schaben
Form & Grammatik
- Stichwort
- schaben
- Worttrennung
- scha·ben
- Präsens
- schabt; du schabst
- Präteritum
- schabte; du schabtest
- Partizip II
- geschabt
- Perfekt
- hat geschabt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- schaben; mit zu: zu schaben
- Trennbarkeit
- Nicht trennbar; zu schaben.
Reflexiver Gebrauch: Auch mit Bezug auf den eigenen Körper: sich den Bart schaben; das Reflexivpronomen steht dabei im Dativ.
Gebrauch: Schwaches Verb. Das Verb benennt je nach Satz die bearbeitete Fläche, das entfernte Material, eine Reibebewegung oder deren Geräusch.
Ergänzungen: etwas schaben (Akkusativ); etwas von einer Fläche oder aus einem Gefäß schaben; etwas schabt an einer anderen Sache.
Definition · kurz erklärt
Schaben bezeichnet eine reibende oder kratzende Bewegung an einer Oberfläche. Dadurch kann eine Fläche geglättet, etwas zerkleinert oder Material entfernt werden. Das Verb kann außerdem das scheuernde Berühren mit einem leisen kratzenden Geräusch oder ein bloßes Reiben bezeichnen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Eine Oberfläche säubern oder glätten
Beim Schaben wird mit etwas Scharfem oder Rauem wiederholt fest über eine Oberfläche gestrichen. Die Bearbeitung kann sie reinigen, glätten oder von einer Schicht befreien. Das Objekt des Satzes kann die Fläche oder der bearbeitete Gegenstand sein.
„In der Werkstatt schabte Mila die unebenen Ränder eines kleinen Holzstücks glatt.“
Die Ränder werden bearbeitet; glatt nennt das angestrebte beziehungsweise erreichte Ergebnis ausdrücklich. Ohne diese Ergänzung würde das Verb allein den genauen Endzustand nicht festlegen.
Bedeutung 2: Etwas durch Reiben zerkleinern
Schaben kann auch das Zerkleinern eines Stoffes durch Schaben, Raspeln oder Reiben bezeichnen. Diese Verwendung begegnet beispielsweise bei Lebensmitteln. Welches Werkzeug verwendet wird und wie fein das Ergebnis ist, steht nicht schon vollständig im Verb.
„Für die Füllung schabte Rika ein kleines Stück Ingwer fein.“
Der Ingwer wird zerkleinert. Fein ergänzt den gewünschten Grad; das Beispiel ist eine sprachliche Beschreibung und legt keine bestimmte Zubereitungstechnik fest.
Bedeutung 3: Scheuernd berühren und ein kratzendes Geräusch verursachen
Ein Gegenstand kann an einer anderen Fläche entlangfahren und dabei leise kratzend scheuern. In dieser Lesart ist keine absichtliche Bearbeitung nötig. Eine Angabe mit an oder auf nennt die berührte Stelle.
„Die Schublade schabt beim Öffnen am Gehäuse.“
Beschrieben werden der Kontakt und sein Geräusch. Der Satz sagt noch nicht, weshalb die Teile einander berühren oder ob bereits eine sichtbare Beschädigung entstanden ist.
Bedeutung 4: Reiben oder scheuern
Schaben kann daneben eine reibende Bewegung bezeichnen, etwa am Körper. Hier steht die Bewegung selbst im Vordergrund. Weder ein Materialabtrag noch ein deutliches Geräusch muss damit behauptet werden.
„Gedankenverloren schabte sie mit dem Handrücken über die Stirn.“
Der Handrücken wird reibend bewegt. Der Satz beschreibt eine einzelne Geste und belegt keinen bleibenden Zustand der Person.
Bedeutung 5: Material durch Schaben entfernen
Steht das abgelöste Material als Objekt, bezeichnet schaben dessen Entfernung. Von nennt dann häufig die Fläche, aus einen Behälter oder eine Vertiefung. Die Konstruktion unterscheidet sich von der bloßen Angabe, an welcher Fläche geschabt wird.
„Nach dem Basteln schabte Niko die Wachsreste aus der Form.“
Die Wachsreste werden als entferntes Material genannt. Die Form ist der Ausgangsort; sie selbst ist nicht das Akkusativobjekt des Verbs.
schaben: Synonyme und andere Wörter
Schaben oder kratzen?
kratzen · abschaben
Kratzen ist ein verwandter Ausdruck für die Bewegung mit einem harten oder scharfen Gegenstand. Abschaben macht die Entfernung einer Schicht besonders deutlich. Ein bloßes Reiben muss dagegen kein Material lösen.
