nerven
Form & Grammatik
- Stichwort
- nerven
- Worttrennung
- ner·ven
- Präsens
- er/sie/es nervt
- Präteritum
- er/sie/es nervte
- Partizip II
- genervt
- Perfekt
- hat genervt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- nerven
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht obligatorisch reflexiv
Gebrauch: Umgangssprachlich; betroffene Person im Akkusativ: Das nervt mich.
Definition · kurz erklärt
Nerven bedeutet umgangssprachlich, jemandem lästig zu werden oder ihn stark zu beanspruchen. Auch hartnäckiges Bedrängen kann so bezeichnet werden. Das Verb beschreibt eine als unangenehm empfundene Wirkung und keine medizinische Diagnose.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Lästig werden oder stark beanspruchen
Ein wiederkehrendes Geräusch, eine Verzögerung oder das Verhalten einer Person kann jemanden nerven. Gemeint ist, dass es als störend oder anstrengend erlebt wird. Wie stark die Belastung ist, hängt vom Zusammenhang ab.
„Du nervst“ bewertet die angesprochene Person sehr pauschal. „Das ständige Unterbrechen nervt mich“ nennt dagegen ein Verhalten und eine persönliche Reaktion. Das macht den Satz meist verständlicher, ohne die Empfindung zu verbergen.
„Das wiederholte Klingeln des Telefons nervte sie beim Lesen.“
Das konkrete Geräusch und die Situation erklären die Störung. Es wird nicht behauptet, dass jedes Klingeln für alle Menschen gleich unangenehm ist.
Bedeutung 2: Jemandem hartnäckig zusetzen
Man kann jemanden auch mit wiederholten Forderungen oder Fragen nerven. Hier ist ein beharrliches Einwirken gemeint. Nicht jede einzelne Nachfrage hat deshalb schon diese Bedeutung.
Die Formulierung kann kritisch klingen, verrät aber nicht sicher, welche Absicht dahintersteht. Wer aus Unsicherheit mehrfach fragt, kann auf andere lästig wirken, ohne sie ärgern zu wollen.
„Er nervte seine Schwester den ganzen Nachmittag mit der Frage, wann sie endlich losgehen würden.“
Die Dauer und die Wiederholung tragen hier die Bedeutung des Bedrängens. Eine einzelne sachliche Frage wäre damit nicht gleichgesetzt.
nerven: Synonyme und andere Wörter
Eine Störung ausdrücken
stören · lästig werden · auf die Nerven gehen
Stören ist neutraler und weiter. Auf die Nerven gehen ist ebenfalls umgangssprachlich und hebt die unangenehme Wirkung hervor. Nicht jede kleine Störung muss schon als nervend empfunden werden.
„Die Musik nervt mich beim Arbeiten.“ → „Die Musik stört mich beim Arbeiten.“ Die zweite Fassung wirkt sachlicher und kann weniger stark klingen.
Starke Beanspruchung beschreiben
anstrengen · belasten · strapazieren
Diese Wörter passen, wenn die nervliche Beanspruchung im Vordergrund steht. Belasten ist weiter; es kann auch körperliche, wirtschaftliche oder organisatorische Belastung meinen.
„Die ständigen Änderungen nerven das Team.“ → „Die ständigen Änderungen belasten das Team.“ Die Umschreibung passt zur Beanspruchung, lässt den umgangssprachlichen Ärger aber weniger deutlich hervortreten.
Wiederholten Druck benennen
bedrängen · zusetzen · bestürmen
Bedrängen betont den Druck. Bestürmen kann intensive Bitten oder Fragen beschreiben. Diese Wörter passen nur, wenn tatsächlich solches wiederholtes Einwirken vorliegt.
„Sie nervten ihn mit immer neuen Bitten.“ → „Sie bedrängten ihn mit immer neuen Bitten.“ Der gemeinsame Kontext macht den stärkeren Ersatz nachvollziehbar.
Beispiele und Verwendung
„Mich nervt, dass die Absprachen jeden Tag geändert werden.“
Der Inhalt des dass-Satzes benennt den Anlass des Ärgers. Die Aussage greift keine Person insgesamt an.
„Die lange Wartezeit nervte die Gruppe, obwohl niemand dafür verantwortlich gemacht wurde.“
Eine Situation kann nerven, ohne dass eine absichtliche Störung durch eine Person vorliegt.
