handeln

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: handeln
Worttrennung: han·deln
Präsens: handelt
Präteritum: handelte
Partizip II: gehandelt
Hilfsverb: haben

Die Formen hier gelten für das gewöhnliche handeln im Sinn von tun, Handel treiben oder zum Thema haben. Das englisch beeinflusste handeln/händeln für handhaben ist davon als eigenes gleichlautendes Wort zu unterscheiden.

Formen und Verwendung im Detail

handeln: bedeutet unter anderem tätig werden, Waren kaufen oder verkaufen, einen Preis aushandeln oder etwas zum Thema haben. Die jeweilige Satzergänzung trennt diese Verwendungen voneinander.

Wörter vergleichen

Bedeutung und Gebrauch

Wer entschlossen handelt, unternimmt etwas. Wer mit Büchern handelt, betreibt ein Geschäft mit diesen Waren. Wer über den Preis handelt, versucht eine Einigung über die Gegenleistung zu erreichen. In „Der Roman handelt von einer Reise“ ist dagegen der Inhalt des Romans gemeint. Die Wendung „Es handelt sich um einen Irrtum“ ordnet einen Sachverhalt ein. Keine dieser Bedeutungen darf beim Ersetzen einfach vorausgesetzt werden. Daneben begegnet englisch beeinflusst handeln oder händeln im Sinn von handhaben. Das ist ein eigenständiges, gleichlautendes Wort im informellen Gebrauch: „Wie wir das handeln“ meint dann, wie eine Aufgabe praktisch bewältigt wird. In einem überregional verständlichen Sachtext ist handhaben dafür oft eindeutiger.

Synonyme im Gebrauch

Alternative	Wann sie passt – und was sich ändert
tun / tätig werden	Passt zum entschlossenen Eingreifen, nicht zum Inhalt eines Romans.
verhandeln	Nennt das Aushandeln etwa eines Preises. Es sagt nicht, dass ein Abschluss erreicht wird.
zum Thema haben	Ersetzt von etwas handeln bei einem Text, einem Film oder Gespräch. Der Satzbau verändert sich entsprechend.

Beispiele im Vergleich

Eine Geschichte

„Die Erzählung handelt von einer Rückkehr.“ → „Die Erzählung hat eine Rückkehr zum Thema.“

Beide nennen den Gegenstand des Textes. „Die Erzählung verhandelt eine Rückkehr“ hätte eine stärker analytische Bedeutung und ist keine ebenso unauffällige Formulierung.

Ein Preis

„Sie handelt mit dem Verkäufer über den Preis.“ → „Sie verhandelt mit dem Verkäufer über den Preis.“

Der Austausch erhält das Bemühen um eine Einigung. „Sie handelt mit dem Verkäufer“ allein könnte dagegen auch eine längerfristige Geschäftsbeziehung bezeichnen.

Grammatik und Verwendung

Die gewöhnlichen Formen sind handelt, handelte, hat gehandelt. Häufige Anschlüsse sind mit Waren handeln, über einen Preis handeln und von einem Thema handeln. Bei es handelt sich um steht das Gemeinte im Akkusativ: um einen Hinweis. Die Wortgruppe bedeutet nicht automatisch, dass jemand bewusst tätig wird. Wer die Wendung häufig wiederholt, kann oft kürzer schreiben: „Es ist ein Hinweis.“ Das passt allerdings nur, wenn die sachliche Einordnung im Kontext erhalten bleibt.

Konjugation von handelnPräsens, Präteritum und Konjunktiv

Sechs Personen mit finiten Formen. Tun, Geschäfte, Thema oder Preisverhandlung.
Person	Präsens	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II
ich	handle / handele	handelte	handele / handle	handelte
du	handelst	handeltest	handelst	handeltest
er/sie/es	handelt	handelte	handele / handle	handelte
wir	handeln	handelten	handeln	handelten
ihr	handelt	handeltet	handelt	handeltet
sie/Sie	handeln	handelten	handeln	handelten