heroisieren

Form & Grammatik

VerbFremdwort

Stichwort

heroisieren

Worttrennung

he·ro·i·sie·ren

Präsens

heroisiert

Präteritum

heroisierte

Partizip II

heroisiert

Perfekt

hat heroisiert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

heroisieren; zu heroisieren

Reflexiver Gebrauch: nicht notwendig reflexiv; jemanden oder sich selbst heroisieren

Gebrauch: Bildungssprachlich; häufig in der Beschreibung von Darstellungen und öffentlicher Verehrung.

Ergänzungen: jemand heroisiert jemanden oder etwas; Akkusativobjekt

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Heroisieren bedeutet, jemanden als Helden zu verehren oder heldenhaft darzustellen. Dabei werden Taten und Eigenschaften besonders groß und bewundernswert erscheinen gelassen.

Bedeutung

1. Als Helden verehren oder darstellen

Eine Person oder ihre Taten werden zum Gegenstand besonderer Bewunderung. In einer Erzählung, einem Film oder einer Rede können etwa Mut und Opferbereitschaft hervorgehoben und Schwächen ausgeblendet werden.

„Der Film heroisiert den Kommandanten, indem er seine Erfolge groß inszeniert und seine Fehlentscheidungen ausspart.“

Die Wortwahl beschreibt hier eine einseitig erhöhende Darstellung. Sie betrifft das Bild, das der Film vermittelt, und ist kein unabhängiges Urteil über die historischen Taten.

Andere Wörter für heroisieren

Eine Person überhöhen

Zum Helden machen oder als Helden darstellen sind anschauliche Umschreibungen. Verherrlichen bezeichnet ein starkes, häufig unkritisches Rühmen. Idealisieren lässt jemanden besonders vollkommen erscheinen, ohne dass Heldentum im Mittelpunkt stehen muss.

„Der Roman heroisiert den Anführer.“ – „Der Roman idealisiert den Anführer.“ Die zweite Fassung kann auch seine vermeintliche Weisheit oder Güte betreffen; die erste rückt ihn in die Rolle eines Helden.

Würdigen und loben

Würdigen kann eine begründete Anerkennung einzelner Leistungen bedeuten. Heroisieren ist stärker und richtet den Blick auf eine herausgehobene Heldenrolle.

„Die Rede würdigt ihren mutigen Einsatz.“ – „Die Rede heroisiert sie.“ Im ersten Satz wird eine konkrete Leistung anerkannt; im zweiten wird die Person insgesamt als Heldin präsentiert.

Beispiele und Verwendung

„Die Biografie will die Forscherin weder heroisieren noch ihre Leistungen kleinreden.“

Die Verfasserin kündigt eine Darstellung an, die Leistungen ernst nimmt und zugleich Schwierigkeiten oder Schwächen berücksichtigt. Der Gegensatz erklärt, warum Anerkennung nicht automatisch eine Heroisierung ist.

Das Verb kommt häufig in kritischen Besprechungen vor. Ob eine Darstellung tatsächlich überhöht, lässt sich an ihrer Auswahl, Wortwahl und Inszenierung erläutern.

Wortfamilie

Das Adjektiv heroisch bedeutet heldenhaft oder beschreibt eine erhabene Wirkung. „Die Erzählung heroisiert den Retter.“ – „Die Erzählung zeigt den Retter in heroischem Licht.“ Das Verb benennt die Darstellungshandlung, das Adjektiv die erzeugte Wirkung.

Grammatik und Beugung

Das schwache Verb bildet heroisierte und hat heroisiert. Im Partizip II steht kein ge-. Das Objekt steht im Akkusativ: den Sieger heroisieren. Bei sich selbst heroisieren richtet sich die Darstellung auf die handelnde Person zurück. Die Tabellen zeigen die aktiven Formen ohne ein festes Reflexivpronomen.

Herkunft

Das Verb gehört zur Wortfamilie von Heroe beziehungsweise Heros, der Bezeichnung eines Helden. Über lateinisch heros führt diese Wortfamilie auf griechisch hḗrōs zurück.