Zuträger
Form & Grammatik
- Stichwort
- Zuträger
- Worttrennung
- Zu·trä·ger
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Zuträgers
- Plural
- die Zuträger
Gebrauch: Abwertende Personenbezeichnung im beschriebenen Informationsgebrauch; Zuträgerin ist eine feminine Ableitung.
Definition · kurz erklärt
Zuträger ist eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der Informationen über andere an eine dritte Person weitergibt, ohne von den Betroffenen dazu beauftragt zu sein. Das Wort bewertet die Rolle des Übermittelnden kritisch. Es sagt nicht von selbst, ob die Angaben wahr sind.
Bedeutungen
1 Informationen über andere weitertragen
Die Bezeichnung Zuträger legt nahe, dass jemand Angaben über andere an eine weitere Person weitergibt und dafür aus Sicht der Sprechenden eine fragwürdige Rolle übernimmt. Das Wort enthält bereits ein Urteil über dieses Verhalten.
„Im Roman erhält die Verwalterin durch einen Zuträger Nachricht von den heimlichen Treffen.“
Das Beispiel ordnet die Person als Informationsquelle ein und bewertet ihre Rolle. Ob sie die Treffen selbst beobachtet hat oder etwas nur weitererzählt, bleibt offen.
Synonyme: andere Wörter für Zuträger
Zuträger oder Informant?
Informant ist eine allgemeinere Bezeichnung für eine Informationsquelle. Zuträger enthält im beschriebenen Gebrauch eine deutlich kritischere Wertung.
Wer die Wörter austauscht, kann deshalb den Ton verändern. Eine Quellenangabe allein begründet noch nicht den Vorwurf, die Person verhalte sich illoyal.
„Sie erhielt den Hinweis von einem Informanten.“ – „Ein Zuträger steckte ihr den Hinweis.“ Die zweite Fassung zeichnet die Rolle auffälliger und abwertender.
Zuträger, Spitzel oder Bote?
Spitzel legt stärker das heimliche Beobachten und Beschaffen von Informationen nahe. Ein Zuträger kann auch nur etwas weitergeben, das ihm bekannt geworden ist. Bote ist eine weitere, häufig neutralere Bezeichnung.
Das Übermitteln einer offen beauftragten Nachricht ist nicht automatisch die kritisierte Tätigkeit eines Zuträgers. Eine genaue Analyse prüft Auftrag, Informationsweg und Bewertung.
„Der Bote überbringt die öffentliche Einladung.“ – „Der Zuträger meldet das vertrauliche Gespräch.“ Die verschiedenen Situationen erklären den unterschiedlichen Ton.
Beispiele und Verwendung
Die Perspektive einer Erzählung beachten
„Die Figur nennt den Nachbarn einen Zuträger, weil er Einzelheiten an die Gegenseite weitergegeben haben soll.“
Die Bewertung und die noch unsichere Behauptung bleiben der Figur zugeordnet. Eine Inhaltsangabe sollte sie nicht ungeprüft als feststehende Tatsache übernehmen.
Eine Quelle genauer einordnen
„Der Text nennt einen Zuträger, erklärt aber nicht, woher dessen Angaben stammen.“
Die Bezeichnung ersetzt keine Prüfung der Informationskette. Auch ein zutreffender Hinweis kann aus einer unklaren Quelle stammen.
Grammatik und Beugung
Es heißt der Zuträger, des Zuträgers, dem Zuträger und den Zuträger. Im Nominativ Plural bleibt die Wortform gleich: die Zuträger. Der Dativ Plural lautet den Zuträgern.
Die Worttrennung ist Zu·trä·ger. Die feminine Ableitung Zuträgerin bezeichnet eine Person mit anderem grammatischem Genus und ist keine Kasusform des Hauptlemmas. Der abwertende Ton gehört im beschriebenen Gebrauch zur Wortwahl.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zuträger | die Zuträger |
| Genitiv | des Zuträgers | der Zuträger |
| Dativ | dem Zuträger | den Zuträgern |
| Akkusativ | den Zuträger | die Zuträger |