Meine Wörter

roden

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
roden
Worttrennung
ro·den
Präsens
er rodet
Präteritum
er rodete
Partizip II
gerodet
Perfekt
er hat gerodet
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: etwas roden: Gehölz, Fläche oder bestimmte Feldfrüchte im Akkusativ

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Roden bedeutet, Bäume oder Sträucher samt Wurzelstöcken zu entfernen beziehungsweise eine entsprechende Fläche freizumachen. In der Landwirtschaft kann es außerdem das Herausholen unterirdischer Erntebestandteile bezeichnen.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Gehölze oder eine Fläche freimachen

Beim Roden von Bäumen oder Sträuchern steht nicht nur das Abschneiden oberirdischer Teile im Mittelpunkt. Auch Wurzelstöcke werden entfernt. Das Verb kann den einzelnen Baum oder die betreffende Fläche als Gegenstand nennen. Wer Bäume fällt oder eine Fläche ihres Baumbestands beraubt, kann sie abholzen; eine Entfernung der Wurzeln ist damit allein nicht gesagt.

Auf dem Gelände werden alte Sträucher gerodet, bevor die Fläche neu angelegt wird.

Die Sträucher werden nicht nur zurückgeschnitten. Der Satz behauptet keine allgemein zulässige oder empfohlene Vorgehensweise für jede Fläche.

Bedeutung 2: Landwirtschaftlich ernten oder Boden bearbeiten

Bei bestimmten Feldfrüchten kann roden das Herausholen aus dem Boden meinen. In regionaler Verwendung wird das Wort auch beim tiefen Bearbeiten eines Weinbergbodens gebraucht. Der landwirtschaftliche Zusammenhang bestimmt die genaue Tätigkeit.

Der Bericht beschreibt, wann die Rüben auf dem Feld gerodet werden.

Hier ist die Ernte gemeint. Ein Wald wird in diesem Satz nicht beseitigt.

Synonyme: andere Wörter für roden

Fällen, ausgraben oder ernten?

Gehölze entfernen · Wurzelstöcke ausgraben · eine Fläche freimachen · ernten

Fällen betrifft zunächst das Umlegen eines Baumes und muss die Entfernung des Wurzelstocks nicht einschließen. Ernten passt zur landwirtschaftlichen Verwendung. Freimachen ist allgemeiner und sagt noch nicht, welche Arbeiten erfolgen.

„Die Bäume wurden gefällt“ und „Die Fläche wurde gerodet“ können aufeinanderfolgende, aber nicht völlig identische Vorgänge beschreiben.

Beispiele und Verwendung

Den Gegenstand beachten

Im ersten Satz wird ein Baum gerodet, im zweiten eine ganze Fläche.

Das Objekt verändert den Umfang der Aussage. Ein einzelner Baum und ein Gebiet werden nicht auf dieselbe Weise als Gegenstand beschrieben.

Eine Fachbedeutung erkennen

Im Erntebericht steht roden bei Kartoffeln und Rüben.

Der Zusammenhang verhindert die unpassende Deutung als Beseitigung eines Waldes. Dasselbe Verb besitzt verschiedene landwirtschaftliche Anwendungen.

Grammatik und Beugung

Die Formen lauten roden, rodete, hat gerodet. Das schwache Verb wird nicht getrennt. Die Worttrennung ist ro·den.

Im Präsens steht du rodest und er rodet, im Präteritum du rodetest. Das e gehört in diesen Formen zur Schreibung: du rodest und er rodet.

Die betroffene Sache steht im Akkusativ: den Baum roden, die Fläche roden, die Rüben roden. Die Formenreihe bleibt gleich, auch wenn der fachliche Gegenstand eine andere Lesart ergibt.

roden: Präsens
PersonForm
ichich rode
dudu rodest
er / sie / eser/sie/es rodet
wirwir roden
ihrihr rodet
siesie roden
roden: Präteritum
PersonForm
ichich rodete
dudu rodetest
er / sie / eser/sie/es rodete
wirwir rodeten
ihrihr rodetet
siesie rodeten
roden: Perfekt
PersonForm
ichich habe gerodet
dudu hast gerodet
er / sie / eser/sie/es hat gerodet
wirwir haben gerodet
ihrihr habt gerodet
siesie haben gerodet
roden: Plusquamperfekt
PersonForm
ichich hatte gerodet
dudu hattest gerodet
er / sie / eser/sie/es hatte gerodet
wirwir hatten gerodet
ihrihr hattet gerodet
siesie hatten gerodet
roden: Futur I
PersonForm
ichich werde roden
dudu wirst roden
er / sie / eser/sie/es wird roden
wirwir werden roden
ihrihr werdet roden
siesie werden roden
roden: Futur II
PersonForm
ichich werde gerodet haben
dudu wirst gerodet haben
er / sie / eser/sie/es wird gerodet haben
wirwir werden gerodet haben
ihrihr werdet gerodet haben
siesie werden gerodet haben
roden: Konjunktiv I
PersonForm
ichich rode
dudu rodest
er / sie / eser/sie/es rode
wirwir roden
ihrihr rodet
siesie roden
roden: Konjunktiv II
PersonForm
ichich rodete
dudu rodetest
er / sie / eser/sie/es rodete
wirwir rodeten
ihrihr rodetet
siesie rodeten