Wärterin
Form & Grammatik
- Stichwort
- Wärterin
- Worttrennung
- Wär·te·rin
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Wärterin
- Plural
- die Wärterinnen
Die Bezeichnung kann Aufsicht, Bewachung oder Betreuung betreffen. Einrichtung und Aufgabe sollten genannt werden; Pflege, Kontrolle und Bewachung sind keine überall gleichen Tätigkeiten.
Definition · kurz erklärt
Eine Wärterin ist eine Frau mit Aufsichts-, Bewachungs- oder Betreuungsaufgaben. Der Zusammenhang zeigt, ob es beispielsweise um Tiere, eine Anlage oder einen bewachten Bereich geht.
Bedeutungen
Für Aufsicht und Betreuung zuständig sein
Eine Wärterin beaufsichtigt, betreut oder bewacht etwas Anvertrautes. Welche Aufgabe überwiegt, hängt von der Einrichtung ab. Bei Tieren kann die Versorgung im Mittelpunkt stehen, in einem bewachten Bereich die Kontrolle. Das allgemeine Wort sollte deshalb durch den konkreten Bezug verständlich werden.
„Die Wärterin kontrolliert die Gehegetür und bereitet anschließend das Futter vor.“
Die Tätigkeiten gehören hier zur Tierbetreuung. Der Satz beschreibt weder eine Gefängnisaufsicht noch einen beliebigen Wartedienst.
Wärterin: Synonyme und andere Wörter
Bei Aufsicht oder Bewachung
Aufseherin · Wächter beziehungsweise Wächterin
Aufseherin hebt Aufsicht hervor. Wächterin betont das Bewachen. Wärterin kann je nach Aufgabe auch Versorgungs- und Betreuungsarbeiten einschließen. Der Austausch sollte diese Tätigkeit nicht unbemerkt verengen.
„Die Wärterin versorgt die Tiere“ lässt sich nicht allein durch „Die Wächterin kontrolliert den Eingang“ ersetzen: Aufgabe und Bezug wechseln.
Bei einer genau bezeichneten Einrichtung
Tierwärterin · Gefängniswärterin
Das zusammengesetzte Wort kann den Bereich genauer nennen. Es sollte nur gewählt werden, wenn der Text diesen Bereich tatsächlich erkennen lässt. Eine Tierpflegerin ist zudem eine bestimmte Tätigkeits- beziehungsweise Berufsbezeichnung, die nicht aus jedem allgemeinen Wärterin-Gebrauch folgt.
„Die Wärterin öffnet die Tür“ bleibt ohne Kontext unbestimmt. „Die Tierwärterin öffnet die Gehegetür“ klärt den Bezug.
Beispiele und Verwendung
Eine Szene genau beschreiben
„Die Wärterin prüft die Anlage, trägt ihre Beobachtung ein und informiert eine Kollegin.“
Der Satz nennt nachvollziehbare Handlungen. Daraus folgt noch keine vollständige Beschreibung ihrer Ausbildung, ihres Rangs oder sämtlicher Zuständigkeiten.
Ähnliche Wörter trennen
„Die Wärterin wartet nicht bloß auf jemanden; sie hat eine Aufsichtsaufgabe.“
Die ähnliche Schreibung von warten und Wärterin darf nicht zu einer falschen Bedeutung führen. Wer in einem Wartezimmer sitzt, wird dadurch nicht zur Wärterin.
Grammatik und Beugung
Wärterin ist ein feminines Nomen. Der Genitiv lautet der Wärterin, die Mehrzahl die Wärterinnen. Die Worttrennung lautet Wär·te·rin.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wärterin | die Wärterinnen |
| Genitiv | der Wärterin | der Wärterinnen |
| Dativ | der Wärterin | den Wärterinnen |
| Akkusativ | die Wärterin | die Wärterinnen |
Im Dativ Plural steht den Wärterinnen; ein weiteres n wird nicht angehängt. Wärter ist die maskuline Personenbezeichnung. Deren Genitiv auf s gehört nicht zu den Formen von Wärterin.