristesse des verlassenen Bahnhofs mit der Erinnerung an frühere Ankünfte.“

Die Analyse beschreibt ein Verhältnis zwischen gegenwärtiger Leere und erinnerter Lebendigkeit. Der Eindruck wird am Motiv des Bahnhofs erläutert.

Wortfamilie

Das verwandte Adjektiv trist beschreibt etwas als freudlos, öde oder trostlos. „Der Hof wirkt trist“ formuliert eine Eigenschaft; „Die Tristesse des Hofs bedrückt sie“ benennt den Eindruck als Substantiv. Beide Wörter gehen letztlich auf lateinisch tristis zurück.

Grammatik und Beugung

Es heißt die Tristesse und der Tristesse. Der Plural lautet Tristessen. Er kann mehrere so bezeichnete Zustände oder Eindrücke zusammenfassen, während die einzelne Stimmung oder Atmosphäre im Singular steht. Die Pluralform bleibt in allen Fällen gleich; im Dativ lautet die Verbindung den Tristessen.

Tristesse: die vier Fälle
FallSingularPlural
Nominativdie Tristessedie Tristessen
Genitivder Tristesseder Tristessen
Dativder Tristesseden Tristessen
Akkusativdie Tristessedie Tristessen

Schreibweise und Herkunft

Die Worttrennung lautet Tris·tesse, im Plural Tris·tes·sen. Das Nomen wurde aus französisch tristesse übernommen. Die französische Bezeichnung führt auf lateinisch tristitia für Traurigkeit zurück.