anbinden
Form & Grammatik
- Stichwort
- anbinden
- Worttrennung
- an·bin·den
- Präsens
- er/sie/es bindet an
- Präteritum
- er/sie/es band an
- Partizip II
- angebunden
- Perfekt
- hat angebunden
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- anbinden
- Trennbarkeit
- trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv
Ergänzungen: ein Boot an einem Pfahl anbinden; einen Ort an ein Verkehrsnetz anbinden
Definition · kurz erklärt
Anbinden heißt, etwas mit einer Leine zu befestigen oder einen Ort mit einem Verkehrsweg zu verbinden.
Bedeutungen
Mit einer Leine befestigen
Ein Boot, Tier oder Pflanzentrieb wird so festgemacht, dass es beziehungsweise er nicht ungehindert wegkommt oder kippt.
Sie bindet das Boot am Steg an.
Eine Leine hält es am Steg fest.
Eine Verkehrsverbindung herstellen
Ein Ort oder Gebiet wird an eine Straße oder ein Netz angeschlossen. Diese Bedeutung gehört zum Verkehrswesen.
Die neue Buslinie bindet das Dorf an den Bahnhof an.
Die Bewohner können den Bahnhof damit direkt erreichen.
Ein Liebesverhältnis beginnen
Gehoben und veraltend kann mit jemandem anbinden den Beginn eines nicht ernsthaften Liebesverhältnisses meinen.
Nach dem Tanz schrieb er ihr täglich, weil er mit ihr anbinden wollte.
Die Briefe und der Tanz machen die Annäherung erkennbar; der Satz behauptet noch keine feste Beziehung.
Streit anfangen
In gehobener, heute veralteter Sprache kann mit jemandem anbinden auch bedeuten, Streit mit dieser Person zu suchen.
Der streitsüchtige Gast suchte wegen jeder Kleinigkeit mit dem Wirt anzubinden.
Die ständigen Vorwände machen den Streitgebrauch deutlich; ein tatsächlicher Streit muss daraus noch nicht entstanden sein.
Andere Wörter für anbinden
Anbinden und befestigen
Befestigen bezeichnet das Festmachen allgemein. Anbinden nennt das Festmachen mit einer Schnur oder Leine und kann übertragen die Verkehrsverbindung eines Ortes meinen.
„Sie befestigt das Schild mit Schrauben“ nennt eine Befestigung; „sie bindet das Boot an“ nennt die Leine.
Beispiele und Verwendung
Kurz angebunden sein
„Er war am Telefon kurz angebunden“ heißt, dass er knapp und eher abweisend antwortete.
Die feste Wendung beschreibt sein Gesprächsverhalten, keine tatsächliche Fesselung.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist trennbar: bindet an, band an, hat angebunden. Das Festgemachte oder angeschlossene Gebiet steht im Akkusativ. Der Befestigungspunkt kann mit an plus Dativ, das Ziel einer Verkehrsverbindung mit an plus Akkusativ genannt werden. Mit jemandem anbinden steht in den beiden älteren Personengebräuchen mit mit plus Dativ; der Liebesgebrauch ist gehoben und veraltend, der Streitgebrauch gehoben und veraltet.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | binde an |
| du | bindest an |
| er/sie/es | bindet an |
| wir | binden an |
| ihr | bindet an |
| sie | binden an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | band an |
| du | bandest an / bandst an |
| er/sie/es | band an |
| wir | banden an |
| ihr | bandet an |
| sie | banden an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe angebunden |
| du | hast angebunden |
| er/sie/es | hat angebunden |
| wir | haben angebunden |
| ihr | habt angebunden |
| sie | haben angebunden |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte angebunden |
| du | hattest angebunden |
| er/sie/es | hatte angebunden |
| wir | hatten angebunden |
| ihr | hattet angebunden |
| sie | hatten angebunden |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde anbinden |
| du | wirst anbinden |
| er/sie/es | wird anbinden |
| wir | werden anbinden |
| ihr | werdet anbinden |
| sie | werden anbinden |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde angebunden haben |
| du | wirst angebunden haben |
| er/sie/es | wird angebunden haben |
| wir | werden angebunden haben |
| ihr | werdet angebunden haben |
| sie | werden angebunden haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | binde an |
| du | bindest an |
| er/sie/es | binde an |
| wir | binden an |
| ihr | bindet an |
| sie | binden an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | bände an |
| du | bändest an |
| er/sie/es | bände an |
| wir | bänden an |
| ihr | bändet an |
| sie | bänden an |
| Person | Form |
|---|---|
| du | bind an! / binde an! |
| ihr | bindet an! |
| Sie | binden Sie an! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | anbinden |
| Infinitiv Perfekt | angebunden haben |
| zu-Infinitiv | anzubinden |
| zu-Infinitiv Perfekt | angebunden zu haben |
| Partizip I | anbindend |
| Partizip II | angebunden |