nachfragen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- nachfragen
- Worttrennung
- nach·fra·gen
- Präsens
- er/sie/es fragt nach
- Präteritum
- er/sie/es fragte nach
- Partizip II
- nachgefragt
- Perfekt
- hat nachgefragt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- nachfragen
- Trennbarkeit
- trennbar: fragt nach; im Nebensatz: nachfragt
Gebrauch: Erkundigung, Anschlussfrage und wirtschaftliches Kaufinteresse unterscheiden. Häufige Wortverbindung: noch einmal nachfragen.
Ergänzungen: bei jemandem nach etwas nachfragen; nachfragen, ob …; um etwas nachfragen (Akkusativ); wirtschaftlich: etwas nachfragen (Akkusativ)
Definition · kurz erklärt
Nachfragen heißt, eine Auskunft einzuholen oder zu einer schon erhaltenen Information eine weitere Frage zu stellen. Mit um kann es auch eine Bitte ausdrücken. In wirtschaftlichen Zusammenhängen bezeichnet es außerdem das Interesse an einer Ware oder Leistung. Der Satzbau hilft, diese Verwendungen zu unterscheiden.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Sich nach einer Information erkundigen
Wer bei der Bibliothek nach einem Titel nachfragt, möchte wissen, ob das Buch vorhanden ist. Dafür muss nicht schon eine vorherige Frage gestellt worden sein. Eine konkrete Ergänzung nennt den gewünschten Inhalt der Auskunft.
„Sie fragt im Sekretariat nach, wann der Raum wieder benutzt werden kann.“
Die Person erbittet eine Information. Eine vorherige unzureichende Antwort wird nicht behauptet.
Mit um und Akkusativ kann nachfragen auch eine Bitte bezeichnen: um eine Erlaubnis nachfragen. Gefragt ist dann nicht nur eine Auskunft, sondern die gewünschte Zustimmung.
„Die Gruppe fragt bei der Verwaltung um Erlaubnis für die Ausstellung nach.“
Die Gruppe bittet um eine Genehmigung. Ob diese erteilt wird, bleibt offen.
Bedeutung 2: Eine weitere Frage stellen
Nachfragen kann an eine Erklärung anschließen, etwa wenn ein Begriff unklar bleibt. Der Grund kann Interesse, Verständnissicherung oder auch ein kritischer Einwand sein. Nicht jede Nachfrage ist deshalb schon Misstrauen oder eine Beschwerde.
„Nach der ersten Erklärung fragt er nach, was mit der Abkürzung gemeint ist.“
Die Anschlussfrage knüpft ausdrücklich an eine Auskunft an und nennt die verbleibende Unklarheit.
Bedeutung 3: Eine Ware oder Leistung kaufen wollen
In wirtschaftlicher Sprache können Käufer ein Produkt nachfragen. Gemeint ist ihr Kaufinteresse beziehungsweise ihre Nachfrage danach. Das ist vom bloßen Stellen einer Frage zu unterscheiden.
„Das seltene Ersatzteil wird von mehreren Werkstätten nachgefragt.“
Der Produktzusammenhang klärt die wirtschaftliche Bedeutung. Ein bestimmter Kaufabschluss ist nicht mitbehauptet.
nachfragen: Synonyme und andere Wörter
Eine Auskunft erbitten
sich erkundigen · rückfragen · genauer fragen
Sich erkundigen passt auch bei einer ersten Auskunft. Rückfragen stellt meist den Bezug zu einem bereits laufenden Austausch heraus. Genauer fragen erklärt die vertiefende Funktion, legt aber den Ton nicht fest.
„Sie fragt nach dem Treffpunkt nach.“ → „Sie erkundigt sich nach dem Treffpunkt.“
Die Information bleibt dieselbe. Ob schon ein vorheriger Austausch stattgefunden hat, müsste gegebenenfalls ergänzt werden.
Kaufinteresse benennen
kaufen wollen · Interesse an einer Ware zeigen
Diese Umschreibungen passen zum wirtschaftlichen Sinn. Sich erkundigen allein wäre schwächer und könnte auch nur das Einholen einer Information meinen. Bestellen bezeichnet eine weitere konkrete Handlung.
„Viele Kunden fragen das Modell nach“ ist nicht automatisch „Viele Kunden haben das Modell bestellt“.
