bereiten
Form & Grammatik
- Stichwort
- bereiten
- Worttrennung
- be·rei·ten
- Präsens
- bereitet
- Präteritum
- bereitete; beritt in der zweiten Tabellenbedeutung
- Partizip II
- bereitet beim Herrichten; beritten beim Reiten
- Hilfsverb
- haben
bereiten: Etwas hervorrufen oder jemandem verschaffen; außerdem etwas herrichten oder vorbereiten.
Hervorrufen, herrichten oder vorbereiten
Bereiten steht häufig in Verbindungen wie Freude bereiten, Schwierigkeiten bereiten oder einen Empfang bereiten. Es bezeichnet dann das Hervorrufen eines Erlebnisses, Gefühls oder Zustands. Ob die Wirkung angenehm ist, ergibt sich aus dem dazugehörigen Substantiv.
Daneben kann bereiten heißen, etwas herzurichten oder für einen Zweck fertigzumachen. Eine Mahlzeit zu bereiten klingt gehobener als sie zuzubereiten; ein Lager zu bereiten stellt das Herrichten eines Platzes in den Vordergrund. In Alltagstexten sind die genaueren Verben oft leichter verständlich.
In der Wendung „den Weg bereiten“ geht es häufig bildlich um Voraussetzungen. Wer einer Einigung den Weg bereitet, schafft günstige Bedingungen dafür. Damit ist noch nicht gesagt, dass die Einigung bereits erreicht wurde.
Synonyme: Welche Alternative passt?
| Alternative | Passender Zusammenhang | Unterschied |
|---|---|---|
| machen | jemandem Freude oder Mühe machen | Passt in bestimmten festen Verbindungen, nicht als allgemeiner Ersatz in jedem Satz. |
| verursachen | eine Wirkung hervorrufen | Sachlicher und oft bei Schwierigkeiten gebraucht. |
| herrichten | etwas für einen Zweck nutzbar machen | Betont die praktische Vorbereitung. |
| zubereiten | Speisen oder Getränke fertigstellen | Genauer für den Küchenzusammenhang; ein Empfang wird nicht zubereitet. |
Die Ergänzung trägt die Bedeutung
Eigener Beispielsatz: „Die unleserlichen Notizen bereiten der Gruppe Schwierigkeiten.“
Zum Vergleich: „Die unleserlichen Notizen verursachen bei der Gruppe Schwierigkeiten.“
Beide eigenen Sätze benennen die Notizen als Ursache. Der zweite wirkt sachlicher; „herrichten“ wäre hier völlig unpassend.
Eigener Beispielsatz: „Die Gastgeberin bereitet für die Gäste eine Suppe.“
Zum Vergleich: „Die Gastgeberin bereitet für die Gäste eine Suppe zu.“
Der zweite Satz nennt ausdrücklich die Zubereitung. Er wirkt alltäglicher. Bereiten ohne zu ist möglich, klingt in diesem Zusammenhang aber gehobener.
Vorgang und Bereitschaft trennen
Das Verb bereiten beschreibt ein Tun oder eine Wirkung. Das Adjektiv bereit beschreibt dagegen einen Zustand oder eine Bereitschaft: Ein Raum kann bereit sein, nachdem jemand ihn hergerichtet hat. Eine Person kann bereit sein zu helfen, ohne die Hilfe schon geleistet zu haben.
In erzählenden Texten kann „jemandem einen herzlichen Empfang bereiten“ mehrere Handlungen zusammenfassen. Wird die Szene wichtig, zeigen konkrete Einzelheiten mehr: Wer begrüßt wen, was wird vorbereitet und wie reagiert der Gast?
Grammatik und Konjugation
Konjugation von bereitenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | bereite | bereitete | bereite | bereitete |
| du | bereitest | bereitetest | bereitest | bereitetest |
| er/sie/es | bereitet | bereitete | bereite | bereitete |
| wir | bereiten | bereiteten | bereiten | bereiteten |
| ihr | bereitet | bereitetet | bereitet | bereitetet |
| sie/Sie | bereiten | bereiteten | bereiten | bereiteten |
Konjugation von bereitenSechs Personen mit finiten Formen. Ein Pferd oder eine Strecke bereiten: stark.
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | bereite | beritt | bereite | beritte |
| du | bereitest | berittest / berittst | bereitest | berittest |
| er/sie/es | bereitet | beritt | bereite | beritte |
| wir | bereiten | beritten | bereiten | beritten |
| ihr | bereitet | berittet | bereitet | berittet |
| sie/Sie | bereiten | beritten | bereiten | beritten |
In den hier erklärten Bedeutungen wird bereiten schwach gebeugt: bereitete, hat bereitet. Eine betroffene Person steht oft im Dativ: jemandem Freude bereiten. Davon zu unterscheiden ist das gleich geschriebene starke Verb für das Reiten bzw. Einreiten eines Pferdes: beritt, hat beritten. Es gehört zu einer anderen Bedeutung. Weitere Verben findest du im Verbenwörterbuch.