revoltieren

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

revoltieren

Worttrennung

re·vol·tie·ren

Präsens

revoltiert; du revoltierst

Präteritum

revoltierte; du revoltiertest

Partizip II

revoltiert

Perfekt

hat revoltiert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

revoltieren; mit zu: zu revoltieren

Trennbarkeit

Nicht trennbar; zu revoltieren.

Reflexiver Gebrauch: Die hier beschriebenen Grundkonstruktionen sind nicht reflexiv.

Gebrauch: Bildungssprachlich. Schwaches Verb; Partizip II revoltiert ohne ge-. Bildlich auch von körperlichem Unbehagen.

Ergänzungen: jemand revoltiert; jemand revoltiert gegen jemanden oder etwas (Akkusativ).

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Revoltieren ist ein bildungssprachliches Verb für das Teilnehmen an einer Revolte oder für deutliches Aufbegehren gegen jemanden oder etwas. Es kann eine politische Erhebung und einen begrenzteren Widerstand bezeichnen. Auch körperliches Unbehagen lässt sich damit bildlich ausdrücken.

Bedeutungen

revoltieren: Synonyme und andere Wörter

Revoltieren oder sich erheben?

sich erheben · an einer Revolte teilnehmen

Sich erheben passt zu einem offenen Aufstand, ist aber ohne nähere Ergänzung mehrdeutig. An einer Revolte teilnehmen erklärt die Beteiligung ausdrücklich und verzichtet auf das einzelne bildungssprachliche Verb.

„Mehrere Einheiten revoltieren gegen die Militärführung.“ → „Mehrere Einheiten erheben sich gegen die Militärführung.“

Im genannten politischen Zusammenhang können die Sätze denselben Vorgang beschreiben. Eine andere Verwendung von sich erheben, etwa das Aufstehen von einem Sitz, wäre hier nicht gemeint.

Widerstand allgemeiner beschreiben

aufbegehren · Widerstand leisten

Aufbegehren beschreibt deutlichen Widerstand und passt gut zur allgemeineren Lesart. Widerstand leisten ist weiter; wie entschlossen oder umfassend er ist, ergibt sich erst aus dem Satz.

„Die Belegschaft revoltierte gegen die plötzliche Kürzung der Pausen.“ → „Die Belegschaft begehrte gegen die plötzliche Kürzung der Pausen auf.“

Die konkrete Forderung bleibt der Gegenstand des Widerstands. Die Alternative braucht wegen des trennbaren Verbs aufbegehren ein auf am Satzende.

Beispiele und Verwendung

Bildlichen körperlichen Widerstand erkennen

„Schon beim Geruch der süßen Creme begann mein Magen zu revoltieren.“

Gemeint ist ein deutliches körperliches Unbehagen. Der Magen verfolgt kein eigenes politisches Ziel; die bildliche Formulierung liefert auch keine Diagnose.

Den Umfang des Widerstands offenlegen

„Zunächst revoltierten nur drei Mitglieder gegen die neue Satzung.“

Nur drei begrenzt die Zahl der Beteiligten. Eine Behauptung über die gesamte Organisation wäre damit nicht gedeckt.

Grammatik und Beugung

Das schwache Verb bildet revoltierte und hat revoltiert. Das Partizip II lautet revoltiert ohne ge-. Der Infinitiv mit zu wird getrennt geschrieben: zu revoltieren.

Die Ergänzung gegen verlangt den Akkusativ: gegen die neue Satzung revoltieren. Das Verb ist dabei nicht reflexiv. Eine Umschreibung mit sich auflehnen hat zwar ein Reflexivpronomen, macht revoltieren selbst aber nicht reflexiv.

Rebellion ist ein Substantiv für den Widerstand beziehungsweise das Geschehen. Revoltieren ist eine verbale Handlungsbezeichnung. Die verwandten Bedeutungen rechtfertigen weder identische Formen noch eine automatische Gleichsetzung jedes Protests mit einer politischen Erhebung.