Meine Wörter

modulieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
modulieren
Worttrennung
mo·du·lie·ren
Präsens
er/sie/es moduliert
Präteritum
er/sie/es modulierte
Partizip II
moduliert
Perfekt
hat moduliert
Hilfsverb
haben
Infinitiv
modulieren
Trennbarkeit
nicht trennbar

Gebrauch: Gestaltendes Abwandeln, musikalischer Tonartwechsel und nachrichtentechnischer Fachgebrauch unterscheiden. Partizip II ohne ge-.

Ergänzungen: die Stimme/etwas modulieren (Akkusativ); von einer Tonart in eine andere modulieren

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Modulieren heißt allgemein, etwas gestaltend zu verändern. Bei der Stimme geht es um deren Ausdruck, in der Musik kann ein Wechsel der Tonart gemeint sein. In der Nachrichtentechnik bezeichnet das Verb eine gezielte Veränderung eines Trägersignals zur Informationsübertragung.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Eine Gestaltung oder einen Ausdruck abwandeln

Besonders die Stimme lässt sich beim Sprechen modulieren. Dabei kann eine Person etwa Tonhöhe, Lautstärke und Verlauf ihrer Äußerung verändern. Das Wort beschreibt die Gestaltung; ob sie passend und verständlich wirkt, muss genauer gezeigt werden.

„Beim Vorlesen moduliert sie ihre Stimme und hebt den fragenden Schluss hervor.“

Das Beispiel benennt eine hörbare Gestaltung. Es behauptet noch nicht, dass jede Zuhörerin dieselbe Wirkung erlebt. Bei gesprochener Sprache gehört diese stimmliche Gestaltung zum Thema Intonation.

Bedeutung 2: Musikalisch: die Tonart wechseln

Ein Musikstück kann im Verlauf in eine andere Tonart übergehen; ebenso kann ein Musiker diese Überleitung gestalten. Das ist nicht bloß ein anderer Ausdruck für lauter oder leiser spielen. Für eine Analyse sind Ausgangs- und Zieltonart eigenständige Angaben.

„In der Improvisation moduliert der Pianist von G-Dur nach D-Dur.“

Genannt ist ein Tonartwechsel. Über das Tempo oder die Lautstärke wird damit nichts gesagt.

Bedeutung 3: Nachrichtentechnisch: ein Trägersignal verändern

In diesem Fachzusammenhang betrifft modulieren die Übermittlung einer Information durch eine Veränderung am Trägersignal. Die Erklärung des konkreten Verfahrens gehört dazu, wenn eine technische Darstellung mehr als die Wortbedeutung leisten soll.

„Der Unterrichtstext zeigt schematisch, wie ein Nutzsignal das Trägersignal moduliert.“

Hier geht es um Nachrichtenübertragung, nicht um den Wechsel der Tonart eines Musikstücks.

modulieren: Synonyme und andere Wörter

Eine Stimme gestalten

variieren · abwandeln · den Ausdruck verändern

Variieren und abwandeln sind allgemeinere Umschreibungen. Betonen nennt einen einzelnen Aspekt. Lauter sprechen ist zu eng, weil sich die Gestaltung nicht auf Lautstärke beschränkt.

„Sie moduliert beim Lesen ihre Stimme.“ → „Sie variiert beim Lesen den stimmlichen Ausdruck.“

Die zweite Fassung erklärt den Ausdruck in einem allgemein verständlichen Satz.

Den musikalischen Sinn erklären

in eine andere Tonart übergehen · einen Tonartwechsel gestalten

Diese Umschreibungen passen zur musikalischen Modulation. Transponieren bezeichnet dagegen gewöhnlich die Versetzung in eine andere Tonlage beziehungsweise Tonart und ist kein beliebig austauschbares Ersatzwort für einen Tonartwechsel im Verlauf.

„Das Stück moduliert in eine andere Tonart“ beschreibt einen Verlauf innerhalb des Stücks.

