operationalisieren

Definition · kurz erklärt

Operationalisieren bedeutet, einen allgemeinen Begriff oder ein Ziel durch konkrete, überprüfbare Angaben zu bestimmen. In der Pädagogik werden Lernziele so beschrieben, dass sich die angestrebten Leistungen überprüfen lassen.

Bedeutungen

Andere Wörter für operationalisieren

Konkretisieren und überprüfbar machen

Konkretisieren und präzisieren sind allgemeiner. Operationalisieren verlangt genauer die Angabe, wie ein Begriff erfasst oder ein Ziel überprüft werden soll. Messbar betont die Möglichkeit einer quantitativen Bestimmung.

„Wir operationalisieren den Begriff Erreichbarkeit.“ – „Wir legen fest, anhand welcher Angaben wir Erreichbarkeit erfassen.“

Die zweite Fassung erläutert die fachsprachliche Tätigkeit unmittelbar.

Ein Ziel beschreiben und erreichen

Ein Lernziel überprüfbar beschreiben ist die verständliche pädagogische Umschreibung. Erreichen meint dagegen, dass die angestrebte Leistung tatsächlich gelingt.

„Das Team hat das Lernziel operationalisiert.“ – „Das Team hat das Lernziel in überprüfbare Teilaufgaben gefasst.“

Beide Sätze handeln von der Zielbeschreibung. Ob die Lernenden die Aufgaben anschließend bewältigen, ist eine weitere Frage.

Beispiele und Verwendung

„Im ersten Entwurf blieb das Ziel allgemein; in der überarbeiteten Fassung wurde es operationalisiert.“

Die zweite Fassung enthält die konkreten Angaben zur Überprüfung. Der Vergleich beschreibt eine Änderung der Formulierung.

„Bevor wir die Ergebnisse vergleichen, müssen wir den verwendeten Begriff operationalisieren.“

Die Beteiligten wollen klären, welche Angaben sie überhaupt miteinander vergleichen.

Wortfamilie

Das Substantiv Operationalisierung benennt den Vorgang oder seine Ausarbeitung. Das Adjektiv operational bezeichnet eine durch konkrete Verfahren oder Kriterien bestimmte Beschreibung.

„Das Team operationalisiert sein Ziel.“ – „Das Team erläutert die Operationalisierung seines Ziels.“

Das Verb benennt die Tätigkeit, das Substantiv macht sie zum Gegenstand der Erläuterung.

Grammatik und Beugung

Operationalisieren ist ein schwaches, nicht trennbares Verb. Die Formen lauten operationalisierte und hat operationalisiert. Das Partizip II steht ohne ge-. Der Infinitiv mit zu lautet zu operationalisieren.

Der bestimmte Begriff oder das Lernziel steht im Akkusativ: Die Gruppe operationalisiert den Begriff. Die Worttrennung lautet ope·ra·ti·o·na·li·sie·ren.