abschaben

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

abschaben

Worttrennung

ab·scha·ben

Präsens

schabt ab

Präteritum

schabte ab

Partizip II

abgeschabt

Perfekt

hat abgeschabt

Hilfsverb

haben

Infinitiv

abschaben; abzuschaben

Trennbarkeit

Trennbar: schabt ab; weil jemand abschabt.

Reflexiver Gebrauch: Die erfasste aktive Grundreihe ist nicht reflexiv.

Gebrauch: Schwach. Entfernte Schicht, freigemachte Fläche und Reibverschleiß unterscheiden. Die Bedeutung legt kein bestimmtes Werkzeug oder sicheres Materialverfahren fest.

Ergänzungen: eine Schicht von etwas abschaben; eine Fläche abschaben; ein abgeschabter Stoffrand

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Abschaben bedeutet, etwas durch Schaben zu entfernen oder eine Oberfläche dadurch frei zu machen. Daneben kann es ein Abwetzen durch Reibung bezeichnen, etwa an einem Kragen. Der Gegenstand des Satzes zeigt, ob die entfernte Schicht oder die bearbeitete Fläche gemeint ist.

Bedeutungen

abschaben: Synonyme und andere Wörter

Abschaben und entfernen

durch Schaben lösen · ablösen · entfernen

Ablösen und entfernen lassen die Technik offen. Durch Schaben lösen bewahrt sie. Scheuern betont kräftiges Reiben und kann eine andere Art der Bearbeitung bezeichnen; beide Wörter sind daher nicht für jeden Vorgang austauschbar.

„Sie schabt die angetrockneten Reste ab.“ → „Sie löst die angetrockneten Reste durch Schaben.“

Die Umschreibung erhält das Verfahren. Sie wischt die Reste ab würde eine andere Bewegung benennen.

Die freigemachte Fläche nennen

durch Schaben freimachen · abwetzen

Eine Fläche freimachen gehört zur ersten Bedeutung. Abwetzen erklärt den Reibverschleiß und kann ohne beabsichtigte Reinigung geschehen. Der gleiche Zustand abgeschabt muss deshalb nicht dieselbe Handlung voraussetzen.

„Der Bericht nennt die bearbeitete Wand abgeschabt.“ → „Der Bericht nennt die bearbeitete Wand durch Schaben von der alten Schicht befreit.“

Die Alternative erklärt die im Bericht genannte Flächenbearbeitung. Bei einem verschlissenen Kragen wäre sie nicht ohne Weiteres passend.

Beispiele und Verwendung

Das Objekt wechselt die Perspektive

„Im Arbeitsbericht hat sie die Schicht abgeschabt; anschließend heißt es, sie habe die Fläche abgeschabt.“

Zuerst steht das entfernte Material, danach die davon befreite Fläche im Akkusativ. Die beiden Sätze betrachten denselben möglichen Vorgang aus verschiedenen Richtungen.

Partizip vor einem Nomen

„Ein abgeschabter Ärmel gehört zur beschriebenen Verkleidung.“

Vor dem Nomen erhält das Partizip eine zusätzliche Adjektivendung. Die Form zeigt einen Zustand, ohne dessen Ursache vollständig zu erklären.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Stammformen sind schabt ab – schabte ab – hat abgeschabt. Das Perfekt steht mit haben. Im Partizip II steht ge zwischen ab und schabt.

Im Hauptsatz wird ab getrennt, im Nebensatz heißt es weil sie abschabt. Der Infinitiv mit zu lautet abzuschaben, das Partizip I abschabend.

Eine Schicht oder eine bearbeitete Fläche kann als Akkusativobjekt stehen. Von einer Fläche nennt mit Dativ den Ausgangsort des entfernten Materials. Der Konjunktiv I hat du schabest ab und ihr schabet ab.