sprechen
Form & Grammatik
- Stichwort
- sprechen
- Worttrennung
- spre·chen
- Präsens
- er spricht
- Präteritum
- er sprach
- Partizip II
- gesprochen
- Perfekt
- er hat gesprochen
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- sprechen
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Ergänzungen: mit jemandem (Dativ), über etwas (Akkusativ), von etwas (Dativ) sprechen
Definition · kurz erklärt
Sprechen bedeutet, sprachliche Laute und Wörter hervorzubringen, sich mündlich auszudrücken oder ein Gespräch zu führen. Das Verb bezeichnet außerdem das Beherrschen einer Sprache und kann bildlich ausdrücken, dass etwas erkennbar wird.
Bedeutungen
1 Laute bilden und sich mündlich ausdrücken
Sprechen kann die Fähigkeit zur Lautsprache oder die konkrete Art des Sprechens meinen. Zusätze wie leise, deutlich oder mit Akzent beschreiben die Ausführung. Bei einem Papagei kann das Wort das Nachahmen menschlicher Sprachlaute bezeichnen.
„Vor dem Mikrofon sprach die Schülerin langsam und deutlich.“
Die Zusätze erläutern das hörbare Verhalten. Weder der Inhalt ihrer Äußerung noch ihre Sicherheit in anderen Situationen wird damit vollständig beschrieben.
2 Eine Sprache benutzen oder beherrschen
Wer eine Sprache spricht, kann sie verwenden. Wie gut oder wie häufig das geschieht, sollte bei Bedarf ergänzt werden. Die Aussage ist nicht automatisch mit einer bestimmten Muttersprache oder Herkunft gleichzusetzen.
„Er spricht im Unterricht Französisch und zu Hause meist Deutsch.“
Der Satz unterscheidet die Verwendungsbereiche. Er sagt nicht, welche Sprache zuerst gelernt wurde oder ob beide gleich sicher beherrscht werden.
3 Sich unterhalten, jemanden erreichen oder vortragen
Mit jemandem sprechen meint ein Gespräch; jemanden sprechen kann das Erreichen dieser Person bezeichnen. Vor einem Publikum sprechen bedeutet häufig, eine Rede oder einen Vortrag zu halten. Auch ein Gebet oder ein Urteil kann gesprochen werden.
„Kann ich nach der Probe die Leiterin sprechen?“
Gefragt wird nach einer Gelegenheit zum Gespräch. Ein bereits stattgefundenes Treffen oder eine Zustimmung der Leiterin wird nicht behauptet.
4 Bildlich erkennbar werden oder als Hinweis gelten
Aus einer Äußerung kann etwa Ärger sprechen. Ein Umstand kann für oder gegen eine Annahme sprechen. Das Verb bezeichnet dann einen Ausdruck oder ein Anzeichen, keine wirkliche Stimme.
„Die genaue Zeitangabe spricht für ihre Erinnerung.“
Die Zeitangabe ist ein stützender Hinweis. Ein endgültiger Beweis für jedes Detail der Erinnerung ist damit noch nicht erbracht.
5 Schweizerisch: Geldmittel bewilligen
In der schweizerischen Amtssprache kann einen Kredit sprechen das Bewilligen eines Geldbetrags bezeichnen. Diese regionale Verwendung ist von einem Gespräch über einen Kredit zu unterscheiden.
„Im fiktiven Protokoll heißt es: Der Rat hat einen Kredit für die Renovierung gesprochen.“
Der Satz berichtet eine Bewilligung. Dass das Geld bereits ausgezahlt oder die Renovierung abgeschlossen wurde, folgt daraus nicht.
sprechen: Synonyme und andere Wörter
Sprechen, sich äußern oder reden?
Sich äußern richtet den Blick auf einen Beitrag oder eine Stellungnahme und kann auch schriftlich geschehen. Sich unterhalten betont das Gespräch. Rezitieren passt nur zum Vortragen eines Textes.
„Sie spricht über den Entwurf.“ – „Sie äußert sich schriftlich zum Entwurf.“
Beide Sätze handeln von einer Mitteilung zum Thema. Der zweite verändert aber den Kommunikationsweg. Ein Ersatzwort muss deshalb nicht nur inhaltlich, sondern auch zur beschriebenen Situation passen.
Beispiele und Verwendung
„Die beiden haben lange miteinander gesprochen, ohne zu einer Entscheidung zu kommen.“
Ein Gespräch und sein Ergebnis werden getrennt. Lange zu sprechen beweist weder Einigkeit noch einen Beschluss.
„Die Figur ist auf ihren Nachbarn nicht gut zu sprechen.“
Die feste Verbindung bezeichnet eine verärgerte oder ablehnende Haltung. Sie behauptet keine Störung der Sprachfähigkeit.
Grammatik und Beugung
Das starke Verb bildet spricht, sprach, hat gesprochen. Im Präsens wechseln du und er/sie/es zu i: du sprichst, er spricht. Der Imperativ heißt sprich! Über ein Thema sprechen verlangt über mit Akkusativ, mit einer Person sprechen mit Dativ. Der substantivierte Infinitiv wird großgeschrieben: beim Sprechen.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich spreche | ich sprach | ich habe gesprochen |
| du | du sprichst | du sprachst | du hast gesprochen |
| er / sie / es | er/sie/es spricht | er/sie/es sprach | er/sie/es hat gesprochen |
| wir | wir sprechen | wir sprachen | wir haben gesprochen |
| ihr | ihr sprecht | ihr spracht | ihr habt gesprochen |
| sie / Sie | sie sprechen | sie sprachen | sie haben gesprochen |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte gesprochen | ich werde sprechen | ich werde gesprochen haben |
| du | du hattest gesprochen | du wirst sprechen | du wirst gesprochen haben |
| er / sie / es | er/sie/es hatte gesprochen | er/sie/es wird sprechen | er/sie/es wird gesprochen haben |
| wir | wir hatten gesprochen | wir werden sprechen | wir werden gesprochen haben |
| ihr | ihr hattet gesprochen | ihr werdet sprechen | ihr werdet gesprochen haben |
| sie / Sie | sie hatten gesprochen | sie werden sprechen | sie werden gesprochen haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv I Perfekt | Konjunktiv II | Konjunktiv II Vergangenheit |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich spreche | ich habe gesprochen | ich spräche | ich hätte gesprochen |
| du | du sprechest | du habest gesprochen | du sprächest / du sprächst | du hättest gesprochen |
| er / sie / es | er/sie/es spreche | er/sie/es habe gesprochen | er/sie/es spräche | er/sie/es hätte gesprochen |
| wir | wir sprechen | wir haben gesprochen | wir sprächen | wir hätten gesprochen |
| ihr | ihr sprechet | ihr habet gesprochen | ihr sprächet / ihr sprächt | ihr hättet gesprochen |
| sie / Sie | sie sprechen | sie haben gesprochen | sie sprächen | sie hätten gesprochen |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | sprich! |
| ihr | sprecht! |
| Sie | sprechen Sie! |
Redewendungen
Auf jemanden nicht gut zu sprechen sein
Die feste Verbindung bedeutet, auf eine Person verärgert zu sein oder ihr ablehnend gegenüberzustehen. „Nach dem Streit war Ada auf ihren Nachbarn nicht gut zu sprechen.“ Die Wendung beschreibt ihre Haltung, keine Schwierigkeit beim Hervorbringen von Lauten. Der Anlass ist im Beispiel genannt; die Stärke und Dauer des Ärgers bleiben offen.