herkommen
Form & Grammatik
- Stichwort
- herkommen
- Worttrennung
- her·kom·men
- Präsens
- kommt her
- Präteritum
- kam her
- Partizip II
- hergekommen
- Hilfsverb
- sein
Herkommen bedeutet, zum gewählten Bezugspunkt oder zur sprechenden Person zu kommen. Es kann außerdem Herkunft, Ursprung oder die Quelle einer Sache bezeichnen. Die Frage „Wo kommt das her?“ betrifft deshalb nicht immer einen gerade zurückgelegten Weg.
Bewegung und Herkunft
„Komm bitte her“ fordert eine Annäherung an die sprechende Person. Wohin genau, ergibt sich aus ihrer Position oder aus einer zusätzlichen Ortsangabe. Der Satz sagt nicht, ob die Person anschließend bleibt, etwas bringt oder nur kurz antwortet.
„Wo kommt diese Melodie her?“ fragt dagegen nach Ursprung oder Quelle. Gemeint sein können eine Komposition, eine Überlieferung oder ein gerade hörbares Gerät. „Wo soll das Material herkommen?“ kann schließlich die Beschaffungsquelle infrage stellen: Es ist unklar, woher man es nehmen könnte. Welche Lesart gemeint ist, bestimmt der Zusammenhang.
Bei Menschen kann die Herkunftsfrage nach Geburtsort, Wohnort oder familiärer Geschichte verstanden werden. Diese Dinge sind nicht identisch. Eine genaue Frage vermeidet Missverständnisse, etwa „Aus welchem Ort bist du heute angereist?“, wenn nur der aktuelle Weg interessiert.
Hierherkommen, stammen oder beschaffen?
| Ausdruck | Bedeutung und Grenze |
|---|---|
| hierherkommen | Macht den Zielbezug der Bewegung besonders deutlich. |
| stammen | Passt zu einem Ursprung oder einer Herkunft; eine aktuelle Anreise ist damit nicht gemeint. |
| seinen Ursprung haben | Eine sachliche Umschreibung für geschichtliche oder gedankliche Quellen. |
| zu bekommen sein | Passt zur Beschaffungsmöglichkeit; der Satzbau muss entsprechend verändert werden. |
„Kannst du kurz herkommen?“ – „Kannst du kurz zu mir kommen?“
Beide Fragen betreffen eine Annäherung. Die zweite nennt die sprechende Person als Ziel ausdrücklich. Sie enthält noch keinen Grund für die Bitte; dieser sollte bei Bedarf ergänzt werden.
„Der Brauch kommt aus einer älteren Feierform her.“ – „Der Brauch hat seinen Ursprung in einer älteren Feierform.“
Die zweite Fassung klingt sachlicher und benennt den Herkunftszusammenhang klar. Beide behaupten eine historische Beziehung. Eine bloße Ähnlichkeit zweier Bräuche würde diese Beziehung noch nicht beweisen.
Zusammen oder getrennt?
Die Formen heißen kommt her, kam her und ist hergekommen. Der zusammengesetzte Infinitiv lautet herkommen. In einer Fügung wie von der Tür her kommen gehört her dagegen zur Herkunftsangabe von der Tür her; sie bleibt getrennt vom Verb.
Konjugation von herkommenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | komme her | kam her | komme her | käme her |
| du | kommst her | kamst her | kommest her | kämest her / kämst her |
| er/sie/es | kommt her | kam her | komme her | käme her |
| wir | kommen her | kamen her | kommen her | kämen her |
| ihr | kommt her | kamt her | kommet her | kämet her / kämt her |
| sie/Sie | kommen her | kamen her | kommen her | kämen her |
Für einen erklärenden Text sollte der Ursprung so genau wie möglich benannt werden. „Das kommt von früher her“ bleibt vage. Eine Überlieferung kann traditionell sein, ohne dass ihr genauer Anfang bekannt ist. Zeitliche Bekanntheit, geografische Herkunft und tatsächliche Entstehung sind deshalb getrennte Fragen.