Zinnober
Form & Grammatik
- Stichwort
- Zinnober
- Worttrennung
- Zin·no·ber
- Artikel
- der; im Farbsinn österreichisch auch das
- Geschlecht
- Maskulinum; österreichischer Farbsinn auch Neutrum
- Genitiv
- des Zinnobers
- Plural
- die Zinnober in der Mineralbedeutung; sonst ohne Plural
Farbe, Farbton und abwertendes Zeug/Unsinn ohne Plural. Österreichisch im Farbsinn auch das Zinnober. Die Tabelle zeigt die maskuline Beugung.
Definition · kurz erklärt
Zinnober bezeichnet ein quecksilberhaltiges Mineral sowie eine leuchtend gelblich rote Farbe oder einen entsprechenden Farbton. Salopp und abwertend kann das Wort außerdem wertloses Zeug, Unsinn oder unnötigen Aufwand meinen.
Bedeutungen
Ein quecksilberhaltiges Mineral
Zinnober ist ein Quecksilbersulfid-Mineral. Seine rote Form ist auch als Pigment bekannt; das Mineral kann außerdem schwarz oder grau erscheinen. Mineral und Farbname sollten deshalb nicht einfach in jeder Beschreibung gleichgesetzt werden.
Die Sammlung stellt ein als Zinnober bestimmtes Mineral neben eine Farbprobe.
Das erste bezeichnet den Stoff, das zweite die Farbdarstellung. Die räumliche Nähe macht beide nicht zu derselben Sache.
Eine rote Farbe oder einen Farbton
Als Farbname bezeichnet Zinnober ein leuchtendes gelbliches Rot. Gemeint sein können eine Malerfarbe oder der wahrgenommene Farbton. Ein Farbton ist noch keine Aussage darüber, aus welchem Stoff eine heutige Farbe besteht.
Die Bildbeschreibung nennt das helle Rot des Mantels Zinnober.
Der Satz beschreibt die Farbe. Eine genaue Materialanalyse des Gemäldes ist damit nicht behauptet.
Zeug oder Äußerungen abwerten
Salopp kann Zinnober für vermeintlich wertloses oder überflüssiges Zeug sowie für Unsinn stehen. Ob Gegenstände wirklich unbrauchbar sind oder Aussagen tatsächlich falsch, muss unabhängig von diesem abwertenden Wort geprüft werden.
Die Figur nennt die herumliegenden Dekorationen den ganzen Zinnober.
Sie wertet die Gegenstände ab. Für jemand anderen können dieselben Dekorationen eine wichtige Erinnerung sein.
Synonyme: andere Wörter für Zinnober
Beim Mineral oder Farbton
Cinnabarit · Zinnoberrot · gelbliches Rot
Cinnabarit ist eine mineralogische Bezeichnung. Zinnoberrot passt zum Farbton. Keine dieser Bezeichnungen erklärt den abwertenden Gebrauch für Gerede oder Aufwand.
„Der Mantel ist zinnoberrot“ nennt eine Farbe und keine Wertung über seinen Nutzen.
Bei einer Abwertung
Kram · Plunder · Unsinn
Kram kann auch relativ neutral die eigenen Sachen zusammenfassen. Plunder wertet deutlicher ab. Unsinn passt zu Äußerungen, aber nicht ohne Weiteres zur mineralogischen Bedeutung.
„Räum den Zinnober weg“ kann Gegenstände meinen; „Erzähl keinen Zinnober“ meint Gerede.
Beispiele und Verwendung
Material und Farbwirkung trennen
Der Katalog beschreibt den Farbton als Zinnober und nennt die Zusammensetzung der Farbe an anderer Stelle.
Beide Angaben beantworten unterschiedliche Fragen. Die Farbwirkung allein bestimmt nicht den verwendeten Stoff.
Einen Namen erkennen
In Klein Zaches, genannt Zinnober ist Zinnober der Name einer Figur.
Die literarische Namensverwendung ist von Mineral, Farbe und dem umgangssprachlichen Nomen zu unterscheiden. Der Werkartikel erläutert die Handlung.
Grammatik und Beugung
Die allgemeine Form lautet der Zinnober, im Genitiv des Zinnobers. Der Plural die Zinnober gehört zur Mineralbedeutung; im Dativ Plural lautet die Form den Zinnobern. Farbe, Farbton und die abwertenden Verwendungen stehen ohne Plural. Österreichisch heißt es im Farbsinn auch das Zinnober, Genitiv ebenfalls des Zinnobers. Die folgende Tabelle zeigt die maskuline Hauptform.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zinnober | die Zinnober |
| Genitiv | des Zinnobers | der Zinnober |
| Dativ | dem Zinnober | den Zinnobern |
| Akkusativ | den Zinnober | die Zinnober |
Redewendungen und feste Verbindungen
Viel Zinnober machen
Nach der jeweiligen Einschätzung unnötig viel Aufwand betreiben oder Aufregung verursachen.
Wegen der kleinen Änderung müsse man nicht so viel Zinnober machen, meint der Organisator.
Das Urteil gehört zum Organisator. Ob der Aufwand tatsächlich unnötig ist, hängt von der Änderung und ihren Folgen ab.