ausfüllen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: ausfüllen
Worttrennung: aus·fül·len
Präsens: er/sie/es füllt aus
Präteritum: er/sie/es füllte aus
Partizip II: ausgefüllt
Perfekt: hat ausgefüllt
Hilfsverb: haben
Infinitiv: ausfüllen
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht obligatorisch

Ergänzungen: etwas ausfüllen (Akkusativ); etwas mit etwas ausfüllen

Definition · kurz erklärt

Ausfüllen kann einen Raum füllen, Angaben in einen Vordruck eintragen, Zeit beanspruchen, ein Amt ausüben oder jemanden innerlich erfüllen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Einen Raum oder eine Lücke füllen

Ein Hohlraum wird mit Material besetzt oder ein begrenzter Raum ganz eingenommen. Auch eine abstrakte Lücke kann in diesem Sinn ausgefüllt werden.

Die Handwerker füllen den schmalen Spalt mit Mörtel aus.

Der Mörtel schließt den Spalt; wie dauerhaft die Reparatur ist, bleibt offen.

Angaben in einen Vordruck eintragen

Ein Formular oder Rätsel auszufüllen heißt, die vorgesehenen Felder mit den erforderlichen Angaben zu versehen. Vollständig ausgefüllt ist es erst, wenn nichts Erforderliches fehlt.

Sie füllt die Felder für Name und Anschrift im Antrag aus.

Diese Felder sind eingetragen; ob der ganze Antrag fertig ist, sagt der Satz nicht.

Eine Zeitspanne ganz beanspruchen

Eine Tätigkeit kann eine Zeitspanne ganz beanspruchen oder eine Wartezeit überbrücken. Es geht hier um die Verwendung von Zeit.

Die Vorbereitung füllte den ganzen Vormittag aus.

Für andere Aufgaben blieb in dieser Zeit kein Platz; über den Erfolg der Vorbereitung sagt das nichts.

Ein Amt ausüben oder eine Stelle ausfüllen

Wer eine Stelle ausfüllt, versieht die damit verbundene Aufgabe in bestimmter Weise. Das Urteil betrifft die Aufgabenerfüllung und sagt noch nichts über die eigene Zufriedenheit.

Sie füllt die Leitung der Gruppe mit Ruhe und Übersicht aus.

Der Satz beschreibt ihre Amtsführung, nicht ihre persönliche Zufriedenheit mit der Stelle.

Jemanden innerlich erfüllen oder ganz beanspruchen

Eine Tätigkeit kann jemanden zufriedenstellen und stark beschäftigen. Auch ein Gedanke kann jemanden ganz in Anspruch nehmen; dabei ist keine äußere Stelle oder ein Formular gemeint.

Die Arbeit mit den Tieren füllt ihn aus.

Er erlebt die Tätigkeit als erfüllend. Ob sie auch finanziell ausreicht, sagt der Satz nicht.

Andere Wörter für ausfüllen

Ausfüllen und eintragen

Schreiben bezeichnet die Tätigkeit allgemein. Eintragen passt zu einzelnen Angaben; ausfüllen richtet sich auf die dafür vorgesehenen Felder oder den ganzen Vordruck.

„Er trägt seine Adresse ein“ benennt eine Angabe; „er füllt das Formular aus“ bezieht sich auf den Vordruck.

Beispiele und Verwendung

Bei Formularen

Fülle den Fragebogen zuerst mit Bleistift aus und prüfe danach die Antworten.

Die Anweisung betrifft die Felder des Fragebogens, nicht das körperliche Füllen eines Behälters.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist trennbar. Die Formen lauten: er/sie/es füllt aus, er/sie/es füllte aus, hat ausgefüllt. etwas ausfüllen (Akkusativ); etwas mit etwas ausfüllen.

ausfüllen: Präsens
Person	Form
ich	fülle aus
du	füllst aus
er/sie/es	füllt aus
wir	füllen aus
ihr	füllt aus
sie	füllen aus

ausfüllen: Präteritum
Person	Form
ich	füllte aus
du	fülltest aus
er/sie/es	füllte aus
wir	füllten aus
ihr	fülltet aus
sie	füllten aus

ausfüllen: Perfekt
Person	Form
ich	habe ausgefüllt
du	hast ausgefüllt
er/sie/es	hat ausgefüllt
wir	haben ausgefüllt
ihr	habt ausgefüllt
sie	haben ausgefüllt

ausfüllen: Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte ausgefüllt
du	hattest ausgefüllt
er/sie/es	hatte ausgefüllt
wir	hatten ausgefüllt
ihr	hattet ausgefüllt
sie	hatten ausgefüllt

ausfüllen: Futur I
Person	Form
ich	werde ausfüllen
du	wirst ausfüllen
er/sie/es	wird ausfüllen
wir	werden ausfüllen
ihr	werdet ausfüllen
sie	werden ausfüllen

ausfüllen: Futur II
Person	Form
ich	werde ausgefüllt haben
du	wirst ausgefüllt haben
er/sie/es	wird ausgefüllt haben
wir	werden ausgefüllt haben
ihr	werdet ausgefüllt haben
sie	werden ausgefüllt haben

ausfüllen: Konjunktiv I
Person	Form
ich	fülle aus
du	füllest aus
er/sie/es	fülle aus
wir	füllen aus
ihr	füllet aus
sie	füllen aus

ausfüllen: Konjunktiv II
Person	Form
ich	füllte aus
du	fülltest aus
er/sie/es	füllte aus
wir	füllten aus
ihr	fülltet aus
sie	füllten aus

ausfüllen: Imperativ
Person	Form
du	füll aus! / fülle aus!
ihr	füllt aus!
Sie	füllen Sie aus!

ausfüllen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	ausfüllen
Infinitiv Perfekt	ausgefüllt haben
zu-Infinitiv	auszufüllen
zu-Infinitiv Perfekt	ausgefüllt zu haben
Partizip I	ausfüllend
Partizip II	ausgefüllt