Meine Wörter

kontrastieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
kontrastieren
Worttrennung
kon·tras·tie·ren
Präsens
er/sie/es kontrastiert
Präteritum
kontrastierte
Partizip II
kontrastiert
Perfekt
hat kontrastiert
Hilfsverb
haben

Gebrauch: Schwaches, nicht trennbares Verb. Bildungssprachlich: sich deutlich unterscheiden oder einen Gegensatz hervorheben.

Ergänzungen: Etwas kontrastiert mit etwas; jemand kontrastiert etwas mit etwas. Mit steht dabei mit dem Dativ.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Kontrastieren bedeutet, einen auffälligen Unterschied zu bilden oder Dinge so gegenüberzustellen, dass ihr Unterschied deutlich wird. Das bildungssprachliche Verb passt zu Farben, Figuren, Szenen und Aussagen. Daneben gibt es einen medizinischen Fachgebrauch.

Bedeutungen

Sich deutlich abheben

Zwei Dinge kontrastieren, wenn ihr Unterschied besonders hervortritt. Eine helle Fläche kann mit einem dunklen Hintergrund kontrastieren; eine ruhige Szene mit einer hektischen Umgebung.

Das Wort sagt dabei mehr als anders sein. Der Unterschied muss in der betrachteten Hinsicht erkennbar sein. Nenne deshalb möglichst, worin er besteht: etwa Helligkeit, Tempo, Verhalten oder Ton.

Einen Gegensatz herausarbeiten

Eine Autorin kann zwei Figuren miteinander kontrastieren, indem sie ihre Reaktionen auf dieselbe Situation zeigt. Hier wird der Unterschied bewusst dargestellt.

Eine kontrastreiche Gestaltung muss die Figuren nicht zu vollständigen Gegenteilen machen. Vielleicht unterscheiden sie sich nur in ihrer Reaktion auf Gefahr, während sie andere Eigenschaften teilen.

In der medizinischen Fachsprache

In der bildgebenden Diagnostik kann kontrastieren das Hervorheben von Strukturen durch ein Kontrastmittel bezeichnen. Auch das Sichtbarwerden einer Struktur nach dessen Einsatz wird so beschrieben, teils reflexiv als sich kontrastieren.

Dieser Fachgebrauch ist von der literarischen Gegenüberstellung zu unterscheiden. In einem Befund richtet sich die genaue Aussage nach dem jeweiligen Untersuchungszusammenhang.

kontrastieren: Synonyme und andere Wörter

Bei einem auffälligen Unterschied

sich abheben · einen Gegensatz bilden · sich deutlich unterscheiden

Sich unterscheiden ist allgemeiner. Sich abheben betont das Hervortreten vor einem Hintergrund. Ein Gegensatz beschreibt die Beziehung der verglichenen Dinge.

„Die leise Antwort kontrastiert mit dem lauten Streit.“ → „Die leise Antwort hebt sich vom lauten Streit ab.“ Der Lautstärkeunterschied bleibt in beiden Fassungen sichtbar.

Bei einer bewussten Darstellung

gegenüberstellen · den Unterschied hervorheben · in Gegensatz setzen

Gegenüberstellen kann auch ein neutraler Vergleich sein. Beim Kontrastieren wird besonders der Unterschied herausgearbeitet. Vergleichen allein kann dagegen ebenso Gemeinsamkeiten betreffen.

„Der Roman kontrastiert die beiden Geschwister in dieser Szene.“ → „Der Roman stellt die unterschiedlichen Reaktionen der Geschwister heraus.“ Die zweite Fassung benennt genauer, was analysiert wird.

Verwendung und Beispiele

„Das warme Licht im Fenster kontrastiert mit dem bläulichen Schnee vor dem Haus.“

Hier beschreibt das Verb einen wahrnehmbaren Farbunterschied. Der Satz muss dafür keine Absicht einer Figur behaupten.

