bereitstehen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

bereitstehen

Worttrennung

be·reit·ste·hen

Präsens

er/sie/es steht bereit

Präteritum

er/sie/es stand bereit

Partizip II

bereitgestanden

Perfekt

er/sie/es hat/ist bereitgestanden

Hilfsverb

haben; süddeutsch, österreichisch und schweizerisch auch sein

Infinitiv

bereitstehen; mit zu: bereitzustehen

Trennbarkeit

trennbar: steht bereit; bereitzustehen; bereitgestanden

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Gebrauch: Die Hilfsverbvariante sein ist regional gebunden, keine Bedeutungsänderung.

Ergänzungen: jemand oder etwas steht bereit; für jemanden oder etwas bereitstehen

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Bereitstehen bedeutet, an einer Stelle für eine Benutzung oder einen Einsatz verfügbar zu sein. Das Wort verbindet die örtliche Vorstellung des Stehens mit der Bereitschaft zur Verwendung.

Bedeutungen

bereitstehen: Synonyme und andere Wörter

Verfügbar ist weiter

zur Verfügung stehen, verfügbar sein

Zur Verfügung stehen beschreibt ebenfalls die Möglichkeit der Nutzung. Verfügbar sein muss nicht dieselbe konkrete räumliche Aufstellung wie bereitstehen hervorheben.

„Am Seiteneingang steht ein Ersatzwagen bereit.“ → „Am Seiteneingang steht ein Ersatzwagen zur Verfügung.“

Beide Sätze können in dieser Situation ähnlich gemeint sein. Ohne Ortsangabe könnte verfügbar auch eine vorhandene Sache meinen, die nicht unmittelbar am Einsatzort aufgestellt ist.

Bereitliegen betrifft eine andere Lage

bereitliegen, einsatzbereit sein

Bereitliegen nennt eher die Lage eines Gegenstands, etwa von Unterlagen. Einsatzbereit sein betont dessen Verwendbarkeit und nicht unbedingt seinen Ort.

„Die Ausrüstung steht für das Team bereit.“ → „Die Ausrüstung ist für das Team einsatzbereit.“

Die zweite Fassung behauptet stärker ihre unmittelbare Verwendbarkeit. Ob sie am Treffpunkt aufgestellt ist, bleibt dadurch offen.

Beispiele und Verwendung

Menschen als Subjekt

„Am Ausgang stehen Helferinnen und Helfer bereit.“

Sie sind für eine Aufgabe anwesend. Der Satz lässt offen, ob sie bereits tätig werden oder zunächst auf ihren Einsatz warten.

Die Hilfsverbvariante einordnen

„Der Wagen hat den ganzen Morgen bereitgestanden.“

In süddeutschem, österreichischem und schweizerischem Gebrauch kann dafür auch ist bereitgestanden stehen. Der regionale Unterschied ändert die beschriebene Verfügbarkeit nicht.

Grammatik und Beugung

Bereitstehen ist trennbar und unregelmäßig: steht bereit, stand bereit, hat bereitgestanden. Süddeutsch, österreichisch und schweizerisch ist auch ist bereitgestanden belegt.

Die Tabellen enthalten die beiden Hilfsverben wörtlich. Sie dürfen nicht als bedeutungsloser Zwang gelesen werden, in jedem Sprachraum beide Varianten gleich häufig zu verwenden.

Der Infinitiv mit zu lautet bereitzustehen. Das Verb ist nicht reflexiv und verlangt kein Akkusativobjekt; eine Ergänzung mit für kann die vorgesehenen Nutzer oder den Zweck nennen.