nachschleichen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: nachschleichen
Worttrennung: nach·schlei·chen
Präsens: er schleicht nach
Präteritum: er schlich nach
Partizip II: nachgeschlichen
Hilfsverb: sein
Trennbarkeit: trennbar

Ergänzungen: jemandem nachschleichen; Dativ

Definition · kurz erklärt

Nachschleichen bedeutet, jemandem schleichend zu folgen. Die Bewegung wird als leise und unauffällig dargestellt. Welche Absicht die nachschleichende Person verfolgt, muss der Zusammenhang erklären.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Schleichend folgen

Beim Nachschleichen bewegt sich jemand hinter einer anderen Person her und versucht oder scheint dabei unauffällig zu bleiben. Das Verb verbindet die Folgerichtung mit einer bestimmten Bewegungsweise. Eine bestimmte Strecke oder Entfernung ist nicht darin enthalten.

In der Detektivgeschichte schleicht die neugierige Figur dem unbekannten Besucher nach.

Die Figur folgt schleichend. Ob der Besucher sie bemerkt und warum sie ihm folgt, muss die Geschichte noch zeigen.

Synonyme: andere Wörter für nachschleichen

Folgen oder hinterhergehen?

folgen · hinterherschleichen · leise hinterhergehen

Folgen nennt die Bewegungsweise nicht. Hinterhergehen kann ganz offen und in normalem Tempo geschehen. Wer nachschleichen ersetzt, sollte die leise oder unauffällige Art bei Bedarf erhalten.

„Er folgt dem Besucher“ ist allgemeiner als „er schleicht dem Besucher nach“.

Keine andere Richtung ergänzen

schleichend nachgehen

Anschleichen richtet sich auf ein Ziel zu. Nachschleichen orientiert sich dagegen an einer vorausgehenden Person. Beide Vorgänge sind nicht in jeder Szene austauschbar.

„Die Figur schleicht jemandem nach“ berichtet ein Folgen; „sie schleicht sich an den Tisch heran“ nennt einen anderen Bezugspunkt.

Beispiele und Verwendung

Die Absicht offenlassen

Das Kind ist dem Großvater leise nachgeschlichen und steht plötzlich neben ihm.

Die Szene kann Überraschung oder Neugier zeigen. Eine feindselige Absicht folgt nicht allein aus dem Verb.

Den Kasus erkennen

Sie schleicht ihm nach, während er den Flur entlanggeht.

Ihm ist Dativ und bezeichnet die Person, der sie folgt. Der Flur ist nicht das direkte Objekt von nachschleichen.

Grammatik und Beugung

Nachschleichen ist stark und trennbar: schleicht nach, schlich nach, ist nachgeschlichen. Das Perfekt verwendet sein. Die gefolgte Person steht im Dativ: mir, dir, dem Besucher nachschleichen.

Der zu-Infinitiv lautet nachzuschleichen, die Worttrennung nach·schlei·chen. Im Konjunktiv II heißt es schliche nach. Die Tabellen zeigen die vollständige aktive Reihe; das nach kann im Hauptsatz nach den übrigen Satzgliedern stehen.

nachschleichen: Präsens
Person	Präsens
ich	ich schleiche nach
du	du schleichst nach
er/sie/es	er/sie/es schleicht nach
wir	wir schleichen nach
ihr	ihr schleicht nach
sie	sie schleichen nach

nachschleichen: Präteritum
Person	Präteritum
ich	ich schlich nach
du	du schlichst nach
er/sie/es	er/sie/es schlich nach
wir	wir schlichen nach
ihr	ihr schlicht nach
sie	sie schlichen nach

nachschleichen: Perfekt
Person	Perfekt
ich	ich bin nachgeschlichen
du	du bist nachgeschlichen
er/sie/es	er/sie/es ist nachgeschlichen
wir	wir sind nachgeschlichen
ihr	ihr seid nachgeschlichen
sie	sie sind nachgeschlichen

nachschleichen: Plusquamperfekt
Person	Plusquamperfekt
ich	ich war nachgeschlichen
du	du warst nachgeschlichen
er/sie/es	er/sie/es war nachgeschlichen
wir	wir waren nachgeschlichen
ihr	ihr wart nachgeschlichen
sie	sie waren nachgeschlichen

nachschleichen: Futur I
Person	Futur I
ich	ich werde nachschleichen
du	du wirst nachschleichen
er/sie/es	er/sie/es wird nachschleichen
wir	wir werden nachschleichen
ihr	ihr werdet nachschleichen
sie	sie werden nachschleichen

nachschleichen: Futur II
Person	Futur II
ich	ich werde nachgeschlichen sein
du	du wirst nachgeschlichen sein
er/sie/es	er/sie/es wird nachgeschlichen sein
wir	wir werden nachgeschlichen sein
ihr	ihr werdet nachgeschlichen sein
sie	sie werden nachgeschlichen sein

nachschleichen: Konjunktiv I
Person	Konjunktiv I
ich	ich schleiche nach
du	du schleichest nach
er/sie/es	er/sie/es schleiche nach
wir	wir schleichen nach
ihr	ihr schleichet nach
sie	sie schleichen nach

nachschleichen: Konjunktiv II
Person	Konjunktiv II
ich	ich schliche nach
du	du schlichest nach
er/sie/es	er/sie/es schliche nach
wir	wir schlichen nach
ihr	ihr schlichet nach
sie	sie schlichen nach

nachschleichen: Imperativ
Person	Imperativ
du	schleiche nach!
ihr	schleicht nach!
Sie	schleichen Sie nach!

nachschleichen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	nachschleichen
Infinitiv Perfekt	nachgeschlichen sein
zu-Infinitiv	nachzuschleichen
zu-Infinitiv Perfekt	nachgeschlichen zu sein
Partizip I	nachschleichend
Partizip II	nachgeschlichen