einebnen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

einebnen

Worttrennung

ein·eb·nen

Präsens

ebnet ein

Präteritum

ebnete ein

Partizip II

eingeebnet

Perfekt

hat eingeebnet

Hilfsverb

haben

Infinitiv

einebnen; einzuebnen

Trennbarkeit

Trennbar: ebnet ein; weil das Team etwas einebnet.

Reflexiver Gebrauch: Nicht obligatorisch reflexiv.

Gebrauch: Räumlich an das Niveau der Umgebung angleichen; übertragen Unterschiede ausgleichen. Übertragene Einebnung kann wichtige Verschiedenheiten verdecken.

Ergänzungen: eine Erhebung oder Unterschiede einebnen (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Einebnen heißt, etwas durch Abtragen, Entfernen oder Ausgleichen auf das Niveau seiner Umgebung zu bringen. Übertragen werden Unterschiede ausgeglichen. Das Verb ist trennbar: ebnet ein – ebnete ein – hat eingeebnet.

Bedeutungen

einebnen: Synonyme und andere Wörter

Bei einer Fläche

abtragen · ausgleichen

Abtragen nennt das Entfernen von Material. Einebnen richtet den Blick auf die Angleichung an die Umgebung. Ausgleichen kann auch das Auffüllen einer Vertiefung bezeichnen.

„Die Gruppe ebnet den kleinen Hügel ein.“ → „Die Gruppe trägt den kleinen Hügel ab.“

Die Alternative nennt die hier verwendete Tätigkeit. Abtragen allein sagt noch nicht bei jedem Gegenstand, dass ein einheitliches Niveau entsteht.

Bei Unterschieden

ausgleichen · verwischen

Ausgleichen kann eine sachlich gewünschte Angleichung beschreiben. Verwischen passt kritisch, wenn Unterschiede in einer Darstellung undeutlich werden. Einebnen kann in beide Richtungen gebraucht werden.

„Die Zusammenfassung ebnet die Unterschiede zwischen den Positionen ein.“ → „Die Zusammenfassung verwischt die Unterschiede zwischen den Positionen.“

Die zweite Fassung betont die verlorene Unterscheidbarkeit. Sie behauptet keine gelungene Verständigung.

Beispiele und Verwendung

Das Bezugsniveau erkennen

„Der Hügel ist eingeebnet, die entfernte Böschung bleibt dagegen unverändert.“

Betroffen ist die genannte Erhebung. Eine vollständige Umgestaltung des Geländes wird nicht behauptet.

Darstellung und Wirklichkeit trennen

„Der Vergleich darf die Unterschiede zwischen den Verfahren nicht einebnen.“

Der Satz fordert eine genaue Darstellung. Er verlangt nicht, die Verfahren in der Praxis einander anzugleichen.

Grammatik und Beugung

Einebnen ist schwach und trennbar: ebnet ein – ebnete ein – hat eingeebnet. Im Hauptsatz steht ein am Satzende, im Nebensatz beim Verb: weil das Team den Hügel einebnet.

Der zu-Infinitiv lautet einzuebnen. Das Partizip II ist eingeebnet; die beiden aufeinanderfolgenden e bleiben erhalten.

Das bearbeitete Geländeobjekt oder der ausgeglichene Unterschied steht im Akkusativ. Der räumliche und der übertragene Gebrauch haben dasselbe Hilfsverb haben.