herablassen
Form & Grammatik
- Stichwort
- herablassen
- Worttrennung
- he·rab·las·sen
- Präsens
- lässt (sich) herab
- Präteritum
- ließ (sich) herab
- Partizip II
- herabgelassen
- Perfekt
- hat (sich) herabgelassen
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- herablassen; mit zu: herabzulassen
- Trennbarkeit
- trennbar: lässt herab; herabgelassen; herabzulassen
Reflexiver Gebrauch: räumlich etwas oder sich herablassen; übertragene Verwendungen mit sich
Gebrauch: Räumlich gehoben; widerwillige Bereitschaft ironisch; soziale Zuwendung veraltet, noch ironisch; geistige Zuwendung selten. Reflexivität und Gebrauch je Lesart unterscheiden.
Ergänzungen: etwas herablassen (Akkusativ); sich zu etwas herablassen (Dativ); sich herablassen, etwas zu tun
Definition · kurz erklärt
Herablassen heißt, etwas nach unten zu lassen; diese räumliche Verwendung ist gehoben und kann auch reflexiv sein. Sich zu etwas herablassen bezeichnet ironisch eine Bereitschaft zu etwas, das als unter der eigenen Würde betrachtet wird. Weitere übertragene Verwendungen sind veraltet beziehungsweise selten.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Gehoben: nach unten lassen
Jemand lässt einen Gegenstand nach unten gelangen oder senkt ihn ab. Reflexiv kann die handelnde Person selbst nach unten gelangen. Das Verb bezeichnet nicht automatisch ein freies Herabfallen.
„Für die erfundene Bühnenszene ließ das Team eine leichte Kulisse langsam herab.“
Die Kulisse wird nach unten gelassen. Langsam ist ein zusätzlicher Hinweis; eine bestimmte Bühnentechnik oder ein unkontrollierter Sturz ist nicht behauptet.
Bedeutung 2: Ironisch: sich zu etwas bereitfinden
Eine Person findet sich zu einer Handlung bereit, die sie eigentlich als unter ihrer Würde ansieht oder nach Darstellung des Sprechers so behandelt. Der Ausdruck ist ironisch und kann einen Vorwurf enthalten.
„In der erfundenen Dialogszene fragt die Kollegin: Lässt du dich noch herab, meine Rückfrage zu beantworten?“
Die Frage kritisiert eine als überheblich dargestellte Zurückhaltung. Sie beweist nicht unabhängig vom Dialog, wie die angesprochene Person tatsächlich denkt.
Bedeutung 3: Veraltet, noch ironisch: sich sozial Niedrigerstehenden zuwenden
Die Verwendung stellt eine Person innerhalb einer sozialen Ordnung als höher stehend dar und bezeichnet ihre Zuwendung zu als niedriger angesehenen Personen. Diese Darstellung ist veraltet und begegnet noch ironisch; die behauptete Rangordnung ist nicht als natürliche Eigenschaft zu übernehmen.
„Die erfundene historische Szene erzählt, der Würdenträger habe sich zu den Wartenden herabgelassen.“
Der Satz gibt die hierarchische Perspektive der Erzählung wieder. Er besagt nicht, dass die Wartenden als Menschen weniger wert seien.
Bedeutung 4: Selten: sich geistig auf jemanden einstellen
In einer seltenen Verwendung wendet sich jemand von einer als höher angesehenen geistigen Stufe einem anderen zu. Der Ausdruck enthält eine wertende Vorstellung von Überlegenheit; eine sachliche Erklärung muss diese Perspektive kenntlich machen.
„In der bewusst überheblich formulierten erfundenen Figurenrede heißt es: Ich lasse mich nun zu euren einfachen Überlegungen herab.“
Die Formulierung inszeniert die Selbsteinschätzung der Figur. Die angebliche geistige Überlegenheit wird dadurch nicht bestätigt.
herablassen: Synonyme und andere Wörter
Bei einer Senkbewegung
herunterlassen · absenken
Diese Wörter können die räumliche Verwendung erklären. Absenken nennt eine Bewegung nach unten; herabfallen würde das Geschehen anders darstellen und nennt keine steuernde Handlung des Herablassens.
„Das Team ließ die Kulisse herab.“ → „Das Team senkte die Kulisse ab.“
Die kontrolliert dargestellte Bewegung bleibt erhalten. Ein bestimmter Mechanismus ist in keiner Fassung genannt.
Bei einer ironischen Bereitschaft
sich zu etwas bequemen · sich bereitfinden
Sich bereitfinden nennt die Bereitschaft neutraler und lässt die Vorstellung einer unter der eigenen Würde liegenden Handlung weg. Herablassend ist dagegen ein Adjektiv für eine Haltung im Umgang mit anderen; es erklärt nicht jede räumliche Verbverwendung.
„Er ließ sich herab, die Rückfrage zu beantworten.“ → „Er fand sich bereit, die Rückfrage zu beantworten.“
Die zweite Fassung nimmt die ironische Abwertung zurück. Sie ist deshalb keine vollständig gleiche Tonwirkung.
