lossprechen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: lossprechen
Worttrennung: los·spre·chen
Präsens: spricht los
Präteritum: sprach los
Partizip II: losgesprochen
Perfekt: hat losgesprochen
Hilfsverb: haben
Infinitiv: lossprechen
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: auch reflexiv: sich von etwas lossprechen

Gebrauch: Stark. Schuld-/Verantwortungsbezug, religiöse Lossprechung und handwerkliche Freisprechung unterscheiden.

Definition · kurz erklärt

Lossprechen bedeutet, jemanden von Schuld oder Verantwortung freizusprechen. In religiösem Zusammenhang kann es die Zusage der Sündenvergebung bezeichnen. Im Handwerk wird das Wort auch für die Erklärung zum Gesellen oder zur Gesellin nach bestandener Prüfung verwendet.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Bedeutung 1: Von Schuld oder Verantwortung freisprechen

Wer jemanden von einer Schuld oder Verantwortung losspricht, erklärt, dass sie dieser Person nicht zugerechnet werden soll. Dabei muss es nicht um ein gerichtliches Urteil gehen. Auch eine moralische Beurteilung oder die Bewertung eines Konflikts kann gemeint sein.

Die Verbindung sich selbst lossprechen beschreibt eine eigene Entlastung. Ob andere diese Einschätzung teilen, sagt sie nicht. Für einen präzisen Text ist deshalb wichtig, wer das Urteil fällt und worauf es sich bezieht.

„Die Erzählerin spricht ihren Bruder nicht von jeder Verantwortung für den Streit los.“

Die Aussage ist eingeschränkt: nicht von jeder Verantwortung. Sie behauptet weder seine alleinige Schuld noch seine vollständige Entlastung.

Bedeutung 2: Im religiösen Zusammenhang Vergebung zusprechen

In religiöser Verwendung kann lossprechen bedeuten, einer Person die Vergebung ihrer Sünden zuzusprechen. Die Erklärung gehört dann in einen bestimmten religiösen Zusammenhang. Sie ist von einem staatlichen Urteil zu unterscheiden.

Bei der Wiedergabe eines literarischen Textes sollte diese Perspektive erhalten bleiben. Eine Szene, in der ein Priester jemanden losspricht, erzählt nicht automatisch von einer gerichtlichen Entscheidung.

„Nach der Beichte sprach der Priester die Figur von ihren Sünden los.“

Beichte und Priester kennzeichnen hier den religiösen Rahmen. Die Aussage betrifft die in der Szene zugesprochene Vergebung.

Bedeutung 3: Nach der Prüfung in den Gesellenstand aufnehmen

Im Handwerk kann lossprechen die Erklärung zum Gesellen oder zur Gesellin beziehungsweise zur Facharbeiterin oder zum Facharbeiter nach bestandener Prüfung bezeichnen. Gebräuchlich ist dafür auch freisprechen. Der Zusammenhang ist Ausbildung und Berufsabschluss, nicht persönliche Schuld.

Wird eine entsprechende Feier beschrieben, sollte klar sein, ob der Satz vom bestandenen Abschluss oder von der feierlichen Erklärung berichtet. Der genaue Ablauf ergibt sich aus der jeweiligen Darstellung.

„Bei der Feier wurden die erfolgreichen Prüflinge als neue Gesellinnen und Gesellen losgesprochen.“

Die Verbindung mit Prüflingen und Gesellenstand zeigt den handwerklichen Gebrauch. Eine religiöse Lossprechung ist nicht gemeint.

lossprechen: Synonyme und andere Wörter

Verantwortung beurteilen

freisprechen · entlasten · für nicht verantwortlich erklären

Freisprechen kann passen, muss aber nicht immer ein Gerichtsverfahren meinen. Entlasten ist weiter und kann auch eine teilweise Verringerung von Vorwürfen beschreiben.

„Sie spricht ihn von jeder Verantwortung los“ → „Sie erklärt ihn für nicht verantwortlich.“ Ein tatsächliches Gerichtsurteil wäre ohne zusätzlichen Kontext eine neue Information.

Religion oder Ausbildung

Absolution erteilen · freisprechen

Absolution erteilen gehört zum religiösen Gebrauch. Freisprechen kann im Handwerk den erfolgreichen Ausbildungsabschluss bezeichnen. Die Ausdrücke sind deshalb nicht über alle Bedeutungen hinweg austauschbar.

In „Die Lehrlinge wurden nach der Prüfung losgesprochen“ passt freigesprochen. Absolution erteilt würde den Satz in einen anderen Sinnzusammenhang verschieben.

Beispiele und Verwendung

„Von diesem Vorwurf könne man die Figur nicht vollständig lossprechen, heißt es in der Analyse.“

Konjunktiv I markiert eine wiedergegebene Einschätzung. Nicht vollständig lässt eine abgestufte Bewertung zu.

