doppeln

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

doppeln

Worttrennung

dop·peln

Präsens

doppelt; ich doppele oder dopple

Präteritum

doppelte

Partizip II

gedoppelt

Perfekt

hat gedoppelt

Hilfsverb

haben

Infinitiv

doppeln; zu doppeln

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: Sich doppeln bei doppeltem Vorhandensein; übrige beschriebene Tätigkeiten ohne obligatorisches sich.

Gebrauch: Doppeltes Vorhandensein und Verdoppeln unterscheiden. Schuhe besohlen: süddeutsch/österreichisch; mit Doppelpass ausspielen: Fußballjargon.

Ergänzungen: sich doppeln; etwas doppeln (Akkusativ); im Fußball einen Gegner doppeln

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Doppeln kann heißen, dass etwas doppelt vorhanden ist, oder etwas zu verdoppeln. Weitere Verwendungen sind regional das Besohlen von Schuhen und im Fußballjargon das Ausspielen eines Gegners mit einem Doppelpass. Welche Bedeutung gemeint ist, zeigt der Gegenstand.

Bedeutungen

doppeln: Synonyme und andere Wörter

Doppeltes Vorhandensein erkennen

doppelt vorkommen · sich wiederholen

Doppelt vorkommen erklärt den reflexiven Sinn unmittelbar. Sich wiederholen ist weiter und kann auch ein zeitlich erneutes Ereignis beschreiben. Verdoppeln richtet den Blick dagegen auf eine Änderung einer Größe.

„Die Kontaktangaben doppeln sich in der Liste.“ → „Die Kontaktangaben kommen in der Liste doppelt vor.“

Beide Fassungen stellen doppeltes Vorhandensein fest. Die Kontaktzahl verdoppelt sich würde eine Entwicklung beschreiben.

Eine Größe auf das Zweifache bringen

verdoppeln · auf das Zweifache bringen

Verdoppeln benennt den entsprechenden tätigen Sinn meist eindeutiger. Bei einem genauen Zahlenvergleich muss in beiden Fassungen klar sein, welche Größe betrachtet wird. Die regionalen und sportlichen Verwendungen sind hiervon getrennt.

„Das Team doppelt die Zahl der Gewichte von drei auf sechs.“ → „Das Team verdoppelt die Zahl der Gewichte von drei auf sechs.“

Der genaue Zahlenvergleich bleibt erhalten. Er sagt nichts über eine andere Eigenschaft der Gewichte.

Beispiele und Verwendung

Zustand und Änderung unterscheiden

„Die Zeilen doppeln sich bereits; die Redaktion will die Zahl der Zeilen aber nicht doppeln.“

Der erste Satz stellt eine Wiederholung fest. Der zweite verneint eine geplante Verdoppelung der Anzahl.

Die Variante der ersten Person nutzen

„Ich doppele die Anzahl; ich dopple die Anzahl.“

Beide Formen sind belegt. Die kürzere Form verändert die Bedeutung nicht und erfordert keinen anderen Infinitiv.

Grammatik und Beugung

Doppeln ist schwach: doppelt – doppelte – hat gedoppelt. Es wird nicht getrennt; der zu-Infinitiv lautet zu doppeln.

Ich doppele und ich dopple sind mögliche Formen. Der Imperativ kann doppel!, doppele! oder dopple! lauten. Die Form doppelt kommt in mehreren Funktionen vor; ihren Satzbezug muss man prüfen.

Sich doppeln gehört zum doppelten Vorhandensein. Die Herstellung einer Verdoppelung, das regionale Besohlen und die erklärte Fußballhandlung haben andere Ergänzungen. Die in den Tabellen besonders bei der dritten Person aufgeführten Reflexivpronomen sind daher nicht pauschal auf alle Verwendungen zu übertragen.

Die Registerangaben süddeutsch/österreichisch und Fußballjargon beziehen sich auf ihre jeweiligen Bedeutungen, nicht auf sämtliche Vorkommen des Verbs.