Beispiele und Verwendung
Räumlich und übertragen
„Sie lässt die Kulisse herab; sie lässt sich zu einer Antwort herab.“
Zuerst ist die Kulisse Akkusativobjekt einer räumlichen Handlung. Danach gehört sich zur übertragenen, ironischen Konstruktion.
Die Wertung zuordnen
„Die Figur bezeichnet ihren eigenen Auftritt als ein Herablassen zu den anderen.“
Die Wortwahl behauptet ein Gefälle. Eine Analyse sollte diese Selbstdarstellung benennen, statt sie ungeprüft als sachliche Rangordnung zu übernehmen.
Grammatik und Beugung
Herablassen wird stark gebeugt: lässt herab, ließ herab, hat herabgelassen. Der Konjunktiv II lautet ließe herab.
Das Verb ist trennbar. Ge- und zu- stehen innerhalb des verbundenen Wortes: herabgelassen und herabzulassen. Das Perfekt verwendet auch bei räumlicher reflexiver Bewegung haben.
In der räumlichen Verwendung können ein Akkusativobjekt oder eine reflexive Konstruktion stehen. Die übertragenen Verwendungen werden mit sich erklärt. Eine zu-Gruppe kann den Bezug nennen, ein zu-Infinitiv die beurteilte Handlung.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | lasse (mich) herab |
| du | lässt (dich) herab |
| er/sie/es | lässt (sich) herab |
| wir | lassen (uns) herab |
| ihr | lasst (euch) herab |
| sie | lassen (sich) herab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ließ (mich) herab |
| du | ließest (dich) herab |
| er/sie/es | ließ (sich) herab |
| wir | ließen (uns) herab |
| ihr | ließt (euch) herab |
| sie | ließen (sich) herab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe (mich) herabgelassen |
| du | hast (dich) herabgelassen |
| er/sie/es | hat (sich) herabgelassen |
| wir | haben (uns) herabgelassen |
| ihr | habt (euch) herabgelassen |
| sie | haben (sich) herabgelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte (mich) herabgelassen |
| du | hattest (dich) herabgelassen |
| er/sie/es | hatte (sich) herabgelassen |
| wir | hatten (uns) herabgelassen |
| ihr | hattet (euch) herabgelassen |
| sie | hatten (sich) herabgelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde (mich) herablassen |
| du | wirst (dich) herablassen |
| er/sie/es | wird (sich) herablassen |
| wir | werden (uns) herablassen |
| ihr | werdet (euch) herablassen |
| sie | werden (sich) herablassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde (mich) herabgelassen haben |
| du | wirst (dich) herabgelassen haben |
| er/sie/es | wird (sich) herabgelassen haben |
| wir | werden (uns) herabgelassen haben |
| ihr | werdet (euch) herabgelassen haben |
| sie | werden (sich) herabgelassen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | lasse (mich) herab |
| du | lassest (dich) herab |
| er/sie/es | lasse (sich) herab |
| wir | lassen (uns) herab |
| ihr | lasset (euch) herab |
| sie | lassen (sich) herab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe (mich) herabgelassen |
| du | habest (dich) herabgelassen |
| er/sie/es | habe (sich) herabgelassen |
| wir | haben (uns) herabgelassen |
| ihr | habet (euch) herabgelassen |
| sie | haben (sich) herabgelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde (mich) herablassen |
| du | werdest (dich) herablassen |
| er/sie/es | werde (sich) herablassen |
| wir | werden (uns) herablassen |
| ihr | werdet (euch) herablassen |
| sie | werden (sich) herablassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde (mich) herabgelassen haben |
| du | werdest (dich) herabgelassen haben |
| er/sie/es | werde (sich) herabgelassen haben |
| wir | werden (uns) herabgelassen haben |
| ihr | werdet (euch) herabgelassen haben |
| sie | werden (sich) herabgelassen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ließe (mich) herab |
| du | ließest (dich) herab |
| er/sie/es | ließe (sich) herab |
| wir | ließen (uns) herab |
| ihr | ließet (euch) herab |
| sie | ließen (sich) herab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte (mich) herabgelassen |
| du | hättest (dich) herabgelassen |
| er/sie/es | hätte (sich) herabgelassen |
| wir | hätten (uns) herabgelassen |
| ihr | hättet (euch) herabgelassen |
| sie | hätten (sich) herabgelassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde (mich) herablassen |
| du | würdest (dich) herablassen |
| er/sie/es | würde (sich) herablassen |
| wir | würden (uns) herablassen |
| ihr | würdet (euch) herablassen |
| sie | würden (sich) herablassen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde (mich) herabgelassen haben |
| du | würdest (dich) herabgelassen haben |
| er/sie/es | würde (sich) herabgelassen haben |
| wir | würden (uns) herabgelassen haben |
| ihr | würdet (euch) herabgelassen haben |
| sie | würden (sich) herabgelassen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | lass (dich) herab, lasse (dich) herab! |
| 2. Person Plural [ihr] | lasst (euch) herab! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | herabzulassen |
| Partizip I | herablassend |
| Partizip II | herabgelassen |
