trillern

Bedeutung 1: Mit trillernden Tönen singen oder pfeifen

Trillern beschreibt eine bestimmte Klangbewegung. Ein Mensch oder ein Vogel bringt dabei rasch wechselnde, trillerähnliche Töne hervor. Das Wort benennt die Art des Klangs, nicht schon dessen Qualität als schöne Musik.

Zum Weiterlernen: quirilieren: melodische Vogelstimmen beschreiben

Im Garten trillerte ein Vogel zwischen den ersten Regentropfen.

Der Vogel und die Umgebung machen einen Tierlaut plausibel. Die genaue Vogelart wird nicht genannt.

Bedeutung 2: Ein Lied oder eine Melodie trillernd hervorbringen

Mit einem Akkusativobjekt kann trillern auch das Lied oder die Tonfolge selbst betreffen. Der Gegenstand nennt dann, was auf diese Weise erklingt.

Die Sängerin trillerte die kurze Melodie, bevor das Klavier einsetzte.

Die Melodie steht als Akkusativobjekt. Der Satz schildert einen musikalischen Vorgang, keinen Pfiff zur Verständigung.

Bedeutung 3: Eine Trillerpfeife benutzen

Wer auf einer Trillerpfeife pfeift, kann ebenfalls trillern. Das kann einen einzelnen kurzen Ton oder ein Signal hervorbringen. Die Bedeutung des Signals ergibt sich aus dem jeweiligen Zusammenhang.

Die Spielleitung trillerte einmal, damit sich alle am Start versammelten.

Im Beispiel erklärt der Zweck das Signal. Ein einmaliges Trillern hat nicht überall dieselbe vereinbarte Bedeutung.