schwören
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- schwören
- Worttrennung
- schwö·ren
- Präsens
- er schwört
- Präteritum
- er schwor
- Partizip II
- geschworen
- Hilfsverb
- haben
Präteritum schwur ist veraltet; Konjunktiv II schwöre oder schwüre.
Reflexiver Gebrauch: Auch sich etwas schwören mit Dativpronomen.
Definition · kurz erklärt
Schwören heißt, einen Eid oder Schwur abzulegen, etwas nachdrücklich zu versichern oder feierlich zu versprechen. Sich etwas schwören kann einen festen Vorsatz ausdrücken. Auf jemanden oder etwas schwören heißt, davon besonders überzeugt zu sein.
Bedeutungen
Einen Eid oder Schwur ablegen
Ein Schwur kann eine Aussage versichern oder ein Gelöbnis enthalten. In einem förmlichen Zusammenhang ist von einem Eid die Rede. Welche Verpflichtung konkret besteht, lässt sich nicht aus dem einzelnen Wort allein ableiten.
„Im Roman schwört die Zeugin vor Gericht, die Wahrheit gesagt zu haben.“
Die Aussage wird unter Eid versichert. Ob sie wahr ist, folgt nicht schon daraus, dass die Figur schwört.
Etwas nachdrücklich versichern
Auch außerhalb einer förmlichen Eidesleistung kann schwören eine starke Beteuerung bezeichnen. Die sprechende Person unterstreicht, dass ihre Aussage gelten soll.
„‚Ich schwöre dir, dass ich den Brief nicht geöffnet habe‘, sagt die Figur.“
Der Satz gibt ihre nachdrückliche Behauptung wieder. Eine Inhaltsangabe sollte daraus keinen zusätzlichen Beweis machen.
Etwas feierlich versprechen
Wer schwört, etwas zu tun oder zu unterlassen, gibt ein besonders betontes Versprechen ab. Ob die Person es später hält, ist eine andere Frage.
„Die Freunde schwören, einander auch nach dem Umzug zu schreiben.“
Versprochen wird ein zukünftiges Verhalten. Seine spätere Ausführung ist noch nicht berichtet.
Sich etwas fest vornehmen
Umgangssprachlich kann sich etwas schwören einen festen eigenen Entschluss ausdrücken. Ein Gegenüber muss dabei nicht anwesend sein.
„Nach dem misslungenen Auftritt schwor sie sich, künftig früher mit den Proben zu beginnen.“
Der Vorsatz betrifft sie selbst. Das sich beziehungsweise in erster Person mir steht hier im Dativ.
Von jemandem oder etwas überzeugt sein
Auf etwas schwören kann heißen, eine Person, Methode oder Sache für einen Zweck als besonders geeignet anzusehen. Die Verbindung beschreibt eine Überzeugung, nicht automatisch einen objektiven Wirksamkeitsnachweis.
„Der alte Setzer schwört bei schwierigen Korrekturen auf einen zweiten Ausdruck.“
Er hält diesen Weg für besonders nützlich. Die Formulierung schreibt ihn nicht als einzig sinnvolle Methode vor.
schwören: Synonyme und andere Wörter
Bei einer Beteuerung
versichern · beteuern · einen Eid ablegen
Versichern und beteuern können ohne förmlichen Eid stehen. Einen Eid ablegen ist enger. Schwören kann je nach Situation beide Bereiche abdecken.
„Sie versichert, pünktlich zu sein“ nennt nicht automatisch eine Eidesleistung.
Bei einem Versprechen oder Vertrauen
geloben · fest versprechen · große Stücke halten auf
Geloben klingt feierlich. Große Stücke auf jemanden halten passt zur starken Wertschätzung. Diese Ausdrücke erklären nicht dieselbe Handlung wie ein förmlicher Eid.
„Er schwört auf die Lektorin“ heißt hier „Er ist von ihrer Arbeit überzeugt“, nicht „Er legt ihr einen Eid ab“.
Beispiele und Verwendung
„Sie hätte schwören können, die Stimme schon einmal gehört zu haben.“
Die umgangssprachliche Wendung drückt starke subjektive Gewissheit aus. Die Person kann sich trotzdem irren.
„Die Figuren schwören einander Treue, handeln später aber gegeneinander.“
Versprechen und Verhalten werden durch den weiteren Verlauf ausdrücklich unterschieden.
Grammatik und Beugung
Die starken Hauptformen lauten schwört – schwor – hat geschworen. Die ältere Präteritumreihe mit schwur wird als veraltet eingeordnet. Die Tabellen zeigen schwor.
Im Konjunktiv II sind schwöre und schwüre möglich; die Tabelle zeigt die ü-Reihe, etwa ich schwüre und du schwürest. Die Worttrennung ist schwö·ren.
Man kann jemandem etwas schwören: Die angesprochene Person steht im Dativ. Auch in sich etwas schwören gehört das Reflexivpronomen zum Dativ. Dagegen steht auf mit Akkusativ in auf eine Methode schwören. Ein Inhaltssatz wird mit Komma angeschlossen: Sie schwört, dass sie nichts gesehen hat.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | schwöre | schwor |
| du | schwörst | schworst |
| er/sie/es | schwört | schwor |
| wir | schwören | schworen |
| ihr | schwört | schwort |
| sie | schwören | schworen |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe geschworen | hatte geschworen |
| du | hast geschworen | hattest geschworen |
| er/sie/es | hat geschworen | hatte geschworen |
| wir | haben geschworen | hatten geschworen |
| ihr | habt geschworen | hattet geschworen |
| sie | haben geschworen | hatten geschworen |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde schwören | werde geschworen haben |
| du | wirst schwören | wirst geschworen haben |
| er/sie/es | wird schwören | wird geschworen haben |
| wir | werden schwören | werden geschworen haben |
| ihr | werdet schwören | werdet geschworen haben |
| sie | werden schwören | werden geschworen haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | schwöre | schwüre |
| du | schwörest | schwürest |
| er/sie/es | schwöre | schwüre |
| wir | schwören | schwüren |
| ihr | schwöret | schwüret |
| sie | schwören | schwüren |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe geschworen | hätte geschworen |
| du | habest geschworen | hättest geschworen |
| er/sie/es | habe geschworen | hätte geschworen |
| wir | haben geschworen | hätten geschworen |
| ihr | habet geschworen | hättet geschworen |
| sie | haben geschworen | hätten geschworen |
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | schwör! / schwöre! |
| ihr | schwört! |
| Sie | schwören Sie! |