Eine bloße Änderung der Lautstärke erklärt diesen Vorgang nicht.

Beispiele und Verwendung

„Beim Vortrag moduliert der Sprecher die Stimme, damit die direkte Frage sich von der nachfolgenden Erklärung abhebt.“

Der Satz nennt die beabsichtigte Funktion der Gestaltung, statt sie nur als kunstvoll zu loben.

„Die Schülerin unterscheidet in ihrer Beschreibung den Tonartwechsel vom langsamer werdenden Tempo.“

Die beiden Vorgänge betreffen unterschiedliche musikalische Merkmale und dürfen nicht gleichgesetzt werden.

Grammatik und Beugung

Die Stammformen lauten moduliert – modulierte – hat moduliert. Das schwache Verb wird nicht getrennt und hat im Partizip II kein ge-. Mit zu heißt es zu modulieren, das Partizip I ist modulierend.

Ein Akkusativobjekt kann die gestaltete Sache nennen: die Stimme modulieren. Der musikalische Übergang lässt sich mit von und nach beschreiben: von G-Dur nach D-Dur. Worttrennung: mo·du·lie·ren. Die gemeinsame Konjugation ersetzt nicht die Unterscheidung der fachlichen Bedeutungen.

Indikativ: Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichmodulieremodulierte
dumodulierstmoduliertest
er/sie/esmoduliertmodulierte
wirmodulierenmodulierten
ihrmoduliertmoduliertet
sie/Siemodulierenmodulierten
Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichhabe modulierthatte moduliert
duhast modulierthattest moduliert
er/sie/eshat modulierthatte moduliert
wirhaben modulierthatten moduliert
ihrhabt modulierthattet moduliert
sie/Siehaben modulierthatten moduliert
Indikativ: Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichwerde modulierenwerde moduliert haben
duwirst modulierenwirst moduliert haben
er/sie/eswird modulierenwird moduliert haben
wirwerden modulierenwerden moduliert haben
ihrwerdet modulierenwerdet moduliert haben
sie/Siewerden modulierenwerden moduliert haben
Konjunktiv: einfache Formen
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichmodulieremodulierte
dumodulierestmoduliertest
er/sie/esmodulieremodulierte
wirmodulierenmodulierten
ihrmodulieretmoduliertet
sie/Siemodulierenmodulierten
Konjunktiv: Vergangenheit
PersonKonjunktiv I: PerfektKonjunktiv II: Vergangenheit
ichhabe modulierthätte moduliert
duhabest modulierthättest moduliert
er/sie/eshabe modulierthätte moduliert
wirhaben modulierthätten moduliert
ihrhabet modulierthättet moduliert
sie/Siehaben modulierthätten moduliert
Konjunktiv: Verbindungen mit werden und würde
PersonKonjunktiv I: Futur Iwürde-Form
ichwerde modulierenwürde modulieren
duwerdest modulierenwürdest modulieren
er/sie/eswerde modulierenwürde modulieren
wirwerden modulierenwürden modulieren
ihrwerdet modulierenwürdet modulieren
sie/Siewerden modulierenwürden modulieren
Konjunktiv: zusammengesetzte Formen
PersonKonjunktiv I: Futur IIwürde-Form mit Partizip II
ichwerde moduliert habenwürde moduliert haben
duwerdest moduliert habenwürdest moduliert haben
er/sie/eswerde moduliert habenwürde moduliert haben
wirwerden moduliert habenwürden moduliert haben
ihrwerdet moduliert habenwürdet moduliert haben
sie/Siewerden moduliert habenwürden moduliert haben
Imperativ
FormWortform
dumoduliere! / modulier!
ihrmoduliert!
Siemodulieren Sie!
Infinitiv und Partizipien
FormWortform
Infinitivmodulieren
Infinitiv mit zuzu modulieren
Partizip Imodulierend
Partizip IImoduliert