Meine Wörter

erklären

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
erklären
Worttrennung
er·klä·ren
Präsens
erklärt
Präteritum
erklärte
Partizip II
erklärt
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
nicht trennbar
Ergänzungen
jemandem etwas erklären (Dativ + Akkusativ)

Die Formen lauten erklären – erklärte – hat erklärt. Das Verb ist schwach und untrennbar. In jemandem etwas erklären steht die Person im Dativ und der Inhalt im Akkusativ.

Erklären bedeutet, etwas verständlich zu machen, Gründe oder Zusammenhänge darzustellen oder eine Aussage ausdrücklich mitzuteilen. Jemand kann eine Rechenregel erklären, eine Entscheidung erklären oder erklären, dass er eine Aufgabe übernimmt. Nicht jede Erklärung ist deshalb schon eine Begründung.

Bedeutung und Verwendung

Beim verständlichen Darstellen wird eine Wissenslücke geschlossen. Eine gute Erklärung knüpft an Bekanntes an und zeigt, wie einzelne Teile zusammenhängen. Das bloße Wiederholen eines schwierigen Wortes in einem längeren Satz reicht dafür nicht immer aus.

Die Mitteilungsbedeutung ist davon zu unterscheiden. Wer erklärt, nicht teilnehmen zu wollen, gibt seine Absicht bekannt. Die Gründe dafür können fehlen. Auch für ungültig erklären bezeichnet eine ausdrückliche Festlegung und nicht das didaktische Erläutern eines Begriffs. Der Satzbau und der Gegenstand helfen bei der Unterscheidung.

Synonyme im Gebrauch

Erläutern
Passt zum verständlichen Ausführen, häufig mithilfe von Einzelheiten oder Beispielen. Es betont die Verdeutlichung und ist nicht für jede förmliche Mitteilung ein gleichwertiger Ersatz.
Begründen
Richtet sich auf die Gründe einer Entscheidung oder Behauptung. Erklären ist weiter und kann auch einen Ablauf oder eine Wortbedeutung verständlich machen.
Mitteilen
Passt zur Bekanntgabe einer Aussage. Das Wort enthält nicht die Erwartung, dass der Inhalt dadurch erklärt oder sachlich gerechtfertigt wird.

Zwei eigene Satzpaare

Ausgangssatz: Die Lehrerin erklärte den Unterschied an zwei kurzen Sätzen.
Alternative: Die Lehrerin erläuterte den Unterschied an zwei kurzen Sätzen.

Beide Sätze betreffen verständliches Darstellen. Erläuterte hebt die hilfreichen Einzelheiten etwas stärker hervor. Ob die Lernenden den Unterschied tatsächlich verstanden haben, ist damit noch nicht nachgewiesen.

Ausgangssatz: Jonas erklärte, dass er am nächsten Treffen nicht teilnehmen werde.
Alternative: Jonas teilte mit, dass er am nächsten Treffen nicht teilnehmen werde.

Hier ist die Mitteilungsbedeutung gemeint. Die Alternative macht das klar. Begründete wäre unpassend, solange keine Gründe genannt werden; eine Absage und ihre Rechtfertigung sind verschiedene Handlungen.

Grammatik und Schreibweise

Die Formen lauten erklären – erklärte – hat erklärt. Das Verb ist schwach und untrennbar. In jemandem etwas erklären steht die Person im Dativ und der Inhalt im Akkusativ.

Die Formen lauten erklären – erklärte – hat erklärt. Das Verb ist schwach und untrennbar. In jemandem etwas erklären steht die Person im Dativ und der Inhalt im Akkusativ.

Konjugation von erklärenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
erklären: einfache Aktivformen im Hauptsatz
PersonPräsensPräteritumKonjunktiv IKonjunktiv II
icherkläreerklärteerkläreerklärte
duerklärsterklärtesterkläresterklärtest
er/sie/eserklärterklärteerkläreerklärte
wirerklärenerklärtenerklärenerklärten
ihrerklärterklärteterkläreterklärtet
sie/Sieerklärenerklärtenerklärenerklärten

Ein dass-Satz kann den Inhalt einer Mitteilung ausdrücken. In etwas für ungültig erklären folgt auf für eine Zustands- oder Wertungsangabe. Diese Konstruktion hat eine andere Funktion als einen Begriff erklären.

Treffend formulieren

Prüfe bei eigenen Texten, ob du nur benennst oder wirklich erklärst. Ein kurzer Ursache-Wirkung-Zusammenhang, ein Vergleich oder ein erläutertes Beispiel kann helfen. Bei kontroversen Handlungen ist außerdem zu trennen: Gründe verständlich machen heißt nicht automatisch, die Handlung zu billigen.

Eine Erklärung macht einen Zusammenhang für andere verständlich. Beim Erschließen arbeitet man dagegen aus Hinweisen ein eigenes Verständnis heraus.