einschlagen
Form & Grammatik
- Stichwort
- einschlagen
- Worttrennung
- ein·schla·gen
- Präsens
- sie schlägt ein
- Präteritum
- sie schlug ein
- Partizip II
- eingeschlagen
- Hilfsverb
- haben / sein – je nach Verwendung
Das starke Verb ist trennbar. Das Hilfsverb hängt vom Gebrauch ab. Bei „einen Weg einschlagen“ und „etwas in Papier einschlagen“ steht haben; beim Auftreffen eines Blitzes ist sein üblich.
Einschlagen kann ein gewaltsames Auftreffen, das Zerstören durch Schläge, das Einwickeln eines Gegenstands oder die Wahl eines Weges bezeichnen. Die Verbindung mit dem Objekt ist für das Verständnis entscheidend.
Bedeutung und wichtige Unterschiede
Ein Blitz schlägt in einen Baum ein; ein Mensch schlägt einen Nagel ein. Eine Scheibe einschlagen bedeutet, sie durch einen Schlag zu zerstören. Einen Weg einzuschlagen heißt dagegen, ihn zu wählen und zu verfolgen, wörtlich oder als Bild für eine Entwicklung.
Bücher lassen sich in Papier einschlagen. Beim Handschlag kann „einschlagen“ Zustimmung ausdrücken. Weitere fachliche Verwendungen betreffen etwa Holzernte und das Umschlagen eines Saums. Für Synonyme ist daher stets die konkrete Handlung zu bestimmen.
Synonyme im Gebrauch
| Alternative | Wann sie passt | Was sich verändert |
|---|---|---|
| hineintreiben | Nagel oder Pfahl mit Schlägen setzen | Betont die Bewegung in ein Material. |
| zertrümmern | Scheibe oder Gegenstand zerstören | Kann stärkere Zerstörung ausdrücken als ein einzelner Bruch. |
| einwickeln | Gegenstand mit Papier umgeben | Passt zur Verpackung, nicht zur Gewaltbedeutung. |
| wählen | Weg oder Richtung bestimmen | Betont die Entscheidung statt des anschließenden Verlaufs. |
Zwei eigene Beispiele im Vergleich
Eine Richtung wählen
Ausgangssatz: Nach dem Abschluss schlug Jona einen anderen Berufsweg ein.
Alternative: Nach dem Abschluss wählte Jona einen anderen Berufsweg.
Beide Fassungen beschreiben eine Richtungsentscheidung. „Einschlagen“ lässt das Bild eines begangenen Weges stärker hervortreten. Der spätere Erfolg wird damit noch nicht vorausgesagt.
Verpacken statt beschädigen
Ausgangssatz: Mira schlug das alte Buch in festes Papier ein.
Alternative: Mira wickelte das alte Buch in festes Papier.
Die Ergänzung „in Papier“ macht die schützende Handlung deutlich. Ohne diese Ergänzung könnte das Verb in einem anderen Satz eine zerstörende Bewegung bezeichnen.
Schreibweise und Grammatik
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens | sie schlägt ein |
| Präteritum | sie schlug ein |
| Perfekt, Handlung | sie hat eingeschlagen |
| Perfekt, Auftreffen | der Blitz ist eingeschlagen |
Das starke Verb ist trennbar. Das Hilfsverb hängt vom Gebrauch ab. Bei „einen Weg einschlagen“ und „etwas in Papier einschlagen“ steht haben; beim Auftreffen eines Blitzes ist sein üblich.
Das starke Verb ist trennbar. Das Hilfsverb hängt vom Gebrauch ab. Bei „einen Weg einschlagen“ und „etwas in Papier einschlagen“ steht haben; beim Auftreffen eines Blitzes ist sein üblich.
Konjugation von einschlagenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | schlage ein | schlug ein | schlage ein | schlüge ein |
| du | schlägst ein | schlugst ein | schlagest ein | schlügest ein / schlügst ein |
| er/sie/es | schlägt ein | schlug ein | schlage ein | schlüge ein |
| wir | schlagen ein | schlugen ein | schlagen ein | schlügen ein |
| ihr | schlagt ein | schlugt ein | schlaget ein | schlüget ein / schlügt ein |
| sie/Sie | schlagen ein | schlugen ein | schlagen ein | schlügen ein |
Das Wort treffend verwenden
Schreibe bei bildlichen Wegen möglichst dazu, worin der Richtungswechsel besteht. Die Formel „neue Wege einschlagen“ wirkt ohne konkrete Handlung schnell leer. Auch „wie eine Bombe einschlagen“ ist eine starke bildliche Zuspitzung; für eine sachliche Erfolgsbeschreibung sind Reaktionen, Zahlen oder beobachtbare Folgen aussagekräftiger.