drohen
Form & Grammatik
- Stichwort
- drohen
- Worttrennung
- dro·hen
- Präsens
- droht
- Präteritum
- drohte
- Partizip II
- gedroht
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
- Ergänzungen
- jemandem drohen (Dativ); mit etwas drohen (mit + Dativ); zu geschehen drohen
Drohen kann heißen, jemandem eine nachteilige Handlung anzukündigen. Es kann außerdem ausdrücken, dass eine unerwünschte Entwicklung bevorsteht oder wahrscheinlich werden könnte. „Er droht mit einer Strafe“ und „Es droht Regen“ verwenden dasselbe Verb auf unterschiedliche Weise.
Drohung oder mögliche Entwicklung
Bei einer Drohung stellt eine Person ein unangenehmes Vorgehen in Aussicht. Häufig soll das Gegenüber dadurch zu einem bestimmten Verhalten gebracht werden. Ob die angekündigte Handlung tatsächlich ausgeführt wird, ist mit dem Verb noch nicht gesagt.
Wenn dagegen ein Gebäude einzustürzen droht, gibt es keine sprechende Person, die etwas androht. Der Satz beschreibt eine Gefahr oder eine erwartete negative Entwicklung. Diese Bedeutung sollte nicht automatisch als sichere Vorhersage gelesen werden. Drohen weist auf ein mögliches bevorstehendes Geschehen hin.
Passende Verben auswählen
| Alternative | Passender Sinn | Unterschied |
|---|---|---|
| androhen | Nachteilige Handlung ankündigen | Das Angedrohte kann direktes Objekt werden. |
| bedrohen | Gefahr oder Einschüchterung | Verlangt einen anderen Satzbau. |
| in Aussicht stellen | Künftige Folge ankündigen | Kann auch etwas Positives meinen. |
| bevorstehen | Künftiges Ereignis | Trägt nicht automatisch eine negative Wertung. |
| warnen | Auf eine Gefahr aufmerksam machen | Die warnende Person muss die Folge nicht selbst verursachen. |
Zwei Satzpaare mit Erklärung
„Sie droht ihm mit dem Abbruch des Gesprächs.“ – „Sie warnt ihn vor dem Abbruch des Gesprächs.“ Die erste Fassung legt eine von ihr angekündigte Konsequenz nahe. Die zweite kann auch auf eine Entwicklung hinweisen, die jemand anderes auslöst.
„Der Versuch droht zu scheitern.“ – „Der Versuch ist gescheitert.“ Der zweite Satz beschreibt ein eingetretenes Ergebnis. Im ersten ist das Scheitern noch eine drohende Entwicklung; ein anderer Ausgang bleibt sprachlich möglich.
Dativ und Infinitiv
Die Formen lauten drohen – drohte – hat gedroht. Es heißt jemandem drohen, also mit Dativ, und mit einer Folge drohen. Bei einem bevorstehenden Geschehen folgt häufig ein Infinitiv mit zu: zu zerbrechen drohen. Dagegen heißt es jemanden bedrohen mit Akkusativ.
Konjugation von drohenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | drohe | drohte | drohe | drohte |
| du | drohst | drohtest | drohest | drohtest |
| er/sie/es | droht | drohte | drohe | drohte |
| wir | drohen | drohten | drohen | drohten |
| ihr | droht | drohtet | drohet | drohtet |
| sie/Sie | drohen | drohten | drohen | drohten |
In einer Analyse genau bleiben
Unterscheide eine ausgesprochene Drohung von der Beschreibung einer Gefahr. Bei einer Figur sind Anlass, angekündigte Folge und Reaktion des Gegenübers aufschlussreich. Eine Warnung kann fürsorglich gemeint sein; eine Drohung kann Druck ausüben. Tonfall allein genügt jedoch nicht, um beide sicher auseinanderzuhalten.