Wirrwarr
Form & Grammatik
- Stichwort
- Wirrwarr
- Worttrennung
- Wirr·warr
- Artikel
- der oder das
- Geschlecht
- Maskulinum oder Neutrum
- Genitiv
- des Wirrwarrs
- Plural
- die Wirrwarre oder die Wirrwarrs
Der oder das Wirrwarr. Der Singular bezeichnet ein Durcheinander; die Pluralformen unterscheiden mehrere einzelne Fälle. Die Tabelle behandelt die beiden im aktuellen standardsprachlichen Wörterbuchkopf geführten Genera.
Definition · kurz erklärt
Wirrwarr bezeichnet ein verworrenes, schwer überschaubares Durcheinander. Es kann aus Gegenständen, Stimmen, Angaben oder Abläufen bestehen. Üblich sind der Wirrwarr und das Wirrwarr.
Bedeutungen
Ein schwer überschaubares Durcheinander
Wirrwarr ist ein Durcheinander, in dem sich Teile, Abläufe oder Angaben kaum noch klar zuordnen lassen. Das können ineinandergeratene Dinge, überlagerte Stimmen oder widersprüchliche Regeln sein. Das Wort bewertet die Anordnung als verworren; es erklärt noch nicht, wie sie entstanden ist.
„Im Wirrwarr der verschieden beschrifteten Kabel findet sie den richtigen Anschluss nicht.“
Die Zuordnung ist schwierig. Daraus folgt nicht, dass die Geräte defekt sind: Das Problem kann in der Anordnung oder Beschriftung liegen.
Wirrwarr: Synonyme und andere Wörter
Bei fehlender Übersicht
Durcheinander · Tohuwabohu
Durcheinander ist eine breite, verständliche Alternative. Tohuwabohu wirkt häufig besonders bildhaft und kann zusätzlich lebhaften Trubel aufrufen. Wirrwarr passt auch zu einem stillen, aber schwer verständlichen Regelwerk.
„Ein Wirrwarr von Zuständigkeiten“ kann ohne jedes Gedränge bestehen. „Ein Tohuwabohu im Flur“ lässt eher an ein lebhaftes Durcheinander denken.
Bei verschlungenen Dingen
Gewirr · Unordnung
Gewirr passt besonders zu etwas Verschlungenem oder Überlagertem. Unordnung ist weiter: Ein unaufgeräumter Tisch muss nicht unentwirrbar sein. Für eine genaue Beschreibung hilft es, die betroffenen Gegenstände oder Angaben zu nennen.
„Ein Gewirr aus Fäden“ beschreibt deren Verflechtung. „Unordnung auf dem Schreibtisch“ könnte schon bei wenigen verstreuten Blättern vorliegen.
Beispiele und Verwendung
Den Anlass verdeutlichen
„Der Bericht entwirrt den Wirrwarr, indem er Aufgaben, Termine und Zuständigkeiten getrennt auflistet.“
Die Erklärung benennt die Ordnungshilfe. Sie behauptet nicht, dass dadurch bereits alle Aufgaben erledigt sind. Übersicht schaffen und ein Sachproblem lösen sind verschiedene Schritte.
Eine Person nicht pauschal bewerten
„Ihr Schreibtisch ist ein Wirrwarr aus Notizzetteln; den Vortrag trägt sie dennoch geordnet vor.“
Ein unübersichtlicher Arbeitsplatz beweist keinen durchweg chaotischen Charakter. Der zweite Satz begrenzt die Beobachtung auf ihren tatsächlichen Bereich.
Grammatik und Beugung
Im heutigen Standardgebrauch sind der Wirrwarr und das Wirrwarr möglich. Beide haben denselben Genitiv des Wirrwarrs. Die Pluralformen Wirrwarre und Wirrwarrs ermöglichen es, mehrere getrennte Fälle eines Durcheinanders zu unterscheiden.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wirrwarr / das Wirrwarr | die Wirrwarre / die Wirrwarrs |
| Genitiv | des Wirrwarrs | der Wirrwarre / der Wirrwarrs |
| Dativ | dem Wirrwarr | den Wirrwarren / den Wirrwarrs |
| Akkusativ | den Wirrwarr / das Wirrwarr | die Wirrwarre / die Wirrwarrs |
Geht es um ein einzelnes Durcheinander, steht der Singular: in diesem Wirrwarr. Der Kasus ist nicht immer an einer eigenen Nomenendung sichtbar. Eine Form wie des Wirrwarrs darf deshalb nicht als Plural allein aufgrund ihres abschließenden s eingeordnet werden.