„Die Erzählung kontrastiert den hastigen Aufbruch des Bruders mit der ruhigen Vorbereitung seiner Schwester.“

Das Beispiel zeigt einen Unterschied im Verhalten. Für eine Charakterisierung sollte man zusätzlich prüfen, ob weitere Szenen dieses Bild bestätigen.

Grammatik

Die Stammformen lauten kontrastiert – kontrastierte – hat kontrastiert. Das Verb ist schwach; sein Partizip II steht ohne ge-.

Ohne Akkusativobjekt kann es heißen: Die Ruhe kontrastiert mit dem Lärm. In der aktiven Gegenüberstellung steht das dargestellte Element im Akkusativ: Die Autorin kontrastiert die Ruhe mit dem Lärm. Auf mit folgt hier der Dativ.

Die Worttrennung wird hier als kon·tras·tie·ren gezeigt. Das Verb ist nicht trennbar: sie hat kontrastiert, um die Figuren zu kontrastieren. Die Tabellen zeigen die Aktivformen.

Indikativ: Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichkontrastierekontrastierte
dukontrastierstkontrastiertest
er/sie/eskontrastiertkontrastierte
wirkontrastierenkontrastierten
ihrkontrastiertkontrastiertet
sie/Siekontrastierenkontrastierten
Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichhabe kontrastierthatte kontrastiert
duhast kontrastierthattest kontrastiert
er/sie/eshat kontrastierthatte kontrastiert
wirhaben kontrastierthatten kontrastiert
ihrhabt kontrastierthattet kontrastiert
sie/Siehaben kontrastierthatten kontrastiert
Indikativ: Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichwerde kontrastierenwerde kontrastiert haben
duwirst kontrastierenwirst kontrastiert haben
er/sie/eswird kontrastierenwird kontrastiert haben
wirwerden kontrastierenwerden kontrastiert haben
ihrwerdet kontrastierenwerdet kontrastiert haben
sie/Siewerden kontrastierenwerden kontrastiert haben
Konjunktiv: einfache Formen
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichkontrastierekontrastierte
dukontrastierestkontrastiertest
er/sie/eskontrastierekontrastierte
wirkontrastierenkontrastierten
ihrkontrastieretkontrastiertet
sie/Siekontrastierenkontrastierten
Konjunktiv: Vergangenheit
PersonKonjunktiv I: PerfektKonjunktiv II: Vergangenheit
ichhabe kontrastierthätte kontrastiert
duhabest kontrastierthättest kontrastiert
er/sie/eshabe kontrastierthätte kontrastiert
wirhaben kontrastierthätten kontrastiert
ihrhabet kontrastierthättet kontrastiert
sie/Siehaben kontrastierthätten kontrastiert
Konjunktiv: Verbindungen mit werden und würde
PersonKonjunktiv I: Futur Iwürde-Form
ichwerde kontrastierenwürde kontrastieren
duwerdest kontrastierenwürdest kontrastieren
er/sie/eswerde kontrastierenwürde kontrastieren
wirwerden kontrastierenwürden kontrastieren
ihrwerdet kontrastierenwürdet kontrastieren
sie/Siewerden kontrastierenwürden kontrastieren
Konjunktiv: zusammengesetzte Formen
PersonKonjunktiv I: Futur IIwürde-Form mit Partizip II
ichwerde kontrastiert habenwürde kontrastiert haben
duwerdest kontrastiert habenwürdest kontrastiert haben
er/sie/eswerde kontrastiert habenwürde kontrastiert haben
wirwerden kontrastiert habenwürden kontrastiert haben
ihrwerdet kontrastiert habenwürdet kontrastiert haben
sie/Siewerden kontrastiert habenwürden kontrastiert haben
Imperativ
FormWortform
dukontrastier! / kontrastiere!
ihrkontrastiert!
Siekontrastieren Sie!
Infinitiv und Partizipien
FormWortform
Infinitivkontrastieren
Partizip Ikontrastierend
Partizip IIkontrastiert