sekundieren

Form & Grammatik

VerbFremdwort

Stichwort

sekundieren

Worttrennung

se·kun·die·ren

Präsens

sekundiert

Präteritum

sekundierte

Partizip II

sekundiert

Hilfsverb

haben

Gebrauch: Unterstützen und beipflichtend sagen: bildungssprachlich. Auch Musik, historische Duelle sowie Betreuung im Wettkampf. Schwach, nicht trennbar.

Ergänzungen: jemandem oder jemanden sekundieren; musikalisch jemandem auf einem Instrument sekundieren

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Sekundieren heißt, jemandem beizustehen oder eine Äußerung beipflichtend zu unterstützen. Das Verb wird auch für musikalisches Begleiten, die Begleitung bei einem Duell und die Betreuung im Wettkampf verwendet.

Bedeutungen

1 Unterstützen oder beipflichtend sprechen

Bildungssprachlich sekundiert man einer Person, wenn man sie unterstützt. Als Verb der Redewiedergabe zeigt sekundieren, dass eine Äußerung den zuvor geäußerten Standpunkt bestärkt.

„‚Dafür brauchen wir mehr Zeit‘, sekundierte ihre Kollegin.“

Die Kollegin schließt sich einem entsprechenden Einwand an und unterstützt ihn.

2 Musikalisch begleiten

In der Musik bedeutet sekundieren, eine zweite Stimme zu singen oder zu spielen und damit eine andere Stimme zu begleiten.

„Am Klavier sekundierte er der Sängerin.“

Sein Spiel begleitet die Gesangsstimme.

3 Bei einem Duell oder Wettkampf beistehen

Historisch sekundierte ein Sekundant einem Duellanten, indem er als Beistand und Zeuge anwesend war. Im Sport kann sekundieren die persönliche Betreuung und Beratung während eines Wettkampfs bezeichnen, etwa beim Boxen oder Schach.

„Die Trainerin sekundierte dem Boxer während des Kampfes.“

Sie stand ihm betreuend und beratend zur Seite.

Andere Wörter für sekundieren

Unterstützen oder zustimmen?

Unterstützen ist das allgemeinere Wort für Hilfe. Sekundieren kann besonders das beipflichtende Eingreifen in ein Gespräch betonen. „Sie unterstützt ihn bei der Vorbereitung“ beschreibt Mitarbeit; „Sie sekundiert ihm in der Debatte“ hebt den Beistand in der Auseinandersetzung hervor.

Musikalisch begleiten

Begleiten ist in musikalischen Zusammenhängen geläufig. „Die Flöte begleitet den Gesang“ und „Die Flöte sekundiert dem Gesang“ beschreiben hier die begleitende Stimme.

Beispiele und Verwendung

„Er sekundierte ihr mit einem weiteren Argument.“

Sein Argument stärkt ihren bereits eingebrachten Vorschlag.

„Während des Turniers hat sie dem Schachspieler sekundiert.“

Die Person hat ihn im Wettkampf betreut und beraten.

Verwandte Wörter

Das Substantiv Sekundant bezeichnet den Beistand, etwa bei einem Duell oder Wettkampf. „Der Trainer sekundiert dem Boxer“ beschreibt seine Tätigkeit; „Er ist sein Sekundant“ bezeichnet seine Funktion.

Grammatik und Beugung

Sekundieren ist ein schwaches, nicht trennbares Verb: sekundierte, hat sekundiert. Bei der Bedeutung unterstützen sind Dativ und Akkusativ belegt: jemandem oder jemanden sekundieren. Das Partizip II lautet ohne ge- sekundiert. Die Tabellen zeigen die Aktivformen; beim du-Imperativ sind sekundier und sekundiere möglich.

Herkunft

Das Verb gehört zu lateinisch secundare „begünstigen“, zu secundus „begünstigend, begleitend“; als Vermittlung kommt französisch seconder „beistehen“ hinzu.