favorisieren

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

favorisieren

Worttrennung

fa·vo·ri·sie·ren

Präsens

er favorisiert

Präteritum

er favorisierte

Partizip II

favorisiert

Perfekt

er hat favorisiert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

favorisieren; zu favorisieren

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv.

Gebrauch: Schwaches Verb auf -ieren. Bevorzugen/begünstigen: bildungssprachlich. Bei Siegesprognosen häufig im Partizip: favorisiert.

Ergänzungen: jemanden oder etwas favorisieren (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Favorisieren bedeutet, jemanden oder etwas zu bevorzugen oder zu begünstigen. Im Wettbewerb kann es heißen, eine Person oder Mannschaft als voraussichtliche Siegerin beziehungsweise Sieger anzusehen.

Bedeutungen

favorisieren: Synonyme und andere Wörter

Eine Variante vorziehen

bevorzugen · begünstigen

Bevorzugen passt bei einer Auswahl; begünstigen bei günstigen Bedingungen oder Vorteilen. Eine persönliche Präferenz ist noch keine feststehende Entscheidung.

„Die Jury favorisiert die ruhigere Gestaltung.“ → „Die Jury bevorzugt die ruhigere Gestaltung.“

Die zweite Fassung ist direkter und weniger bildungssprachlich. Beide beschreiben die Vorzugsrichtung der Jury.

Eine Siegeserwartung nennen

als voraussichtlichen Sieger ansehen · zum Favoriten erklären

Diese Umschreibungen machen die Prognose ausdrücklich. Unterstützen wäre etwas anderes: Man kann eine Mannschaft unterstützen, ohne ihren Sieg für wahrscheinlich zu halten.

„Die Fachleute favorisieren den Titelverteidiger.“ → „Die Fachleute sehen den Titelverteidiger als voraussichtlichen Sieger an.“

Beide Sätze nennen eine Erwartung der Fachleute. Ihre Begründung und der tatsächliche Ausgang bleiben zusätzlich zu prüfen.

Beispiele und Verwendung

Auch Bedingungen können begünstigen

„Die Vergaberegel favorisiert große Anbieter.“

Die Regel ist hier das Subjekt. Gemeint ist ein Vorteil durch die Bedingungen und keine persönliche Zuneigung einer Regel.

Erwartung und Ergebnis

„Obwohl sie favorisiert war, verlor die Mannschaft knapp.“

Das Ergebnis widerspricht der vorherigen Erwartung, nicht der Wortbedeutung. Favorisiert bedeutet keine Siegesgarantie.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Stammformen lauten favorisieren – favorisierte – hat favorisiert. Als Verb auf -ieren bildet es das Partizip ohne ge-.

Das bevorzugte Unternehmen, der Entwurf oder die erwartete Siegerperson steht im Akkusativ. Das Verb ist nicht reflexiv.

Der zu-Infinitiv lautet zu favorisieren. Bei die Mannschaft ist favorisiert kann das Partizip eine bestehende Einordnung beschreiben; hat favorisiert bezeichnet dagegen ein aktives Perfekt mit einem entsprechenden Subjekt.