„‚Bitte frag nicht alle zwei Minuten nach, das nervt mich‘, sagte ihr Bruder.“
Die Bitte nennt das störende Verhalten. Ton und Beziehung entscheiden mit darüber, wie schroff der Satz wirkt.
Grammatik und Beugung
Stammformen und Akkusativ
Es heißt nervt – nervte – hat genervt. Das Verb wird schwach gebeugt und bildet das Perfekt mit haben. Die betroffene Person steht im Akkusativ: Das nervt mich, nicht Das nervt mir.
Die Person kann unausgesprochen bleiben: „Das nervt.“ Bei „Das geht mir auf die Nerven“ ist der Anschluss anders: Dort steht mir. Die beiden Formulierungen dürfen beim Ersetzen nicht einfach Wort für Wort vermischt werden.
Schreibweise und Worttrennung
Die Worttrennung lautet ner·ven. Das Verb wird kleingeschrieben: Die Fragen nerven. Die Nerven ist dagegen ein großgeschriebenes Substantiv im Plural. Die Aufforderungen lauten nerv! oder nerve!, an mehrere Personen nervt!.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich nerve | ich nervte |
| du | du nervst | du nervtest |
| er/sie/es | er/sie/es nervt | er/sie/es nervte |
| wir | wir nerven | wir nervten |
| ihr | ihr nervt | ihr nervtet |
| sie | sie nerven | sie nervten |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | ich habe genervt | ich hatte genervt |
| du | du hast genervt | du hattest genervt |
| er/sie/es | er/sie/es hat genervt | er/sie/es hatte genervt |
| wir | wir haben genervt | wir hatten genervt |
| ihr | ihr habt genervt | ihr hattet genervt |
| sie | sie haben genervt | sie hatten genervt |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich werde nerven | ich werde genervt haben |
| du | du wirst nerven | du wirst genervt haben |
| er/sie/es | er/sie/es wird nerven | er/sie/es wird genervt haben |
| wir | wir werden nerven | wir werden genervt haben |
| ihr | ihr werdet nerven | ihr werdet genervt haben |
| sie | sie werden nerven | sie werden genervt haben |
| Person | Gegenwart | Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | ich nerve | ich habe genervt |
| du | du nervest | du habest genervt |
| er/sie/es | er/sie/es nerve | er/sie/es habe genervt |
| wir | wir nerven | wir haben genervt |
| ihr | ihr nervet | ihr habet genervt |
| sie | sie nerven | sie haben genervt |
| Person | Einfache Form | Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | ich nervte | ich hätte genervt |
| du | du nervtest | du hättest genervt |
| er/sie/es | er/sie/es nervte | er/sie/es hätte genervt |
| wir | wir nervten | wir hätten genervt |
| ihr | ihr nervtet | ihr hättet genervt |
| sie | sie nervten | sie hätten genervt |
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | nerv! / nerve! |
| ihr | nervt! |
| Sie | nerven Sie! |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich werde nerven | ich werde genervt haben |
| du | du werdest nerven | du werdest genervt haben |
| er/sie/es | er/sie/es werde nerven | er/sie/es werde genervt haben |
| wir | wir werden nerven | wir werden genervt haben |
| ihr | ihr werdet nerven | ihr werdet genervt haben |
| sie | sie werden nerven | sie werden genervt haben |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich würde nerven | ich würde genervt haben |
| du | du würdest nerven | du würdest genervt haben |
| er/sie/es | er/sie/es würde nerven | er/sie/es würde genervt haben |
| wir | wir würden nerven | wir würden genervt haben |
| ihr | ihr würdet nerven | ihr würdet genervt haben |
| sie | sie würden nerven | sie würden genervt haben |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | nerven |
| Partizip I | nervend |
| Partizip II | genervt |
Jemandem auf die Nerven gehen
Diese feste Verbindung drückt ebenfalls aus, dass etwas als störend oder anstrengend empfunden wird. „Das dauernde Summen ging ihr auf die Nerven.“ Das Geräusch ist hier der Anlass, nicht eine Aussage über eine Erkrankung. Beim Umschreiben wechselt der Fall: Es geht ihr auf die Nerven wird zu Es nervt sie.