geizen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

geizen

Worttrennung

gei·zen

Präsens

geizt

Präteritum

geizte

Partizip II

gegeizt

Perfekt

hat gegeizt

Hilfsverb

haben

Infinitiv

geizen; zu geizen

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv.

Gebrauch: Übermäßig sparsam sein; auch Anerkennung zurückhalten. Nach etwas geizen ist gehoben veraltet. Landwirtschaftlich/weinbaulich außerdem ausgeizen.

Ergänzungen: mit etwas geizen (Dativ); gehoben veraltet nach etwas geizen (Dativ); fachsprachlich Pflanzen geizen

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Geizen heißt gewöhnlich, mit etwas übermäßig sparsam umzugehen. Das kann Geld, Zeit oder auch Anerkennung betreffen. Davon zu unterscheiden sind das gehoben veraltete Verlangen nach etwas und ein fachsprachlicher Gebrauch beim Entfernen von Pflanzentrieben.

Bedeutungen

geizen: Synonyme und andere Wörter

Bei übertriebener Sparsamkeit

übermäßig sparen · knausern

Übermäßig sparen nennt die negative Bewertung ausdrücklich. Knausern hat einen ähnlichen kritischen Ton. Sparsam sein kann dagegen eine vernünftige Beschränkung loben.

„Die Leiterin geizt mit dem Papier.“ → „Die Leiterin spart übermäßig am Papier.“

Beide Fassungen kritisieren die zu starke Beschränkung. Sie dürfen nicht allein aus einem niedrigen Verbrauch abgeleitet werden.

Bei dem alten Verlangensgebrauch

begehren · heftig verlangen

Begehren und heftig verlangen erklären das Habenwollen. Der altertümliche Ton von nach etwas geizen fällt dabei weniger auf.

„Die Figur geizt nach Einfluss.“ → „Die Figur begehrt Einfluss.“

Das Verlangen bleibt erhalten; der Anschluss wechselt von nach mit Dativ zu einem Akkusativobjekt.

Beispiele und Verwendung

Übertragene Knappheit benennen

„Die Prüferin geizte mit anerkennenden Worten, obwohl sie mehrere gelungene Lösungen hervorhob.“

Geizen bewertet die Anerkennung als knapp. Es bedeutet nicht, dass überhaupt kein Lob geäußert wurde.

Den Anschluss beachten

„Sie geizt mit Zeit; die alte Romanfigur geizt nach Ruhm.“

Mit bezeichnet das knapp Gewährte. Nach nennt im veralteten Gebrauch das heftig Begehrte. Der Austausch der Präposition würde die Aussage verändern.

Grammatik und Beugung

Geizen ist schwach: geizt – geizte – hat gegeizt. Auch beim intransitiven Sparsamkeitsgebrauch steht haben.

Mit und nach verlangen in den beschriebenen Konstruktionen Dativ. Der alte nach-Gebrauch darf nicht als neutrale heutige Standardformulierung empfohlen werden.

Der fachsprachliche Gebrauch entspricht ausgeizen. Die Formen des hier behandelten geizen bleiben davon zu unterscheiden: gegeizt ist nicht ausgegeizt.

Die Präsensform du geizt hat nach dem z kein zusätzliches s. Im Konjunktiv I sind geizest und geizet, als Singularimperative geiz! und geize! belegt.

Das Adjektiv geizig beschreibt eine entsprechende Eigenschaft. Der Infinitiv geizen bezeichnet dagegen das Verhalten oder, im Fachgebrauch, eine andere Tätigkeit.

Feste Verbindungen

Nicht mit Lob geizen

Reichlich Anerkennung aussprechen.

„Nach der gelungenen Generalprobe geizte die Regisseurin nicht mit Lob für die sorgfältige Zusammenarbeit.“

Die Verneinung kehrt die Vorstellung zurückgehaltener Anerkennung um. Sie nennt keine feste Anzahl von Komplimenten.