dazwischenfahren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- dazwischenfahren
- Worttrennung
- da·zwi·schen·fah·ren
- Präsens
- er fährt dazwischen
- Präteritum
- er fuhr dazwischen
- Partizip II
- dazwischengefahren
- Hilfsverb
- sein
- Trennbarkeit
- trennbar
Definition · kurz erklärt
Dazwischenfahren bedeutet, heftig in eine Situation einzugreifen oder jemanden beim Reden scharf zu unterbrechen. Das Wort hebt die nachdrückliche Art des Eingreifens hervor. Ein Fahrzeug ist in diesen Verwendungen nicht gemeint.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Heftig ordnend eingreifen
Jemand fährt dazwischen, wenn er mit Nachdruck in eine laufende Auseinandersetzung eingreift und ihr Einhalt gebieten will. Ob die Beteiligten danach tatsächlich aufhören, muss der weitere Text zeigen.
Als der Streit lauter wurde, fuhr die Sitzungsleiterin dazwischen.
Die Leiterin greift nachdrücklich ein. Der Satz behauptet für sich noch keine dauerhafte Einigung.
Bedeutung 2: Eine Äußerung scharf unterbrechen
Man kann einem Sprecher mit einem heftigen Einwand dazwischenfahren. Der Dativ nennt die Person, deren Rede unterbrochen wird. Eine ruhige Rückfrage klingt anders.
Noch bevor er seine Behauptung begründen konnte, fuhr ihm die Nachbarin mit einem Einwand dazwischen.
Ihm bezeichnet den unterbrochenen Sprecher. Mit einem Einwand nennt die Form der Unterbrechung.
Synonyme: andere Wörter für dazwischenfahren
Bei einer Auseinandersetzung
eingreifen · Einhalt gebieten · einschreiten
Eingreifen ist allgemeiner und sagt weniger über die Heftigkeit. Dazwischenfahren betont einen scharfen, unmittelbaren Eingriff. Einhalt gebieten hebt dessen begrenzende Absicht hervor.
„Die Leiterin greift ein“ kann ruhig geschehen. „Sie fährt dazwischen“ zeichnet einen nachdrücklicheren Eingriff.
Bei einem Gespräch
unterbrechen · ins Wort fallen · scharf widersprechen
Unterbrechen benennt zunächst das Unterbrechen selbst. Ins Wort fallen betont die Überschneidung mit einer laufenden Rede. Widersprechen muss die Rede nicht unterbrechen; ein Widerspruch kann auch danach folgen.
„Sie widerspricht ihm nach dem Vortrag“ ist nicht dasselbe wie „Sie fährt ihm mitten im Satz dazwischen“.
Beispiele und Verwendung
Aus der Wirkung kein Ergebnis ableiten
Er ist dem Wortwechsel zweimal dazwischengefahren, doch die beiden stritten weiter.
Der Nachsatz zeigt, dass das Eingreifen den Streit nicht beendete. Dazwischenfahren allein garantiert keinen Erfolg.
Redeweise und Inhalt trennen
Die Erzählerin kritisiert, wie schroff die Figur dem anderen dazwischenfährt.
Die Kritik betrifft die Gesprächsweise. Ob der Einwand inhaltlich zutrifft, ist eine weitere Frage.
Grammatik und Beugung
Die starken Hauptformen lauten fährt dazwischen – fuhr dazwischen – ist dazwischengefahren. Die Worttrennung lautet da·zwi·schen·fah·ren.
Das Verb ist trennbar. Im Hauptsatz heißt es sie fährt dazwischen, im Nebensatz weil sie dazwischenfährt. Mit zu steht dazwischenzufahren.
Das Perfekt verwendet sein. Der Konjunktiv II lautet führe dazwischen; dieser Umlaut unterscheidet ihn vom Präteritum fuhr dazwischen. Eine betroffene Person kann im Dativ stehen: jemandem dazwischenfahren.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich fahre dazwischen | ich fuhr dazwischen | ich bin dazwischengefahren |
| du | du fährst dazwischen | du fuhrst dazwischen | du bist dazwischengefahren |
| er/sie/es | er/sie/es fährt dazwischen | er/sie/es fuhr dazwischen | er/sie/es ist dazwischengefahren |
| wir | wir fahren dazwischen | wir fuhren dazwischen | wir sind dazwischengefahren |
| ihr | ihr fahrt dazwischen | ihr fuhrt dazwischen | ihr seid dazwischengefahren |
| sie | sie fahren dazwischen | sie fuhren dazwischen | sie sind dazwischengefahren |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich war dazwischengefahren | ich werde dazwischenfahren | ich werde dazwischengefahren sein |
| du | du warst dazwischengefahren | du wirst dazwischenfahren | du wirst dazwischengefahren sein |
| er/sie/es | er/sie/es war dazwischengefahren | er/sie/es wird dazwischenfahren | er/sie/es wird dazwischengefahren sein |
| wir | wir waren dazwischengefahren | wir werden dazwischenfahren | wir werden dazwischengefahren sein |
| ihr | ihr wart dazwischengefahren | ihr werdet dazwischenfahren | ihr werdet dazwischengefahren sein |
| sie | sie waren dazwischengefahren | sie werden dazwischenfahren | sie werden dazwischengefahren sein |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich fahre dazwischen | ich führe dazwischen |
| du | du fahrest dazwischen | du führest dazwischen |
| er/sie/es | er/sie/es fahre dazwischen | er/sie/es führe dazwischen |
| wir | wir fahren dazwischen | wir führen dazwischen |
| ihr | ihr fahret dazwischen | ihr führet dazwischen |
| sie | sie fahren dazwischen | sie führen dazwischen |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | fahr dazwischen! |
| ihr | fahrt dazwischen! |
| Sie | fahren Sie dazwischen! |
