hereinkommen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- hereinkommen
- Worttrennung
- he·rein·kom·men
- Präsens
- kommt herein
- Präteritum
- kam herein
- Partizip II
- hereingekommen
- Hilfsverb
- sein
Waren-/Geld-/Investitionsgebrauch: umgangssprachlich
Hereinkommen heißt, von draußen nach drinnen zu kommen. Die Richtung wird aus einem inneren Bezugspunkt beschrieben. Umgangssprachlich kann das Verb außerdem das Eintreffen von Waren, den Eingang von Geld oder das Wiederhereinholen von Investitionskosten bezeichnen.
Menschen, Lieferungen und Einnahmen
„Komm bitte herein“ lädt jemanden zum Eintreten ein. Ob die Person anschließend lange bleibt oder nur etwas abgibt, ist noch offen. Das Verb beschreibt zunächst den Übergang nach innen. Eine freundliche oder unfreundliche Wirkung hängt zusätzlich von Ton und Situation ab.
„Die neue Lieferung kommt morgen herein“ meint, dass Waren im Geschäft eintreffen. Bei „Heute kam viel Geld herein“ geht es um Einnahmen oder Geldeingänge. Das ist nicht automatisch ein Gewinn: Ausgaben und andere Zusammenhänge sind damit noch nicht verrechnet. „Die Anschaffungskosten müssen wieder hereinkommen“ bezeichnet schließlich den gewünschten Ausgleich einer vorherigen Ausgabe.
Eintreten, eintreffen oder eingehen?
| Ausdruck | Bedeutung und Grenze |
|---|---|
| eintreten | Passt bei einer Person, die einen Raum betritt. Es ist für diese Bedeutung sachlich und deutlich. |
| hereinspazieren | Kann einen lockeren oder unbesorgten Eintritt schildern; dieser Ton steckt nicht immer in hereinkommen. |
| eintreffen | Passt bei Lieferungen oder erwarteten Personen; die Bewegung von außen nach innen tritt weniger hervor. |
| eingehen | Passt bei Zahlungen und Nachrichten. Es besitzt daneben viele eigene Bedeutungen. |
| sich bezahlt machen | Passt zur Investitionsbedeutung, kann aber auch einen nichtfinanziellen Nutzen meinen. |
„Die Besucherin kam nach dem Klopfen herein.“ – „Die Besucherin trat nach dem Klopfen ein.“
Die beiden Sätze können denselben Vorgang bezeichnen. Eintreten klingt etwas förmlicher. Ob jemand sie ausdrücklich hereingebeten hatte, wird durch das Klopfen allein nicht gesagt.
„Über die Kasse kam genug Geld für das Material herein.“ – „Über die Kasse ging genug Geld für das Material ein.“
Beide nennen den Geldeingang. Sie sagen noch nicht, ob zusätzlich etwa Raummiete anfällt. Eine sachliche Darstellung sollte Einnahmen, Materialkosten und einen verbleibenden Überschuss getrennt benennen.
Ist hereingekommen
Die Formen lauten kommt herein, kam herein und ist hereingekommen. Das gilt auch beim Geld: Die Zahlung ist hereingekommen. Im Nebensatz bleibt das Verb zusammen: bis die Lieferung hereinkommt.
Waren-/Geld-/Investitionsgebrauch: umgangssprachlich
Konjugation von hereinkommenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | komme herein | kam herein | komme herein | käme herein |
| du | kommst herein | kamst herein | kommest herein | kämest herein / kämst herein |
| er/sie/es | kommt herein | kam herein | komme herein | käme herein |
| wir | kommen herein | kamen herein | kommen herein | kämen herein |
| ihr | kommt herein | kamt herein | kommet herein | kämet herein / kämt herein |
| sie/Sie | kommen herein | kamen herein | kommen herein | kämen herein |
Hereinkommen bezeichnet nicht automatisch einen Besuch. Eine Person kann nur kurz eintreten, während besuchen einen gezielten Aufenthalt oder bei Kursen eine Teilnahme meinen kann. Für Wegbeschreibungen hilft die Perspektive: Wer innen wartet, bittet jemanden herein. Wer von außen eine Bewegung in einen Raum schildert, kann je nach Bezugspunkt hineingehen verwenden. Der räumliche Zusammenhang sollte für Leser erkennbar bleiben.