aufbereiten

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

aufbereiten

Worttrennung

auf·be·rei·ten

Präsens

er/sie/es bereitet auf

Präteritum

er/sie/es bereitete auf

Partizip II

aufbereitet

Perfekt

er/sie/es hat aufbereitet

Hilfsverb

haben

Infinitiv

aufbereiten; mit zu: aufzubereiten

Trennbarkeit

trennbar: bereitet auf; aufzubereiten; aufbereitet

Reflexiver Gebrauch: nicht fest reflexiv

Gebrauch: Stoffe, Inhalte oder Daten für eine Verwendung bearbeiten; ein bestimmtes Verfahren wird vom Verb allein nicht festgelegt.

Ergänzungen: etwas aufbereiten (Akkusativ); etwas für jemanden/für einen Zweck oder zu etwas aufbereiten

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Aufbereiten heißt, Material oder Informationen für eine weitere Verwendung geeignet zu machen. Das kann eine Reinigung, eine verständliche Bearbeitung oder das Ordnen und Auswerten von Daten sein.

Bedeutungen

aufbereiten: Synonyme und andere Wörter

Material reinigen oder vorbereiten

reinigen, klären, vorbereiten

Reinigen und klären können bestimmte Aufbereitungsschritte bezeichnen. Vorbereiten ist weiter und nennt nicht zwingend eine Stoffbehandlung.

„Die Anlage bereitet das verschmutzte Wasser auf.“ → „Die Anlage reinigt das verschmutzte Wasser.“

In diesem Zusammenhang kann reinigen einen wesentlichen Schritt treffen. Bei einem Text wäre reinigen keine neutrale Entsprechung.

Informationen bearbeiten

bearbeiten, auswerten

Bearbeiten ist die allgemeine Bezeichnung. Auswerten betont das Gewinnen von Ergebnissen, während aufbereiten auch Auswahl und Darstellung für eine Verwendung umfassen kann.

„Sie bereitet die Zahlen für eine Grafik auf.“ → „Sie bearbeitet die Zahlen für eine Grafik.“

Die zweite Fassung lässt den Zweck zwar erkennen, sagt aber weniger über das Herstellen einer übersichtlichen verwendbaren Form.

Beispiele und Verwendung

Den Zweck ausdrücklich nennen

„Der Stoff wird für einen kurzen Vortrag aufbereitet.“

Für einen kurzen Vortrag begrenzt den Bearbeitungszweck. Eine dafür passende Auswahl muss nicht für eine wissenschaftliche Gesamtdarstellung ausreichen.

Verwendung nicht mit Qualität verwechseln

„Aufbereitete Daten sind leichter zu lesen.“

Leichtere Lesbarkeit ist kein Nachweis ihrer Richtigkeit. Dafür müssen Erhebung und Bearbeitung gesondert geprüft werden.

Grammatik und Beugung

Aufbereiten ist ein trennbares schwaches Verb: bereitet auf, bereitete auf, hat aufbereitet. Der Infinitiv mit zu lautet aufzubereiten.

Das Partizip II ist aufbereitet, ohne zusätzliches ge-. Das Hilfsverb ist haben, ein festes Reflexivpronomen ist nicht erforderlich.

Das bearbeitete Material oder der Inhalt steht im Akkusativ. Eine Ergänzung mit für kann den Verwendungszweck oder das Publikum nennen; mit zu kann das angestrebte Ergebnis angeschlossen werden.