hinweisen
Hinweisen bedeutet, die Aufmerksamkeit auf etwas zu lenken. Der Hinweis kann eine sichtbare Stelle, einen wichtigen Umstand oder ein Anzeichen betreffen.
Bedeutung und Verwendung
Eine Person kann auf eine Regel hinweisen, damit andere sie beachten. Auch eine Beobachtung kann auf etwas hinweisen: Dunkle Wolken weisen beispielsweise auf möglichen Regen hin. In dieser zweiten Lesart handelt nicht unbedingt eine Person; etwas wird als Anzeichen verstanden.
Auf etwas hinweisen ist schwächer als etwas beweisen. Ein Anzeichen legt eine Deutung nahe, kann aber andere Erklärungen offenlassen. Gerade in Analysen ist diese Abstufung nützlich, damit eine Vermutung nicht als sichere Feststellung erscheint.
Grammatik: die wichtigen Formen
| Person | Form |
|---|---|
| ich | weise hin |
| du | weist hin |
| er / sie / es | weist hin |
| wir | weisen hin |
| ihr | weist hin |
| sie / Sie | weisen hin |
| Form | Beispiel |
|---|---|
| Präteritum | ich wies hin |
| Perfekt | ich habe hingewiesen |
| Infinitiv mit zu | hinzuweisen |
| Imperativ | Weise hin! / Weist hin! |
Das Verb ist trennbar: „Sie weist auf die Änderung hin.“ Im Nebensatz steht es zusammen: „weil sie auf die Änderung hinweist“. Der Infinitiv mit zu lautet hinzuweisen. Die Form weist enthält s, nicht ß.
Die typische Ergänzung lautet auf + Akkusativ: auf den Fehler hinweisen. Folgt ein Satz, verwendet man häufig darauf: „Ich möchte darauf hinweisen, dass sich die Uhrzeit geändert hat.“ Vor dass steht ein Komma.
Eigene Beispielsätze erklärt
Die folgenden Beispiele sind eigens für diese Erklärung formuliert.
Die Lehrerin weist auf eine unklare Formulierung hin.
Sie macht die Lernenden auf eine bestimmte Textstelle aufmerksam.
Ich möchte darauf hinweisen, dass die Bibliothek heute früher schließt.
Darauf kündigt den folgenden dass-Satz an. Die Information steht im Nebensatz.
Die wiederholten Pausen können auf Unsicherheit hinweisen.
Die Formulierung lässt die Deutung als Möglichkeit erkennen. Sie behauptet keinen zwingenden Beweis.
Wortwahl und typische Verwechslungen
Erwähnen heißt etwas zur Sprache bringen; hinweisen betont stärker, dass es beachtet werden soll. Warnen hat einen Gefahrenbezug, der nicht in jedem Hinweis vorhanden ist. Belegen verlangt tragfähigere Unterstützung als ein bloßes Anzeichen.
In einer Charakterisierung kann „weist darauf hin“ eine vorsichtige Deutung einleiten. Nenne trotzdem die konkrete Beobachtung. Die Formulierung allein macht eine unbegründete Behauptung nicht überzeugend.