Die zweite Fassung behauptet einen zusätzlichen Schritt. Ein Synonym darf den beschriebenen Stand nicht verändern.
Beispiele und Verwendung
„Nach der Rückmeldung fragt die Schülerin noch einmal nach einem Beispiel und kann den Unterschied anschließend selbst erklären.“
Anschlussfrage und Lernergebnis werden getrennt genannt; das Ergebnis folgt nicht allein aus dem Verb.
„Der Bericht erläutert, welche Leistungen besonders häufig nachgefragt werden.“
Der wirtschaftliche Zusammenhang grenzt das Kaufinteresse vom bloßen Stellen vieler Fragen ab.
Grammatik und Beugung
Die Stammformen lauten nachfragen – fragte nach – hat nachgefragt. Im Hauptsatz steht Sie fragt nach, im Nebensatz weil sie nachfragt. Der Infinitiv mit zu lautet nachzufragen, das Partizip I nachfragend.
Die Auskunft kann mit nach und Dativ oder mit einem Nebensatz benannt werden: nach dem Termin nachfragen; nachfragen, ob der Termin feststeht. Eine Bitte steht mit um und Akkusativ: um die Erlaubnis nachfragen. Im wirtschaftlichen Gebrauch ist ein Akkusativobjekt möglich: ein Produkt nachfragen. Worttrennung: nach·fra·gen.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | frage nach | fragte nach |
| du | fragst nach | fragtest nach |
| er/sie/es | fragt nach | fragte nach |
| wir | fragen nach | fragten nach |
| ihr | fragt nach | fragtet nach |
| sie/Sie | fragen nach | fragten nach |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe nachgefragt | hatte nachgefragt |
| du | hast nachgefragt | hattest nachgefragt |
| er/sie/es | hat nachgefragt | hatte nachgefragt |
| wir | haben nachgefragt | hatten nachgefragt |
| ihr | habt nachgefragt | hattet nachgefragt |
| sie/Sie | haben nachgefragt | hatten nachgefragt |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde nachfragen | werde nachgefragt haben |
| du | wirst nachfragen | wirst nachgefragt haben |
| er/sie/es | wird nachfragen | wird nachgefragt haben |
| wir | werden nachfragen | werden nachgefragt haben |
| ihr | werdet nachfragen | werdet nachgefragt haben |
| sie/Sie | werden nachfragen | werden nachgefragt haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | frage nach | fragte nach |
| du | fragest nach | fragtest nach |
| er/sie/es | frage nach | fragte nach |
| wir | fragen nach | fragten nach |
| ihr | fraget nach | fragtet nach |
| sie/Sie | fragen nach | fragten nach |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe nachgefragt | hätte nachgefragt |
| du | habest nachgefragt | hättest nachgefragt |
| er/sie/es | habe nachgefragt | hätte nachgefragt |
| wir | haben nachgefragt | hätten nachgefragt |
| ihr | habet nachgefragt | hättet nachgefragt |
| sie/Sie | haben nachgefragt | hätten nachgefragt |
| Person | Konjunktiv I: Futur I | würde-Form |
|---|---|---|
| ich | werde nachfragen | würde nachfragen |
| du | werdest nachfragen | würdest nachfragen |
| er/sie/es | werde nachfragen | würde nachfragen |
| wir | werden nachfragen | würden nachfragen |
| ihr | werdet nachfragen | würdet nachfragen |
| sie/Sie | werden nachfragen | würden nachfragen |
| Person | Konjunktiv I: Futur II | würde-Form mit Partizip II |
|---|---|---|
| ich | werde nachgefragt haben | würde nachgefragt haben |
| du | werdest nachgefragt haben | würdest nachgefragt haben |
| er/sie/es | werde nachgefragt haben | würde nachgefragt haben |
| wir | werden nachgefragt haben | würden nachgefragt haben |
| ihr | werdet nachgefragt haben | würdet nachgefragt haben |
| sie/Sie | werden nachgefragt haben | würden nachgefragt haben |
| Form | Wortform |
|---|---|
| du | frag nach! / frage nach! |
| ihr | fragt nach! |
| Sie | fragen Sie nach! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | nachfragen |
| Partizip I | nachfragend |
| Partizip II | nachgefragt |
Verwandte Wörter und Unterschiede
Nachfrage: Das Substantiv Nachfrage benennt je nach Zusammenhang eine Erkundigung oder das Interesse an Waren und Leistungen.