Meine Wörter

ruhen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
ruhen
Worttrennung
ru·hen
Präsens
er ruht
Präteritum
er ruhte
Partizip II
geruht
Perfekt
er hat geruht
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: ruhen ohne Akkusativobjekt; an oder auf einem Ort ruhen mit Ortsangabe

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Ruhen bedeutet, sich auszuruhen, still zu liegen oder vorübergehend nicht tätig zu sein. Das Verb kann Menschen, Gegenstände oder unterbrochene Vorgänge betreffen. Ruhen bedeutet nicht in jedem Satz schlafen.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Sich ausruhen und erholen

Ein Mensch oder Tier kann ruhen, ohne zu schlafen. Im Mittelpunkt steht eine Pause von Tätigkeit oder Beanspruchung. Ob die Pause tatsächlich erholsam ist, muss der Zusammenhang zeigen.

Nach dem langen Weg ruht die Wanderin eine Weile im Schatten.

Sie macht eine Pause. Der Satz sagt nicht, dass sie eingeschlafen ist.

Bedeutung 2: Still an einem Ort liegen

Ruhen kann auch eine unbewegte Lage beschreiben. Ein Gegenstand kann auf einer Unterlage ruhen; ein Blick kann bildlich auf jemandem ruhen. Die Lagebeziehung ist dann wichtiger als eine Erholung.

Die schwere Platte ruht auf zwei stabilen Stützen.

Die Platte wird getragen beziehungsweise gehalten. Ein Schlaf oder ein innerer Zustand ist bei ihr nicht gemeint.

Bedeutung 3: Vorübergehend nicht stattfinden

Eine Tätigkeit oder ein Verfahren kann ruhen, wenn es zeitweise nicht weitergeführt wird. Das ist nicht automatisch dieselbe Aussage wie eine endgültige Beendigung.

Während der Ferien ruhen die regelmäßigen Proben.

Die Proben finden vorübergehend nicht statt. Ob und wann sie fortgesetzt werden, ergibt sich aus der Planung.

Synonyme: andere Wörter für ruhen

Ausruhen, liegen oder pausieren?

sich ausruhen · still liegen · pausieren · unterbrochen sein

Sich ausruhen passt zu einem erholungsfähigen Lebewesen. Liegen passt zu einem Gegenstand oder einer Haltung. Pausieren erklärt einen vorübergehend unterbrochenen Ablauf. Schlafen ist nur eine mögliche, nicht jede Form des Ruhens.

„Die Verhandlungen ruhen“ kann zu „Die Verhandlungen sind vorübergehend unterbrochen“ werden. „Die Platte schläft auf den Stützen“ wäre dagegen keine sachliche Umschreibung.

Beispiele und Verwendung

Vorgänge nicht vorschnell beenden

Der Plan ruht zunächst, ist aber nicht aufgegeben.

Die Unterscheidung zwischen Pause und endgültiger Aufgabe wird ausdrücklich gemacht.

Ein Bild erklären

Ihr Blick ruht lange auf dem Foto.

Der Blick bleibt darauf gerichtet. Die Formulierung überträgt eine Vorstellung von stiller Lage auf die Aufmerksamkeit.

Grammatik und Beugung

Die Formen lauten ruhen, ruhte, hat geruht. Die Worttrennung ist ru·hen. Das schwache Verb ist nicht trennbar.

Es wird in den erläuterten Grundkonstruktionen ohne Akkusativobjekt gebraucht. Eine Ortsangabe wie auf dem Tisch ruhen steht mit Dativ. In die ruhenden Hände steht das Partizip vor einem Nomen; in die Hände haben geruht bildet das Partizip II das Perfekt.

ruhen: Präsens
PersonForm
ichich ruhe
dudu ruhst
er / sie / eser/sie/es ruht
wirwir ruhen
ihrihr ruht
siesie ruhen
ruhen: Präteritum
PersonForm
ichich ruhte
dudu ruhtest
er / sie / eser/sie/es ruhte
wirwir ruhten
ihrihr ruhtet
siesie ruhten
ruhen: Perfekt
PersonForm
ichich habe geruht
dudu hast geruht
er / sie / eser/sie/es hat geruht
wirwir haben geruht
ihrihr habt geruht
siesie haben geruht
ruhen: Plusquamperfekt
PersonForm
ichich hatte geruht
dudu hattest geruht
er / sie / eser/sie/es hatte geruht
wirwir hatten geruht
ihrihr hattet geruht
siesie hatten geruht
ruhen: Futur I
PersonForm
ichich werde ruhen
dudu wirst ruhen
er / sie / eser/sie/es wird ruhen
wirwir werden ruhen
ihrihr werdet ruhen
siesie werden ruhen
ruhen: Futur II
PersonForm
ichich werde geruht haben
dudu wirst geruht haben
er / sie / eser/sie/es wird geruht haben
wirwir werden geruht haben
ihrihr werdet geruht haben
siesie werden geruht haben
ruhen: Konjunktiv I
PersonForm
ichich ruhe
dudu ruhest
er / sie / eser/sie/es ruhe
wirwir ruhen
ihrihr ruhet
siesie ruhen
ruhen: Konjunktiv II
PersonForm
ichich ruhte
dudu ruhtest
er / sie / eser/sie/es ruhte
wirwir ruhten
ihrihr ruhtet
siesie ruhten