„Er sprach sich selbst los, während die anderen weiterhin eine Erklärung verlangten.“

Die eigene Entlastung und die Reaktion der anderen werden getrennt. Der Satz macht die Selbstbewertung nicht zur unbestrittenen Wahrheit.

„Die Chronik berichtet, dass die neuen Gesellen im Herbst losgesprochen wurden.“

Chronik und Gesellenstand legen den handwerklichen Bezug nahe. Der Zeitpunkt ist eine konkrete Angabe des Beispiels.

Grammatik und Beugung

Lossprechen ist ein starkes, trennbares Verb: spricht los – sprach los – hat losgesprochen. Das Hilfsverb lautet haben. Die Worttrennung lautet los·spre·chen.

Im Hauptsatz steht die Verbpartikel getrennt: „Sie spricht ihn los.“ Im Nebensatz steht die finite Form zusammen: „weil sie ihn losspricht“. Der Infinitiv mit zu lautet loszusprechen. Im Imperativ heißt es sprich los! beziehungsweise sprecht los!.

Die häufige Verbindung lautet jemanden von etwas lossprechen: Die Person steht im Akkusativ, die Ergänzung mit von im Dativ. Reflexiv ist sich von etwas lossprechen möglich. Das Pronomen muss dann zur Person passen, etwa „ich spreche mich los“; es gehört nicht zwingend zu jedem Gebrauch des Verbs.

Die folgenden Tabellen zeigen die tatsächlichen Aktivformen ohne zusätzliche Objekte. Der Konjunktiv II lautet spräche los; die Formen sprächest/sprächst und sprächet/sprächt sind belegte Varianten.

lossprechen: Indikativ – Präsens und Präteritum
Person	Präsens	Präteritum
ich	spreche los	sprach los
du	sprichst los	sprachst los
er/sie/es	spricht los	sprach los
wir	sprechen los	sprachen los
ihr	sprecht los	spracht los
sie	sprechen los	sprachen los

lossprechen: Indikativ – Perfekt und Plusquamperfekt
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	habe losgesprochen	hatte losgesprochen
du	hast losgesprochen	hattest losgesprochen
er/sie/es	hat losgesprochen	hatte losgesprochen
wir	haben losgesprochen	hatten losgesprochen
ihr	habt losgesprochen	hattet losgesprochen
sie	haben losgesprochen	hatten losgesprochen

lossprechen: Indikativ – Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	werde lossprechen	werde losgesprochen haben
du	wirst lossprechen	wirst losgesprochen haben
er/sie/es	wird lossprechen	wird losgesprochen haben
wir	werden lossprechen	werden losgesprochen haben
ihr	werdet lossprechen	werdet losgesprochen haben
sie	werden lossprechen	werden losgesprochen haben

lossprechen: Konjunktiv I – Präsens und Perfekt
Person	Präsens	Perfekt
ich	spreche los	habe losgesprochen
du	sprechest los	habest losgesprochen
er/sie/es	spreche los	habe losgesprochen
wir	sprechen los	haben losgesprochen
ihr	sprechet los	habet losgesprochen
sie	sprechen los	haben losgesprochen

lossprechen: Konjunktiv I – Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	werde lossprechen	werde losgesprochen haben
du	werdest lossprechen	werdest losgesprochen haben
er/sie/es	werde lossprechen	werde losgesprochen haben
wir	werden lossprechen	werden losgesprochen haben
ihr	werdet lossprechen	werdet losgesprochen haben
sie	werden lossprechen	werden losgesprochen haben

lossprechen: Konjunktiv II – Präteritum und Plusquamperfekt
Person	Präteritum	Plusquamperfekt
ich	spräche los	hätte losgesprochen
du	sprächest los, sprächst los	hättest losgesprochen
er/sie/es	spräche los	hätte losgesprochen
wir	sprächen los	hätten losgesprochen
ihr	sprächet los, sprächt los	hättet losgesprochen
sie	sprächen los	hätten losgesprochen

lossprechen: Konjunktiv II – Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	würde lossprechen	würde losgesprochen haben
du	würdest lossprechen	würdest losgesprochen haben
er/sie/es	würde lossprechen	würde losgesprochen haben
wir	würden lossprechen	würden losgesprochen haben
ihr	würdet lossprechen	würdet losgesprochen haben
sie	würden lossprechen	würden losgesprochen haben

lossprechen: Aufforderungen
Person	Form
2. Person Singular [du]	sprich los!
2. Person Plural [ihr]	sprecht los!

lossprechen: unbestimmte Formen
Form	Wortform
Infinitiv mit zu	loszusprechen
Partizip I	lossprechend
Partizip II	losgesprochen