Meine Wörter

takeln

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
takeln
Worttrennung
ta·keln
Präsens
er/sie/es takelt
Präteritum
er/sie/es takelte
Partizip II
getakelt
Perfekt
hat getakelt
Hilfsverb
haben
Infinitiv
takeln
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: Seemannssprache: ein Schiff takeln

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Takeln bedeutet in der Seemannssprache, ein Schiff mit einer Takelage auszustatten. Zur Takelage gehören die Einrichtungen für Masten und Segel.

Bedeutungen

Ein Schiff mit Takelage versehen

Wer ein Schiff takelt, bringt die für den Segelbetrieb nötige Takelage an oder richtet sie her. Das Verb beschreibt die Arbeit am Schiff, nicht schon seine Fahrt.

Vor der ersten Ausfahrt takelte die Crew das kleine Segelschiff im Hafen.

Die Crew bereitet das Schiff technisch vor; ob es danach tatsächlich ausläuft, bleibt offen.

Andere Wörter für takeln

Takeln und auftakeln

Auftakeln kann das Herrichten oder Ausstatten eines Schiffs mit Takelage bezeichnen. Takeln nennt denselben Arbeitsbereich, ohne das einleitende auf besonders hervorzuheben.

„Die Crew takelt das Schiff“ nennt die Arbeit allgemein; „sie takelt es für die Ausfahrt auf“ betont die Vorbereitung.

Takeln und Segel setzen

Segel setzen ist ein konkreter Schritt beim Fertigmachen eines Segelschiffs. Takeln umfasst die Takelage als Ganzes und kann mehr Arbeit einschließen.

„Sie setzen das Segel“ nennt ein einzelnes Teil; „sie takeln das Schiff“ betrifft seine Ausrüstung.

Beispiele und Verwendung

Fachwort aus der Seefahrt

Im Winter wurde das Segelschiff überholt; im Frühjahr takelte die Werft es für die neue Saison.

Das Wort passt zur Ausstattung und Vorbereitung des Schiffs. Für eine gewöhnliche Reparatur ohne Bezug zur Takelage wäre es zu speziell.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist nicht trennbar: takelt, takelte, hat getakelt. Takeln ist ein schwaches Verb aus der Seemannssprache und bildet das Perfekt mit haben: Die Crew hat das Schiff getakelt. In der ersten Person Singular stehen takele und takle nebeneinander; die Tabelle zeigt takele. Im Imperativ Singular sind takel, takele und takle belegt.

takeln: Präsens
PersonForm
ichtakele
dutakelst
er/sie/estakelt
wirtakeln
ihrtakelt
sietakeln
takeln: Präteritum
PersonForm
ichtakelte
dutakeltest
er/sie/estakelte
wirtakelten
ihrtakeltet
sietakelten
takeln: Perfekt
PersonForm
ichhabe getakelt
duhast getakelt
er/sie/eshat getakelt
wirhaben getakelt
ihrhabt getakelt
siehaben getakelt
takeln: Plusquamperfekt
PersonForm
ichhatte getakelt
duhattest getakelt
er/sie/eshatte getakelt
wirhatten getakelt
ihrhattet getakelt
siehatten getakelt
takeln: Futur I
PersonForm
ichwerde takeln
duwirst takeln
er/sie/eswird takeln
wirwerden takeln
ihrwerdet takeln
siewerden takeln
takeln: Futur II
PersonForm
ichwerde getakelt haben
duwirst getakelt haben
er/sie/eswird getakelt haben
wirwerden getakelt haben
ihrwerdet getakelt haben
siewerden getakelt haben
takeln: Konjunktiv I
PersonForm
ichtakele
dutakelst
er/sie/estakele
wirtakeln
ihrtakelt
sietakeln
takeln: Konjunktiv II
PersonForm
ichtakelte
dutakeltest
er/sie/estakelte
wirtakelten
ihrtakeltet
sietakelten
takeln: Imperativ
PersonForm
dutakel! / takele! / takle!
ihrtakelt!
takeln: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivtakeln
Infinitiv Perfektgetakelt haben
zu-Infinitivzu takeln
zu-Infinitiv Perfektgetakelt zu haben
Partizip Itakelnd
Partizip IIgetakelt