langweilen

Definition · kurz erklärt

Langweilen bedeutet, bei jemandem Langeweile hervorzurufen. Sich langweilen heißt dagegen, selbst Langeweile zu empfinden. Der Satzbau zeigt, ob der Auslöser oder die erlebende Person im Mittelpunkt steht.

Bedeutungen

Jemanden langweilen

Ein Bericht, eine Tätigkeit oder eine Person kann jemanden langweilen, wenn sie wenig Interesse oder Anregung bietet. Dabei wird die Wirkung auf bestimmte Menschen beschrieben. Eine für eine Person eintönige Aufgabe kann für eine andere neu und interessant sein.

Die Aussage Der Vortrag langweilt ihn ist deshalb enger als das pauschale Urteil, der Vortrag sei für alle schlecht. In einer begründeten Kritik helfen konkrete Beobachtungen: Werden bekannte Einzelheiten wiederholt, fehlen Beispiele oder wird eine Frage nicht beantwortet?

Sich langweilen

Hier steht die Person mit ihrer Empfindung im Vordergrund. Sie kann sich beim Warten, bei einer Wiederholung oder ohne passende Beschäftigung langweilen. Der Satz muss nicht ausdrücklich jemanden nennen, der diesen Zustand verursacht.

Eine einzelne gelangweilte Reaktion macht eine Figur noch nicht grundsätzlich desinteressiert oder faul. Eine Analyse sollte die beschriebene Situation, ihre Erwartungen und weitere Handlungen zusammen betrachten.

langweilen: Synonyme und andere Wörter

Verwendung und Beispiele

Grammatik

Die Stammformen heißen langweilen – langweilte – hat gelangweilt. Das Perfekt hat das Hilfsverb haben. Das Verb wird nicht getrennt: Der Film langweilt ihn, nicht weilt ihn lang. Das Partizip II lautet gelangweilt, das Partizip I langweilend.

Bei der transitiven Verwendung steht die betroffene Person im Akkusativ. Reflexiv heißt es etwa Ich langweile mich und Sie hat sich gelangweilt. Die nachfolgenden aktiven Formen lassen sich mit einem passenden Objekt verwenden; der reflexive Gebrauch ergänzt das zur Person gehörige Pronomen. Worttrennung: lang·wei·len.

Sich zu Tode langweilen

Die Verbindung übertreibt eine als sehr stark empfundene Langeweile: „Beim dritten Durchlauf derselben Aufnahme langweilte er sich zu Tode.“ Gemeint ist hier eine zugespitzte Bewertung, keine wörtliche Todesfolge. In einem sachlichen Bericht ist etwa Er empfand den wiederholten Durchlauf als sehr langweilig genauer.