Meine Wörter

trocknen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
trocknen
Worttrennung
trock·nen
Präsens
er/sie/es trocknet
Präteritum
trocknete
Partizip II
getrocknet
Perfekt
hat etwas getrocknet; ist oder hat getrocknet beim Trockenwerden
Hilfsverb
haben; beim Trockenwerden auch sein
Infinitiv
trocknen
Trennbarkeit
nicht trennbar

Gebrauch: Schwach. Etwas trocknen: mit Akkusativobjekt und haben. Selbst trocken werden: ohne Akkusativobjekt, mit sein oder auch haben.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Trocknen heißt, trocken zu werden oder etwas von Feuchtigkeit zu befreien. Die Wäsche trocknet beschreibt einen Vorgang am Gegenstand; Lea trocknet die Wäsche nennt zusätzlich die handelnde Person. Auch das Haltbarmachen bestimmter Lebensmittel durch Wasserentzug heißt trocknen.

Bedeutungen

Trocken werden

Etwas trocknet, wenn es Feuchtigkeit verliert und in einen trockeneren Zustand übergeht. Als Subjekt können etwa Wäsche, Farbe oder eine feuchte Fläche stehen. Ursache und vollständiger Abschluss werden mit dem einfachen Präsens noch nicht festgelegt.

„Die frisch gestrichene Bank trocknet noch.“

Die Farbe verliert Feuchtigkeit beziehungsweise verfestigt sich im beschriebenen Vorgang. Das Wort noch macht deutlich, dass sie im Beispiel nicht schon als fertig getrocknet gilt.

Etwas trocken machen

Wer etwas trocknet, entzieht ihm Feuchtigkeit oder entfernt sie. Man kann dafür etwa ein Tuch, Luft oder ein Gerät verwenden. Der Gegenstand steht als Akkusativobjekt im Satz.

„Lea trocknet die nassen Gläser mit einem weichen Tuch.“

Lea ist die handelnde Person; die Gläser werden trocken gemacht. Das Tuch wird im Satz als Mittel genannt und gehört nicht zur Bedeutung des Verbs selbst.

Verschüttete Flüssigkeit entfernen

Trocknen kann außerdem das Beseitigen einer Flüssigkeit oder feuchten Spur bezeichnen. Im Akkusativ steht dann das, was entfernt wird, und nicht die Fläche, die trocken werden soll. Das ist eine andere Blickrichtung als beim Trocknen eines Gegenstands.

„Sie trocknet den verschütteten Saft sofort mit einem Tuch.“

Der Saft wird hier aufgenommen beziehungsweise weggewischt. Der Satz meint nicht, Saft durch Wasserentzug zu einem haltbaren Lebensmittel zu verarbeiten.

Durch Wasserentzug haltbar machen

Lebensmittel können gezielt getrocknet werden, damit ihnen Wasser entzogen wird und sie sich länger aufbewahren lassen. Dörren ist ein enger verwandtes Wort für bestimmte solche Verfahren. Die konkrete Zubereitung und Aufbewahrung muss eine Anleitung gesondert erklären.

„Die Familie trocknet Apfelringe für ihren Vorrat.“

Hier ist ein gezielter Umgang mit Lebensmitteln gemeint. Der Satz gibt noch keine vollständige Anleitung zu Temperatur, Dauer oder Lagerung.

trocknen: Synonyme und andere Wörter

Ein Gegenstand wird trocken

trocken werden · abtrocknen · austrocknen

Trocken werden ist eine klare Umschreibung. Abtrocknen kann die Oberfläche betreffen. Austrocknen betont einen stärkeren oder weitgehenden Verlust von Feuchtigkeit und kann negativ sein.

„Der Boden trocknet nach dem Wischen“ und „Der Boden trocknet aus“ lassen unterschiedliche Situationen erwarten. Der zweite Satz kann etwa von langfristig fehlender Feuchtigkeit handeln.

Feuchtigkeit entfernen

trocken machen · abtrocknen · entwässern

Trocken machen ist allgemein. Abtrocknen passt etwa zum Wischen mit einem Tuch. Entwässern kann Wasser gezielt ableiten, ohne dass der Gegenstand danach vollständig trocken sein muss.

„Sie trocknet die Gläser mit einem Tuch“ → „Sie trocknet die Gläser mit einem Tuch ab.“ Für „Sie trocknet Obst“ wäre abtrocknen dagegen kein beliebiger Ersatz.

