Meine Wörter

schwanken

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
schwanken
Worttrennung
schwan·ken
Präsens
schwankt
Präteritum
schwankte
Partizip II
geschwankt
Hilfsverb
haben; bei einer schwankenden Fortbewegung sein
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: hin und her schwanken; über einen Weg schwanken; zwischen Möglichkeiten schwanken

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Schwanken bedeutet, sich hin und her zu bewegen, in einem Wert oder Zustand zu wechseln oder bei einer Entscheidung unsicher zu sein. Bei einer schwankenden Fortbewegung steht im Perfekt sein; beim Hin-und-her-Bewegen, bei Veränderungen und Entscheidungen haben.

Bedeutungen

Sich hin und her bewegen

Ein Gegenstand oder Körper bewegt sich schwingend oder unsicher hin und her. Das kann an derselben Stelle geschehen. Welche Kraft oder welcher Zustand die Bewegung auslöst, sagt das Verb nicht.

„Bei jedem Windstoß schwankt der hohe Grashalm ein wenig.“

Die Bewegung ist sichtbar. Der Halm muss dadurch weder abbrechen noch seinen Standort verlassen.

Sich schwankend fortbewegen

Mit einer Weg- oder Zielangabe kann das Verb einen unsicheren Ortswechsel bezeichnen. In dieser Verwendung wird das Perfekt mit sein gebildet.

„Nach der langen Bootsfahrt ist die Figur unsicher über den Steg geschwankt.“

Die Bewegung führt über einen Weg. Ein bestimmter Grund wie Trunkenheit wird nicht allein durch schwanken bewiesen.

Werte oder Zustände verändern

Zahlen, Preise, Temperaturen oder Zustände nehmen wechselnde Werte an. Der Verlauf ist nicht durchgehend stabil. Eine stetige Zunahme wäre genauer durch steigen beschrieben.

„Die Raumtemperatur schwankt im Versuch zwischen achtzehn und zweiundzwanzig Grad.“

Die genannten Grenzen beziehen sich auf diesen Versuch. Schwanken allein nennt weder diese Werte noch einen festen Rhythmus.

Zwischen Möglichkeiten unentschieden sein

Eine Person legt sich noch nicht fest oder wechselt zwischen mehreren Entscheidungen. Das kann ein vorübergehender Zustand sein und ist nicht automatisch eine dauerhafte Eigenschaft.

„Sie schwankt zwischen dem Zeichenkurs und der Theatergruppe.“

Zwei Möglichkeiten konkurrieren. Ob eine fehlende Information oder gleich großes Interesse der Grund ist, bleibt offen.

Synonyme: andere Wörter für schwanken

Schwanken oder taumeln?

hin und her schwingen · taumeln · sich unsicher bewegen

Schwingen kann eine regelmäßigere Bewegung hervorheben. Taumeln passt besonders zur unsicheren Bewegung und zum drohenden Gleichgewichtsverlust, nicht zu jeder wechselnden Zahl.

„Das Boot schwankt.“ → „Das Boot bewegt sich hin und her.“

Die Umschreibung erhält die Bewegung. „Die Temperatur taumelt“ wäre dagegen eine auffällige zusätzliche Bildsprache.

Bei Werten oder Entscheidungen

wechseln · variieren · unschlüssig sein

Variieren passt zu wechselnden Werten, unschlüssig sein zur Entscheidung. Die Alternativen lassen sich nicht beliebig zwischen den Bereichen austauschen.

„Sie schwankt zwischen zwei Terminen.“ → „Sie ist unschlüssig, welchen Termin sie wählen soll.“

Die Entscheidung bleibt offen. Ein Messwert kann nicht im selben wörtlichen Sinn unschlüssig sein.

Beispiele und Verwendung

Keine Ursache hineinlesen

„Die Figur schwankt und greift nach der Lehne.“

Der Satz schildert eine Bewegung und ein Verhalten. Eine gesundheitliche Diagnose oder ein bestimmter Konsum ist darin nicht enthalten.

Schwankung und Trend unterscheiden

„Die Werte schwanken, liegen am Ende aber höher als zu Beginn.“

Ein wechselnder Verlauf und eine übergreifende Zunahme können gleichzeitig vorliegen. Für den Verlauf sind mehrere Messpunkte nötig.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Formen lauten schwankt – schwankte – geschwankt. Das Boot hat geschwankt beschreibt die Bewegung an einem Ort; sie ist zum Ausgang geschwankt einen Ortswechsel. Zwischen zwei Möglichkeiten schwanken enthält Dativ. Der zu-Infinitiv lautet zu schwanken. Die Haupttabellen verwenden haben, die Zusatzreihe zeigt die Fortbewegung mit sein.

Die Worttrennung lautet schwan·ken.

Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichich schwankeich schwankte
dudu schwankstdu schwanktest
er/sie/eser/sie/es schwankter/sie/es schwankte
wirwir schwankenwir schwankten
ihrihr schwanktihr schwanktet
siesie schwankensie schwankten
Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichich habe geschwanktich hatte geschwankt
dudu hast geschwanktdu hattest geschwankt
er/sie/eser/sie/es hat geschwankter/sie/es hatte geschwankt
wirwir haben geschwanktwir hatten geschwankt
ihrihr habt geschwanktihr hattet geschwankt
siesie haben geschwanktsie hatten geschwankt
Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichich werde schwankenich werde geschwankt haben
dudu wirst schwankendu wirst geschwankt haben
er/sie/eser/sie/es wird schwankener/sie/es wird geschwankt haben
wirwir werden schwankenwir werden geschwankt haben
ihrihr werdet schwankenihr werdet geschwankt haben
siesie werden schwankensie werden geschwankt haben
Konjunktiv I und Konjunktiv II
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichich schwankeich schwankte
dudu schwankestdu schwanktest
er/sie/eser/sie/es schwankeer/sie/es schwankte
wirwir schwankenwir schwankten
ihrihr schwanketihr schwanktet
siesie schwankensie schwankten
Imperativ
FormVollständige Wortform
duschwank!
ihrschwankt!
Sieschwanken Sie!
Infinite Formen
FormVollständige Wortform
Infinitivschwanken
Infinitiv Perfektgeschwankt haben
zu-Infinitivzu schwanken
zu-Infinitiv Perfektgeschwankt zu haben
Partizip Ischwankend
Partizip IIgeschwankt
Fortbewegung: Formen mit sein
PersonPerfektPlusquamperfektFutur II
ichich bin geschwanktich war geschwanktich werde geschwankt sein
dudu bist geschwanktdu warst geschwanktdu wirst geschwankt sein
er/sie/eser/sie/es ist geschwankter/sie/es war geschwankter/sie/es wird geschwankt sein
wirwir sind geschwanktwir waren geschwanktwir werden geschwankt sein
ihrihr seid geschwanktihr wart geschwanktihr werdet geschwankt sein
siesie sind geschwanktsie waren geschwanktsie werden geschwankt sein