alleinlassen
Form & Grammatik
- Stichwort
- alleinlassen
- Worttrennung
- al·lein·las·sen
- Präsens
- lässt allein
- Präteritum
- ließ allein
- Partizip II
- alleingelassen
- Perfekt
- hat alleingelassen
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- alleinlassen; alleinzulassen
- Trennbarkeit
- Trennbar: lässt allein; weil sie jemanden alleinlässt.
Reflexiver Gebrauch: Nicht obligatorisch reflexiv.
Gebrauch: Zusammenschreibung bei der übertragenen Bedeutung im Stich lassen. Ohne Gesellschaft lassen wird getrennt geschrieben: allein lassen.
Ergänzungen: jemanden alleinlassen (Akkusativ); jemanden mit einem Problem alleinlassen
Definition · kurz erklärt
Alleinlassen bedeutet in der zusammengeschriebenen Form, jemanden im Stich zu lassen. Die Person erhält in einer Lage keine erwartete Unterstützung. Davon unterscheidet sich allein lassen: Jemand bleibt ohne Gesellschaft oder Aufsicht.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Jemanden ohne erwartete Unterstützung lassen
Die Person steht mit einer Schwierigkeit da, während eine andere sie nicht unterstützt. Der Ausdruck kann einen Vorwurf enthalten. Ob Hilfe versprochen war oder warum sie ausblieb, muss der Zusammenhang erklären. Eine bloße räumliche Entfernung ist damit nicht gleichgesetzt.
„Nach der gemeinsamen Zusage lässt Jo Nela mit der schwierigen Rückfrage allein.“
Jo unterstützt Nela in dieser Situation nicht. Ob beide im selben Raum sind, ist für die übertragene Bedeutung nicht entscheidend; der Satz bewertet nicht automatisch ihre ganze Beziehung.
alleinlassen: Synonyme und andere Wörter
Fehlende Unterstützung benennen
im Stich lassen · ohne Unterstützung lassen
Im Stich lassen trifft die übertragene Bedeutung unmittelbar. Ohne Unterstützung lassen beschreibt den fehlenden Beistand sachlicher. Verlassen kann hingegen bloßes Weggehen oder das Ende einer Beziehung meinen und ist daher weiter.
„Jo hat Nela mit dem Problem alleingelassen.“ → „Jo hat Nela mit dem Problem im Stich gelassen.“
Der Vorwurf fehlender Unterstützung bleibt bestehen. Es wird kein zusätzlicher Ortswechsel behauptet.
Beispiele und Verwendung
Satzbau und Bedeutung auseinanderhalten
„Nela bittet Jo: Lass mich mit dieser Rückfrage nicht allein.“
Die Hauptsatzstellung trennt allein vom finiten Verb auch bei der übertragenen Bedeutung. Aus dem Abstand der Satzteile allein lässt sich deshalb die Bedeutung nicht ablesen.
Die Schreibungen vergleichen
„Jo möchte Nela bei dem Streit nicht alleinlassen; nach ihrem Wunsch wird er sie zum Lesen eine Stunde allein lassen.“
Der erste Teil betrifft Beistand, der zweite ungestörtes Lesen ohne Gesellschaft. Die unterschiedliche Schreibung folgt hier dem unterschiedlichen Sinn. Allein nennt im zweiten Teil die fehlende Gesellschaft; alleinlassen hat im ersten Teil den übertragenen Sinn.
Grammatik und Beugung
Die starken Stammformen heißen lässt allein – ließ allein – hat alleingelassen. Im Präsens stehen du lässt allein und ihr lasst allein. Im Konjunktiv II lautet die erste Person ich ließe allein.
Im Nebensatz bleibt das Verb in der übertragenen Bedeutung zusammen: weil sie Nela nicht alleinlässt. Der zu-Infinitiv lautet alleinzulassen, das Partizip I alleinlassend.
Das betroffene Gegenüber steht im Akkusativ: die Kollegin alleinlassen. Mit einem Problem nennt die Lage und steht mit Dativ.
Die Aufforderungen sind lass allein und lasse allein; im Plural lasst allein. Bei der wörtlichen Verbindung ohne Gesellschaft lassen bleibt auch der Infinitiv getrennt: allein lassen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | lasse allein |
| du | lässt allein |
| er/sie/es | lässt allein |
| wir | lassen allein |
| ihr | lasst allein |
| sie | lassen allein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ließ allein |
| du | ließest allein |
| er/sie/es | ließ allein |
| wir | ließen allein |
| ihr | ließt allein |
| sie | ließen allein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe alleingelassen |
| du | hast alleingelassen |
| er/sie/es | hat alleingelassen |
| wir | haben alleingelassen |
| ihr | habt alleingelassen |
| sie | haben alleingelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte alleingelassen |
| du | hattest alleingelassen |
| er/sie/es | hatte alleingelassen |
| wir | hatten alleingelassen |
| ihr | hattet alleingelassen |
| sie | hatten alleingelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde alleinlassen |
| du | wirst alleinlassen |
| er/sie/es | wird alleinlassen |
| wir | werden alleinlassen |
| ihr | werdet alleinlassen |
| sie | werden alleinlassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde alleingelassen haben |
| du | wirst alleingelassen haben |
| er/sie/es | wird alleingelassen haben |
| wir | werden alleingelassen haben |
| ihr | werdet alleingelassen haben |
| sie | werden alleingelassen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | lasse allein |
| du | lassest allein |
| er/sie/es | lasse allein |
| wir | lassen allein |
| ihr | lasset allein |
| sie | lassen allein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe alleingelassen |
| du | habest alleingelassen |
| er/sie/es | habe alleingelassen |
| wir | haben alleingelassen |
| ihr | habet alleingelassen |
| sie | haben alleingelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde alleinlassen |
| du | werdest alleinlassen |
| er/sie/es | werde alleinlassen |
| wir | werden alleinlassen |
| ihr | werdet alleinlassen |
| sie | werden alleinlassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde alleingelassen haben |
| du | werdest alleingelassen haben |
| er/sie/es | werde alleingelassen haben |
| wir | werden alleingelassen haben |
| ihr | werdet alleingelassen haben |
| sie | werden alleingelassen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ließe allein |
| du | ließest allein |
| er/sie/es | ließe allein |
| wir | ließen allein |
| ihr | ließet allein |
| sie | ließen allein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte alleingelassen |
| du | hättest alleingelassen |
| er/sie/es | hätte alleingelassen |
| wir | hätten alleingelassen |
| ihr | hättet alleingelassen |
| sie | hätten alleingelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde alleinlassen |
| du | würdest alleinlassen |
| er/sie/es | würde alleinlassen |
| wir | würden alleinlassen |
| ihr | würdet alleinlassen |
| sie | würden alleinlassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde alleingelassen haben |
| du | würdest alleingelassen haben |
| er/sie/es | würde alleingelassen haben |
| wir | würden alleingelassen haben |
| ihr | würdet alleingelassen haben |
| sie | würden alleingelassen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | lass / lasse allein |
| 2. Person Plural [ihr] | lasst allein! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | alleinzulassen |
| Partizip I | alleinlassend |
| Partizip II | alleingelassen |