Flüssigkeit beseitigen

auftrocknen · aufwischen · mit einem Tuch aufnehmen

Aufwischen nennt eine Weise des Entfernens. Aufnehmen kann etwa ein saugfähiges Material beschreiben. Bei einem nassen Gegenstand ist dagegen trocken machen die passendere Umschreibung.

„Sie trocknet den Tisch“ stellt die Fläche in den Mittelpunkt. „Sie trocknet den verschütteten Saft“ nennt die zu beseitigende Flüssigkeit.

Beispiele und Verwendung

„Die Wäsche ist auf dem Balkon getrocknet.“

Die Wäsche selbst wird trocken; sein bildet hier das Perfekt. Bei diesem intransitiven Gebrauch ist auch haben gebräuchlich: Die Wäsche hat auf dem Balkon getrocknet.

„Mara hat die Wäsche im Trockner getrocknet.“

Mara trocknet einen genannten Gegenstand. In dieser transitiven Verwendung steht das Perfekt mit haben.

„Die Farbe muss vollständig trocknen, bevor die zweite Schicht folgt.“

Die Formulierung nennt eine Reihenfolge. Wie lange das Trocknen konkret dauert, hängt vom verwendeten Material und den Bedingungen ab.

Grammatik und Beugung

Trocknen ist schwach: trocknet – trocknete – getrocknet. Die Worttrennung lautet trock·nen. Die Formen du trocknest und ihr trocknet enthalten ein e zwischen Stamm und Personalendung.

Bei etwas trocknen steht der Gegenstand im Akkusativ und das Perfekt mit haben: Sie hat das Geschirr getrocknet. Beim Trockenwerden steht kein solches Objekt: Das Geschirr ist getrocknet; in diesem Gebrauch ist auch hat getrocknet möglich. Eine starre Regel, nach der beim Trockenwerden ausschließlich sein zulässig wäre, würde den tatsächlichen Gebrauch zu stark einschränken.

Die Tabellen zeigen bei zusammengesetzten Formen zunächst haben und nach dem Schrägstrich sein. Die sein-Formen gehören nur zum Trockenwerden; die haben-Formen sind auch bei einem Akkusativobjekt möglich. Einfache Zeiten und Imperativ haben diese Hilfsverb-Unterscheidung nicht.

trocknen: Indikativ: Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichtrocknetrocknete
dutrocknesttrocknetest
er/sie/estrocknettrocknete
wirtrocknentrockneten
ihrtrocknettrocknetet
sietrocknentrockneten
trocknen: Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichhabe getrocknet / bin getrocknethatte getrocknet / war getrocknet
duhast getrocknet / bist getrocknethattest getrocknet / warst getrocknet
er/sie/eshat getrocknet / ist getrocknethatte getrocknet / war getrocknet
wirhaben getrocknet / sind getrocknethatten getrocknet / waren getrocknet
ihrhabt getrocknet / seid getrocknethattet getrocknet / wart getrocknet
siehaben getrocknet / sind getrocknethatten getrocknet / waren getrocknet
trocknen: Indikativ: Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichwerde trocknenwerde getrocknet haben / werde getrocknet sein
duwirst trocknenwirst getrocknet haben / wirst getrocknet sein
er/sie/eswird trocknenwird getrocknet haben / wird getrocknet sein
wirwerden trocknenwerden getrocknet haben / werden getrocknet sein
ihrwerdet trocknenwerdet getrocknet haben / werdet getrocknet sein
siewerden trocknenwerden getrocknet haben / werden getrocknet sein
trocknen: Konjunktiv: einfache Formen
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichtrocknetrocknete
dutrocknesttrocknetest
er/sie/estrocknetrocknete
wirtrocknentrockneten
ihrtrocknettrocknetet
sietrocknentrockneten
trocknen: Konjunktiv: Vergangenheit
PersonKonjunktiv I: PerfektKonjunktiv II: Vergangenheit
ichhabe getrocknet / sei getrocknethätte getrocknet / wäre getrocknet
duhabest getrocknet / seiest getrocknethättest getrocknet / wärest getrocknet
er/sie/eshabe getrocknet / sei getrocknethätte getrocknet / wäre getrocknet
wirhaben getrocknet / seien getrocknethätten getrocknet / wären getrocknet
ihrhabet getrocknet / seiet getrocknethättet getrocknet / wäret getrocknet
siehaben getrocknet / seien getrocknethätten getrocknet / wären getrocknet
trocknen: Imperativ
AnredeImperativ
dutrockne!
ihrtrocknet!
Sietrocknen Sie!