Meine Wörter

Verführung

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Verführung
Worttrennung
Ver·füh·rung
Artikel
die
Geschlecht
Femininum
Genitiv
der Verführung
Plural
die Verführungen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Verführung kann das Verleiten zu einer Handlung oder eine erotische Annäherung meinen. Auch eine reizvolle Versuchung wird so genannt. Die Bedeutung und die Bewertung ergeben sich aus dem Zusammenhang.

Bedeutungen

Jemanden zu etwas verleiten

Bei einer Verführung wird jemand dazu gebracht oder soll dazu gebracht werden, einer Verlockung zu folgen. Häufig besteht dabei ein Gegensatz zu einem früheren Vorsatz oder zu einer als richtig angesehenen Handlung.

„Die Erzählung schildert die Verführung der Figur zu einem leichtfertigen Versprechen.“

Der Zusatz nennt, wozu die Figur verleitet wird. Ob das Versprechen tatsächlich gegeben wird, muss der weitere Text zeigen.

Erotische Annäherung

Verführung bezeichnet auch ein Werben, das erotische Anziehung erzeugen und zu einer intimen Annäherung führen soll. Der Ausdruck wird in Liebesgeschichten und bei ihrer Deutung verwendet.

„Der Roman zeigt die Verführung aus der Perspektive zweier erwachsener Figuren.“

Die Perspektiven sind für das Verständnis wichtig. Das Wort allein belegt weder die Gefühle der Beteiligten noch ein gegenseitiges Einverständnis; beides muss die konkrete Darstellung erkennen lassen.

Eine reizvolle Versuchung

Eine angenehme Aussicht oder ein verlockendes Angebot kann selbst eine Verführung heißen. Dann steht nicht unbedingt eine absichtlich handelnde Person im Mittelpunkt, sondern der Reiz einer Sache. Das verwandte Adjektiv verführerisch beschreibt eine solche anziehende Wirkung.

„Für die begeisterte Leserin ist der neue Buchladen eine ständige Verführung.“

Die Formulierung ist bildhaft. Sie meint die Lust, Bücher anzusehen oder zu kaufen, nicht eine erotische Begegnung.

Synonyme: andere Wörter für Verführung

Verlockung und Versuchung

Verlockung · Versuchung · Anreiz

Verlockung hebt den Reiz hervor. Versuchung kann den Konflikt mit einem Vorsatz oder einer Regel betonen. Anreiz ist sachlicher und muss keinen inneren Widerstand voraussetzen.

„Das Sonderangebot ist eine Verführung.“ → „Das Sonderangebot ist eine Versuchung.“

In beiden Sätzen kann ein widerstehbarer Reiz gemeint sein. Eine sichere Kaufentscheidung wird damit nicht beschrieben.

Überreden ist nicht dasselbe wie Zwingen

Verleiten · Überreden · erotisches Werben

Verleiten richtet sich auf ein Handeln, Überreden betont die sprachliche Einflussnahme. Bei erotischer Verführung ist die Anziehung besonders wichtig. Zwingen wäre eine andere Aussage über den Handlungsspielraum.

„Die Figur wird überredet, mitzukommen.“ erklärt ein Mittel der Einflussnahme genauer als „Die Figur erliegt einer Verführung“.

Eine Textanalyse sollte die tatsächlichen Mittel und Reaktionen benennen. Die allgemeine Bezeichnung ersetzt nicht die Beschreibung der Szene.

Beispiele und Verwendung

Das Ziel ausdrücklich nennen

„Die Verführung zu schnellem Ruhm verdrängt zunächst ihre Bedenken gegen den Plan.“

Schneller Ruhm ist die verlockende Aussicht. Die Formulierung erklärt einen inneren Konflikt, ohne das Gelingen des Plans vorwegzunehmen.

Eine bildhafte Aussage erkennen

„Den Verführungen der Auslagen widersteht er diesmal und geht ohne Einkauf nach Hause.“

Die Mehrzahl meint mehrere verlockende Angebote. Diesmal zeigt, dass nur die beschriebene Situation gemeint ist; über sein sonstiges Verhalten ist damit wenig gesagt.

Grammatik und Beugung

Das feminine Substantiv lautet die Verführung, Genitiv der Verführung, Plural die Verführungen. Die Mehrzahl kann einzelne Verlockungen oder Vorgänge bezeichnen.

Verführung: Fälle und Formen
FallSingularPlural
Nominativdie Verführungdie Verführungen
Genitivder Verführungder Verführungen
Dativder Verführungden Verführungen
Akkusativdie Verführungdie Verführungen

Schreibweise und Worttrennung

Die Worttrennung lautet Ver·füh·rung. Nach zu steht der Dativ: Verführung zu einem Versprechen. Einer Verführung erliegen verbindet das Verb ebenfalls mit dem Dativ.