„Niko schabt die Wachsreste aus der Form.“ → „Niko kratzt die Wachsreste aus der Form.“
Beide Sätze können denselben Entfernungsvorgang meinen. Sie sagen nicht ohne Weiteres, dass die gesamte Form anschließend frei von jedem Rest ist.
Das Geräusch genauer beschreiben
scheuern · kratzen
Scheuern betont die reibende Berührung. Kratzen kann hier den rauen Kontakt oder den Höreindruck beschreiben. Schaben verbindet in dieser Lesart die Bewegung mit einem leisen kratzenden Geräusch.
„Die lose Blende schabt am Rand.“ → „Die lose Blende scheuert am Rand.“
Die Berührung bleibt in beiden Sätzen erkennbar. Die Alternative legt das Geräusch weniger deutlich fest; eine sehr laute Wirkung wäre eine zusätzliche Angabe.
Beispiele und Verwendung
Fläche und entferntes Material auseinanderhalten
„Sie schabt am Rand; anschließend schabt sie einen Rest vom Rand.“
Am Rand benennt zuerst nur die Kontaktstelle. Im zweiten Teilsatz wird ein Rest als Akkusativobjekt genannt und seine Entfernung ausgedrückt.
Einen Körperteil nennen
„Die Figur schabt sich den Bart.“
Sich bezieht sich auf dieselbe Person wie das Subjekt und steht im Dativ; den Bart ist das Akkusativobjekt. Die Formulierung bezeichnet hier das Abrasieren, keine andere Verbform.
Grammatik und Beugung
Die schwachen Formen lauten schabte und hat geschabt. Im Konjunktiv I stehen auch schabest und schabet. Das Partizip II geschabt erhält ge- und endet auf -t.
Die Ergänzungen entscheiden über den Blickwinkel: die Fläche schaben nennt den bearbeiteten Gegenstand, Reste von der Fläche schaben das entfernte Material. An einer Fläche schaben kann dagegen zunächst nur die Bewegung dort beschreiben.
Ein Reflexivpronomen ist nicht in jeder Verwendung nötig. In sich den Bart schaben steht es neben einem Körperteil und ist Dativ. Das gewöhnliche Verb wird kleingeschrieben; großgeschriebenes Schaben kann die substantivierte Tätigkeit nennen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | schabe |
| du | schabst |
| er/sie/es | schabt |
| wir | schaben |
| ihr | schabt |
| sie | schaben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | schabte |
| du | schabtest |
| er/sie/es | schabte |
| wir | schabten |
| ihr | schabtet |
| sie | schabten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe geschabt |
| du | hast geschabt |
| er/sie/es | hat geschabt |
| wir | haben geschabt |
| ihr | habt geschabt |
| sie | haben geschabt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte geschabt |
| du | hattest geschabt |
| er/sie/es | hatte geschabt |
| wir | hatten geschabt |
| ihr | hattet geschabt |
| sie | hatten geschabt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde schaben |
| du | wirst schaben |
| er/sie/es | wird schaben |
| wir | werden schaben |
| ihr | werdet schaben |
| sie | werden schaben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde geschabt haben |
| du | wirst geschabt haben |
| er/sie/es | wird geschabt haben |
| wir | werden geschabt haben |
| ihr | werdet geschabt haben |
| sie | werden geschabt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | schabe |
| du | schabest |
| er/sie/es | schabe |
| wir | schaben |
| ihr | schabet |
| sie | schaben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe geschabt |
| du | habest geschabt |
| er/sie/es | habe geschabt |
| wir | haben geschabt |
| ihr | habet geschabt |
| sie | haben geschabt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde schaben |
| du | werdest schaben |
| er/sie/es | werde schaben |
| wir | werden schaben |
| ihr | werdet schaben |
| sie | werden schaben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde geschabt haben |
| du | werdest geschabt haben |
| er/sie/es | werde geschabt haben |
| wir | werden geschabt haben |
| ihr | werdet geschabt haben |
| sie | werden geschabt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | schabte |
| du | schabtest |
| er/sie/es | schabte |
| wir | schabten |
| ihr | schabtet |
| sie | schabten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte geschabt |
| du | hättest geschabt |
| er/sie/es | hätte geschabt |
| wir | hätten geschabt |
| ihr | hättet geschabt |
| sie | hätten geschabt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde schaben |
| du | würdest schaben |
| er/sie/es | würde schaben |
| wir | würden schaben |
| ihr | würdet schaben |
| sie | würden schaben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde geschabt haben |
| du | würdest geschabt haben |
| er/sie/es | würde geschabt haben |
| wir | würden geschabt haben |
| ihr | würdet geschabt haben |
| sie | würden geschabt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | schab, schabe! |
| 2. Person Plural [ihr] | schabt! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | zu schaben |
| Partizip I | schabend |
| Partizip II | geschabt |
