nachzeichnen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

nachzeichnen

Worttrennung

nach·zeich·nen

Präsens

zeichnet nach

Präteritum

zeichnete nach

Partizip II

nachgezeichnet

Perfekt

hat nachgezeichnet

Hilfsverb

haben

Infinitiv

nachzeichnen; nachzuzeichnen

Trennbarkeit

Trennbar: zeichnet nach; weil sie etwas nachzeichnet.

Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv.

Gebrauch: Nach einer Vorlage zeichnen oder detailgetreu sprachlich schildern. Die verlangte Genauigkeit ist vom Anspruch und den vorhandenen Belegen zu unterscheiden.

Ergänzungen: etwas nachzeichnen (Akkusativ); nach einer Vorlage zeichnen (nach + Dativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Nachzeichnen bedeutet, eine Vorlage zeichnend wiederzugeben. Übertragen heißt es, etwas detailgetreu zu schildern, zum Beispiel einen Verlauf. Das Wort kann also sowohl eine bildliche Zeichnung als auch eine sprachliche Darstellung bezeichnen.

Bedeutungen

nachzeichnen: Synonyme und andere Wörter

Bei einer zeichnerischen Vorlage

abzeichnen · zeichnend wiedergeben

Abzeichnen liegt beim Arbeiten nach einer sichtbaren Vorlage nahe. Zeichnen allein kann dagegen auch eine eigene Erfindung ohne solches Vorbild meinen. Durchpausen wäre eine bestimmte engere Technik und ist daher nicht immer austauschbar.

„Die Figur zeichnet die Form des Griffs nach.“ → „Die Figur gibt die Form des Griffs zeichnend wieder.“

Die Alternative erhält die Vorlage als Bezugspunkt. Ein bloß erfundener Griff wäre eine andere Aufgabe.

Bei einem geschilderten Verlauf

detailgetreu schildern · beschreiben

Detailgetreu schildern erklärt den Genauigkeitsanspruch. Beschreiben ist allgemeiner und muss keinen zeitlichen Verlauf verfolgen. Nachzeichnen kann die nachvollziehbare Darstellung einer Entwicklung betonen.

„Der Bericht zeichnet die Entstehung des Bühnenbilds nach.“ → „Der Bericht schildert die Entstehung des Bühnenbilds detailgetreu.“

Die Alternative hält den Verlauf und den Anspruch der Darstellung fest. Sie ist noch kein unabhängiger Wahrheitsnachweis für den Bericht.

Beispiele und Verwendung

Eine Zeichnung von einem Bau unterscheiden

„Die Klasse zeichnet den Pavillon nach, baut ihn aber nicht nach.“

Im ersten Teil entsteht eine Zeichnung; der verneinte zweite Teil betrifft eine räumliche Konstruktion. Der gemeinsame Vorbildbezug macht die Tätigkeiten nicht identisch.

Eine Lücke in der Darstellung eingestehen

„Der Text versucht, den Ablauf nachzuzeichnen, nennt für den letzten Abend aber keine Einzelheiten.“

Versucht und die bezeichnete Lücke begrenzen den Anspruch. Die Formulierung gibt keine vorgetäuschte Vollständigkeit der Darstellung aus.

Grammatik und Beugung

Nachzeichnen ist schwach: zeichnet nach – zeichnete nach – hat nachgezeichnet. Die e-Laute bleiben in zeichnest, zeichnet und zeichnete erhalten.

Nach ist trennbar: Sie zeichnet den Griff nach; weil sie den Griff nachzeichnet. Es heißt nachzuzeichnen und nachgezeichnet. Der Imperativ Singular lautet zeichne nach!.

Das Dargestellte steht im Akkusativ. In nach einer Vorlage zeichnen ist nach dagegen eine Präposition mit Dativ. Sprachliche und bildliche Lesart haben dieselben hier belegten Grundformen.